God, I'm only human, trying to face it all But I don't want to get emotional
神様、私はただのひとりの人間よ、すべてを受け止めようとしているけど でも、感情的になりたくないの
It started in November, I started losing my mind I ended up in rehab, I don't want to cry But people can be so mean, and I don't understand why And when they say I can't sing, I just want to die
11月に始まったのよ、気がおかしくなり始めて リハビリ施設に入ったわ、泣きたくないのに でも、人ってこんなに残酷なのよね、なんでかわからないわ それに、歌えないって言われると、死にたくなるのよ
Trying to keep my shit together When will this get any better? I'm trying so hard not to break down
何とか平静を保とうとしているの いつになったら、良くなるの？ 必死に、感情が爆発しないようにしているのよ
God, I'm only human, trying to face it all But I don't want to get emotional Been walking on a tightrope, trying not to fall But I don't want to get emotional
神様、私はただのひとりの人間よ、すべてを受け止めようとしているけど でも、感情的になりたくないの 綱渡りをしているみたいで、落ちないように必死なの でも、感情的になりたくないの
I didn't mean to do this, didn't mean to sell out Got everything I ever thought I wanted, now I can't get out I saw the love of my life leave me for his new wife Stab me right in the heart with a fucking knife
こんなことになるつもりじゃなかったのよ、売れるつもりもなかったわ 自分が欲しいと思っていたものはすべて手に入れたのに、抜け出せないわ 人生の伴侶だと思っていた人が、新しい奥さんのために私を捨てたの 心臓をナイフで刺されたような気分よ
Trying to keep my shit together When will this get any better? I'm trying so hard not to break down
何とか平静を保とうとしているの いつになったら、良くなるの？ 必死に、感情が爆発しないようにしているのよ
God, I'm only human, trying to face it all But I don't want to get emotional Been walking on a tightrope, trying not to fall But I don't want to get emotional
神様、私はただのひとりの人間よ、すべてを受け止めようとしているけど でも、感情的になりたくないの 綱渡りをしているみたいで、落ちないように必死なの でも、感情的になりたくないの
I'm driving back home through the canyon There's only so much that I can handle Nobody knows it, nobody knows it I never show it, I never show it I'm supposed to be the girl that never does this I'm supposed to be some party girl that stands for nothing Nobody knows it, nobody knows it I'm about to lose it, I'm about to lose it
渓谷を車で走っているんだけど 私にも限界があるのよ 誰も知らないわ、誰も知らないの 決して見せないのよ、決して見せないの 私は、こんな風になるはずじゃなかったのよ 私は、何もないものを守るためのパーティガールのはずだったのに 誰も知らないわ、誰も知らないの 感情が爆発しそうだわ、感情が爆発しそうだわ
God, I'm only human, trying to face it all But I don't want to get emotional Been walking on a tightrope, trying not to fall But I don't want to get emotional
神様、私はただのひとりの人間よ、すべてを受け止めようとしているけど でも、感情的になりたくないの 綱渡りをしているみたいで、落ちないように必死なの でも、感情的になりたくないの
