Fall in Love (Your Funeral)

エリカ・バドゥの"Fall in Love (Your Funeral)"は、愛という危険なゲームに足を踏み入れることへの警告です。この曲で、バドゥは自信に満ちた、ほとんど威嚇的な口調で、恋に落ちるという考えを遊び、聞き手に彼女との関係を再考するように促します。この曲は、愛の落とし穴と、それがもたらす可能性のある複雑さをテーマにしています。聞き手は、バドゥの遊び心のある、しかし断固としたスタンスを通して、愛の複雑さと、深く関わる前に注意を払う必要性を理解します。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You better go back the way you came Wrong way uh, if you stay Prepare to have yo' shit rearranged The way uh, I say

来た道を戻った方がいいわ 間違った道よ、もしここにいたら 覚悟しておきなさい、あなたのものはめちゃくちゃになるわ 私がそう言うんだから

Uh, you better get on away from here Huh, you gon' see, it's gon' be Some, slow sangin and flower bringing If my burglar alarm starts

ここから立ち去った方がいいわ ほら、どうなるか見てなさい ゆっくり歌って花束を贈る人が来るわ 私の防犯ベルが鳴り始めたら

See you don't wanna fall in love with me See you don't wanna fall in love with me See you don't wanna fall in love with me See you don't wanna fall in love with me See you don't wanna fall in love with me See you don't wanna fall in love with me See you don't wanna fa, la, la Now, now, see

私と恋に落ちたくないでしょ 私と恋に落ちたくないでしょ 私と恋に落ちたくないでしょ 私と恋に落ちたくないでしょ 私と恋に落ちたくないでしょ 私と恋に落ちたくないでしょ 私と恋に、ら、ら ほら、ほら、ね

You ain't the worsest one I have done But you'll do, uh 'til he come Hey, see we gon' take this shit from the top You gotta, change jobs, and change gods

あなたは私がやった中で最悪の人じゃない でも、彼が来るまではあなたでいいわ ねえ、最初からやり直しましょう あなたは仕事を変えなきゃ、神様も変えなきゃ

You better get on away from here You gone see it's gonna be some Slow singing and flower bringing If my burglar alarm starts

ここから立ち去った方がいいわ どうなるかわかるでしょ、きっと ゆっくり歌って花束を贈る人が来るわ 私の防犯ベルが鳴り始めたら

See you don't wanna fall in love with me See you don't wanna fall in love with me, no, no See you don't wanna fall in love with me, no need See you don't wanna fa, la, la Not me, see, there's gonna be some

私と恋に落ちたくないでしょ 私と恋に落ちたくないでしょ、いや、いや 私と恋に落ちたくないでしょ、必要ない 私と恋に、ら、ら 私とはだめよ、ほら、きっと来るわ

Slow singing and flower bringing If my burglar alarm starts ringing Slow singing and flower bringing If my burglar alarm starts ringing

ゆっくり歌って花束を贈る人が 私の防犯ベルが鳴り始めたら ゆっくり歌って花束を贈る人が 私の防犯ベルが鳴り始めたら

Slow singing and flower bringing If my burglar alarm starts ringing Slow singing and flower bringing If my burglar alarm

ゆっくり歌って花束を贈る人が 私の防犯ベルが鳴り始めたら ゆっくり歌って花束を贈る人が 私の防犯ベルが

See you don't wanna fall in love, no, no See you don't want to fall in love with me, no need See you don't want to fall in love with me See you don't wanna fa, la, la No, no

恋に落ちたくないでしょ、いや、いや 私と恋に落ちたくないでしょ、必要ない 私と恋に落ちたくないでしょ 私と恋に、ら、ら いや、いや

See you don't wanna fall in love See you don't wanna fall in love See you don't wanna fall in love Not me

恋に落ちたくないでしょ 恋に落ちたくないでしょ 恋に落ちたくないでしょ 私とは

See you don't wanna fa, la, la No, no See you don't wanna fall in love with me See you don't wanna fall in love with me You don't fall in love with me, no, no, no, no, no

私と恋に、ら、ら いや、いや 私と恋に落ちたくないでしょ 私と恋に落ちたくないでしょ 私と恋に落ちたくないでしょ、いや、いや、いや、いや、いや

See you don't want to fall in love with me No, see, no, no, no, no Fall in love with me, please, no need Fall in love with me

私と恋に落ちたくないでしょ いや、ほら、いや、いや、いや、いや 私と恋に落ちて、お願い、必要ない 私と恋に落ちて

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Erykah Badu の曲

#R&B

#シンガーソングライター

#ソウル