어디쯤 이런 바람이 불어온 건지 자꾸만 나를 한 걸음씩 떠밀어 어지러 수풀 사잇길 헤매이는데 마침 익숙히 스친 멜로디 Na-na-na, na-na-na
視界がぼやけて見えなくなっていく まるで夢を見ているみたい 君のそばにいるだけで 世界がキラキラ輝いて見える この感覚はなんだろう まるで夢の中にいるみたい Na-na-na, na-na-na
고갤 돌린 순간 날 불러낸 듯한 Oh you, oh my 난 빠져들어가 for love
君と過ごす時間は まるで夢のように美しい Oh you, oh my 君への愛は永遠に
Loving you feels like I'm dreaming (Feels like I'm dreaming) 난 널 따라 (어디까지 온 걸까? No) Loving you feels like I'm dreaming (Feels like I'm dreaming) 넌 날 알아 (너의 이름이 뭐야? No) Huh
君を愛している気持ちはまるで夢を見ているみたい(夢を見ているみたい) これは現実じゃない?(いや、そうじゃない) 君を愛している気持ちはまるで夢を見ているみたい(夢を見ているみたい) これは本当に夢? (いや、そうじゃない) Huh
신세계 같아 여기는 Oh my, my, my 둘러보기도 바빠 Not tired, tired, tired 순간 어디선가 몰래 나타나 미소만 남긴 Cheshire Cat
時間だけが過ぎていく Oh my, my, my 君の隣にいると 疲れを感じない 君と過ごす時間は まるで夢の中 不思議な魅力を持つ チェシャ猫のように
이 모두를 내게만 다 열어 준 듯한 Oh, you and I 더 빠져들어가 for love
君の瞳を見つめていると 世界が輝いて見える Oh, you and I 君への愛は永遠に
Loving you feels like I'm dreaming (Feels like I'm dreaming) 난 널 따라 (어디까지 온 걸까? No) Loving you feels like I'm dreaming (Feels like I'm dreaming) 넌 날 알아 (너의 이름이 뭐야? No)
君を愛している気持ちはまるで夢を見ているみたい(夢を見ているみたい) これは現実じゃない?(いや、そうじゃない) 君を愛している気持ちはまるで夢を見ているみたい(夢を見ているみたい) これは本当に夢? (いや、そうじゃない)
걸음이 아주 빨라 저만치 나를 앞서 그럼 눈을 감어 그렇게 너를 찾아 쏟아낸 질문 그저 티 없이 넌 미소 지을 뿐 다시 한번 되물었어, no-oh-oh 너의 이름이 뭐냐고? (Yo)
君の笑顔は私の心を照らす まるで夢のよう 君のそばにいたい ずっとそばにいてほしい この感覚はなんだろう まるで夢の中にいるみたい この夢から覚めないで 永遠に君といたい、no-oh-oh これは本当に夢? (Yo)
My cherry blossom, it ain't fall yet So don't leave, we can solve it (We can solve it)
私の桜の花はまだ散っていない だから、離れないで、一緒に解決しよう(一緒に解決しよう)
Loving you feels like I'm dreaming (Feels like I'm dreaming) 꿈만 같아 (깨어나고 싶지 않아, no) Loving you feels like I'm dreaming (Feels like I'm dreaming) 숨이 가빠 (헤어나고 싶지 않아, no)
君を愛している気持ちはまるで夢を見ているみたい(夢を見ているみたい) これは現実じゃない?(これは現実じゃない、いや、そうじゃない) 君を愛している気持ちはまるで夢を見ているみたい(夢を見ているみたい) これは本当に夢? (これは本当に夢? いや、そうじゃない)