유난히도 반짝였던 서울 처음 보는 또 다른 세상 땀에 잔뜩 밴 채 만난 넌 뭔가 이상했었던 아이 난 달에서, 넌 별에서 우리 대화는 숙제 같았지 하루는 베프, 하루는 웬수 I just wanna understand
君がそこにいてくれるだけで安心する 言葉にできない特別な感情 君に寄り添い、一緒に過ごす時間 僕らはいつも理解し合えている 君と、そして僕と 二人の世界は、もう誰にも邪魔されない 消えない思い出、消えない愛 僕はただ理解したい
Hello, my alien 우린 서로의 mystery (Yeah, yeah) 그래서 더 특별한 걸까? (Oh)
こんにちは、私の宇宙人 君の秘められた謎 (Yeah, yeah) 君は何を思っているの? (Oh)
언젠가 이 함성 멎을 때 stay (Ayy), hey (Ayy) 내 옆에 함께 있어줘 영원히 계속 이곳에 stay (Ayy), hey (Ayy) 네 작은 새끼손가락처럼 일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래 수많은 약속과 추억들보다 오래
君がいてくれるなら、この場所にずっといたい (Ayy), hey (Ayy) 君が隣にいるだけで幸せ 君がいてくれるなら、この場所でずっといたい (Ayy), hey (Ayy) 君がいてくれるなら、もう何も怖くない 僕たちの思い出は、永遠に輝き続けるだろう 僕たちの未来は、永遠に輝き続けるだろう
우리 교복 차림이 기억나 우리 추억 한 편 한 편 영화 만두 사건은 코미디 영화 yeah, ayy, yeah, ayy 학교 버스를 채운 속 얘기들 이젠 함께 drive를 나가 한결같애, 그때의 우리들 "Hey 지민, 오늘"
僕たちは、いつも一緒に笑っていた 僕たちは、いつも一緒に泣いていた 楽しいこと、悲しいこと、全てを共有してきたよね yeah, ayy, yeah, ayy 学校で、僕たちはいつも隣同士だった 僕たちは、いつも一緒にドライブしていた 君といると、世界が輝いて見えるんだ 「おい、元気か?」
내 방의 드림캐쳐 7년간의 history 그래서 더 특별한 걸까? (Oh)
僕たちの思い出は、永遠に色褪せない 7年間の僕たちの歴史 君は何を思っているの? (Oh)
언젠가 이 함성 멎을 때 stay (Ayy), hey (Ayy) 내 옆에 함께 있어줘 영원히 계속 이곳에 stay (Ayy), hey (Ayy) 네 작은 새끼손가락처럼 일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래 수많은 약속과 추억들보다 오래
君がいてくれるなら、この場所にずっといたい (Ayy), hey (Ayy) 君が隣にいるだけで幸せ 君がいてくれるなら、この場所でずっといたい (Ayy), hey (Ayy) 君がいてくれるなら、もう何も怖くない 僕たちの思い出は、永遠に輝き続けるだろう 僕たちの未来は、永遠に輝き続けるだろう
네 새끼손가락 처럼 우린 여전해 네 모든 걸 알아 서로 믿어야만 돼 잊지 마 고맙단 그 뻔한 말 보단 너와 나 내일은 정말 싸우지 않기로 해
君がいてくれるなら、もう何も怖くない 君といると、世界が輝いて見えるんだ 僕たちの思い出は、永遠に色褪せない 僕たちは、いつも一緒に過ごしてきた 僕たちの友情は、永遠に色褪せない 僕たちは、いつも一緒にいるだろう
언젠가 이 함성 멎을 때 stay (Ayy), hey (Ayy) You are my soulmate 영원히 계속 이곳에 stay (Ayy), hey (Ayy) You are my soulmate 일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래 수많은 약속과 추억들보다 오래 언젠가 이 함성 멎을 때 stay (Ayy), hey (Ayy) You are my soulmate 영원히 계속 이곳에 stay (Ayy), hey (Ayy) You are my soulmate 일곱 번의 여름과 추운 겨울보다 오래 수많은 약속과 추억들보다 오래
君がいてくれるなら、この場所にずっといたい (Ayy), hey (Ayy) 君は僕のソウルメイト 君がいてくれるなら、この場所でずっといたい (Ayy), hey (Ayy) 君は僕のソウルメイト 僕たちの思い出は、永遠に輝き続けるだろう 僕たちの未来は、永遠に輝き続けるだろう 君がいてくれるなら、この場所にずっといたい (Ayy), hey (Ayy) 君は僕のソウルメイト 君がいてくれるなら、この場所でずっといたい (Ayy), hey (Ayy) 君は僕のソウルメイト 僕たちの思い出は、永遠に輝き続けるだろう 僕たちの未来は、永遠に輝き続けるだろう