Sweet berries ready for two, ghosts are no different than you Ghosts are now waiting for you, are you? Sweet berries ready for two, ghosts are no different than you Ghosts are now waiting for you, are you dreaming?
甘い果実が二人分用意されている、幽霊は君と変わらない 幽霊は今君を待っている、そうなのか？ 甘い果実が二人分用意されている、幽霊は君と変わらない 幽霊は今君を待っている、君は夢を見ているのか？
Dreaming the night Dreaming alright
夜に夢見て 大丈夫な夢
Do we, do we know When we fly? When we, when we go Do we die?
私たちは、私たちは知っているのか 空を飛ぶ時 私たちが、私たちが行ってしまう時 私たちは死ぬのか？
Sweet berries ready for two, ghosts are no different than you Ghosts are now waiting for you, are you? Sweet berries ready for two, ghosts are no different than you Ghosts are now waiting for you, are you dreaming?
甘い果実が二人分用意されている、幽霊は君と変わらない 幽霊は今君を待っている、そうなのか？ 甘い果実が二人分用意されている、幽霊は君と変わらない 幽霊は今君を待っている、君は夢を見ているのか？
Dreaming the night Dreaming alright
夜に夢見て 大丈夫な夢
Do we, do we know When we fly? When we, when we go Do we die? Yeah (It'll be alright)
私たちは、私たちは知っているのか 空を飛ぶ時 私たちが、私たちが行ってしまう時 私たちは死ぬのか？ ああ（大丈夫だよ）
Na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na
ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ
Do we, do we know When we fly? When we, when we go Do we die? Yeah
私たちは、私たちは知っているのか 空を飛ぶ時 私たちが、私たちが行ってしまう時 私たちは死ぬのか？ ああ
Na, na, na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na, na, na
ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ、ナ
他の歌詞も検索してみよう
System Of A Down の曲
-
System Of A DownのNeedlesの歌詞の日本語訳です。この曲は、寄生虫に例えられた他者への依存や支配からの脱却を描いています。
-
この曲は、兵士の孤独を描いた曲です。歌詞では、「誰もいないこの場所で、一人だけだ」というフレーズが繰り返され、兵士の心の内面が表現されています。
-
System Of A Downの"Chic 'N' Stu"の歌詞。この曲は、広告が人々の消費行動に与える影響と、それがいかに人々をセラピーへと駆り立てるかについて歌っています。
-
この曲は、狂気と現実の境界線をさまよう主人公の心の内を歌っています。彼は、周囲の人々から理解されない自分の行動を正当化するかのように、乱暴な言葉を投げかけながらも、孤独と苦悩を抱えています。