You say yes, I say no You say stop and I say go go go Ooh no
君がイエスと言えば、僕はノーと言う 君が止まれと言えば、僕は進め、進め、進めと言う ああ、ノー
You say goodbye and I say hello Hello, hello I don't know why you say goodbye, I say hello Hello, hello I don't know why you say goodbye, I say hello
君がさよならと言えば、僕はこんにちはと言う こんにちは、こんにちは 君がなぜさよならと言うのか分からない、僕はこんにちはと言う こんにちは、こんにちは 君がなぜさよならと言うのか分からない、僕はこんにちはと言う
I say high, you say low You say why and I say I don't know Oh no
僕はハイと言う、君はローと言う 君はなぜと言う、僕は分からないと言う ああ、ノー
You say goodbye and I say hello (Hello, goodbye, hello, goodbye) Hello, hello (Hello, goodbye) I don't know why you say goodbye, I say hello (Hello, goodbye, hello, goodbye) Hello, hello (Hello, goodbye) I don't know why you say goodbye, I say hello (Hello, goodbye)
君がさよならと言えば、僕はこんにちはと言う (こんにちは、さよなら、こんにちは、さよなら) こんにちは、こんにちは (こんにちは、さよなら) 君がなぜさよならと言うのか分からない、僕はこんにちはと言う (こんにちは、さよなら、こんにちは、さよなら) こんにちは、こんにちは (こんにちは、さよなら) 君がなぜさよならと言うのか分からない、僕はこんにちはと言う (こんにちは、さよなら)
Why why why why why why do you say goodbye? Goodbye, bye bye bye bye Oh no
なぜ、なぜ、なぜ、なぜ、なぜ、なぜ、君はさよならと言うのか? さよなら、バイ、バイ、バイ、バイ ああ、ノー
You say goodbye and I say hello Hello, hello I don't know why you say goodbye, I say hello Hello, hello I don't know why you say goodbye, I say hello
君がさよならと言えば、僕はこんにちはと言う こんにちは、こんにちは 君がなぜさよならと言うのか分からない、僕はこんにちはと言う こんにちは、こんにちは 君がなぜさよならと言うのか分からない、僕はこんにちはと言う
You say yes (I say yes) I say no (But I may mean no) You say stop (I can stay) And I say go go go ('Till it's time to go) Oh, oh no
君がイエスと言えば (僕はイエスと言う) 僕はノーと言う (でもノーと言う意味かもしれない) 君が止まれと言えば (僕は留まることができる) そして僕は進め、進め、進めと言う (行く時まで) ああ、ノー
You say goodbye and I say hello Hello, hello I don't know why you say goodbye, I say hello Hello, hello I don't know why you say goodbye, I say hello Hello, hello I don't know why you say goodbye, I say hello, oh, oh Hello
君がさよならと言えば、僕はこんにちはと言う こんにちは、こんにちは 君がなぜさよならと言うのか分からない、僕はこんにちはと言う こんにちは、こんにちは 君がなぜさよならと言うのか分からない、僕はこんにちはと言う こんにちは、こんにちは 君がなぜさよならと言うのか分からない、僕はこんにちはと言う、ああ、ああ こんにちは
Hela, heba helloa Hela, heba helloa, cha cha cha Hela, heba helloa, woo! Hela, heba helloa, hela! Hela, heba helloa, cha cha cha Hela, heba helloa, woo-hoo! Hela, heba helloa, cha cha cha Hela, heba helloa, cha cha cha
ヘラ、ヘバ、ハローア ヘラ、ヘバ、ハローア、チャチャチャ ヘラ、ヘバ、ハローア、ウー! ヘラ、ヘバ、ハローア、ヘラ! ヘラ、ヘバ、ハローア、チャチャチャ ヘラ、ヘバ、ハローア、ウー、フー! ヘラ、ヘバ、ハローア、チャチャチャ ヘラ、ヘバ、ハローア、チャチャチャ