Eh-yeah, ooh, woah-oh Na-na-na-na, ooh-na I'm not goin' back
エ、ヤー、ウー、ウォー、オー ナ、ナ、ナ、ナ、ウー、ナ アイム ノット ゴーイン バック
겨우 잠이 든 새벽 나를 깨우는 벨 소리 이젠 너무 익숙한 너의 전화를 받을까 말까 자꾸만 또 고민 돼 한참 동안 망설이다
もう 君がいない 僕は 寂しい この夜 思い出は 蘇る 君の 姿 を 見れば 心が 痛む それでも 前を 向いて 歩いて いきたい
이게 마지막이라며 또 버튼을 눌러 (눌러) 울먹이는 너의 목소리 또 나를 흔들어 (마음이 아파서)
僕は ここに いる けど 君は いない (いない) 思い出は 僕を 苦しめる けど 君を 忘れない (もう 戻れない)
아무렇지 않게 필요할 때 네 멋대로 날 찾지마 (제발) 널 위한 자리는 더 이상 없어 이미 끝난 일일 뿐이야
もう 戻れない って 知ってる のに まだ 君を 忘れられない この 心 の 傷 は なかなか 癒えない それでも 僕は 前を 向いて 歩いて いく
I'm not going back, back, back, back, back I ain't running back to you I'm not going back, back, back, back, back I ain't running back to you (My baby) 다짐했던 난데 우는 널 보면 미쳐 너는 내게 왜, 왜, 왜, 왜, 왜, 왜 (너는 내게 왜)
アイム ノット ゴーイン バック、バック、バック、バック、バック アイ エイント ランニン バック トゥ ユー アイム ノット ゴーイン バック、バック、バック、バック、バック アイ エイント ランニン バック トゥ ユー (マイ ベイビー) もう 戻らない って 決めたんだ 僕は 君を 忘れたい 僕は もう 過去 は 捨てたんだ、捨てたんだ、捨てたんだ、捨てたんだ、捨てたんだ、捨てたんだ (僕は もう 過去 は 捨てたんだ)
Yeah, yeah, yeah Now, you say you want to come back in my world But 하지만 넌 과분한걸 네가 뿌리는 Cash, the diamonds and pearls 넌 화려함에 파묻히는 걸 넘쳐나는 문자와 e-mail 속에서 나는 너를 밀쳐내려 해 원망을 해 처음부터 함께하지 못하는 운명인걸 알기에
ヤー、ヤー、ヤー 今 君は 僕の世界 に 戻りたい って 言うね でも もう 関係 は 終わったんだ キャッシュ、ダイヤモンド と パール で は 僕 は 買えないよ メッセージ と e-mail で 君は 僕 を 呼び戻そう と する だけど 君 に 戻ったら 過去の 自分 に 戻ってしまう だから もう 過去 は 捨てたい
아무렇지 않게 필요할 때 네 멋대로 날 찾지마 (제발) 널 위한 자리는 더 이상 없어 이미 끝난 일일 뿐이야
もう 戻れない って 知ってる のに まだ 君を 忘れられない この 心 の 傷 は なかなか 癒えない それでも 僕は 前を 向いて 歩いて いく
I'm not going back, back, back, back, back I ain't running back to you I'm not going back, back, back, back, back I ain't running back to you (My baby) 다짐했던 난데 우는 널 보면 미쳐 너는 내게 왜, 왜, 왜, 왜, 왜, 왜 (너는 내게 왜)
アイム ノット ゴーイン バック、バック、バック、バック、バック アイ エイント ランニン バック トゥ ユー アイム ノット ゴーイン バック、バック、バック、バック、バック アイ エイント ランニン バック トゥ ユー (マイ ベイビー) もう 戻らない って 決めたんだ 僕は 君を 忘れたい 僕は もう 過去 は 捨てたんだ、捨てたんだ、捨てたんだ、捨てたんだ、捨てたんだ、捨てたんだ (僕は もう 過去 は 捨てたんだ)
이러지 마 흔들지 마 예전 같지 않아 너도 알잖아 너 이럴 때 마다 또 무너져 난 이제는 다시는 더 이상 더 이상 날 찾지마, no, no
もう 戻らない もう 過去の 自分 に は 戻れない 僕は ここに いる けど 君 は いない 僕は もう 過去の 自分 に は 戻れない、戻れない
I'm not going back, back, back, back, back (No, ooh) I ain't running back to you I'm not going back, back, back, back, back (Woah, oh) I ain't running back to you (My baby) 돌아서면 다시 아무 일 없단 듯이 No-no, no-no I'm not going back, back, back, back, back *I'm not going back* I'm not going back, back, back, back, back 다시는 날 찾지마 yeah, oh, yeah I'm not going back, back, back, back, back 돌아서면 다시 아무 일 없단 듯이 (Hey, yeah) I'm not going back, back, back, back, back **I'm not going back**
アイム ノット ゴーイン バック、バック、バック、バック、バック (ノー、ウー) アイ エイント ランニン バック トゥ ユー アイム ノット ゴーイン バック、バック、バック、バック、バック (ウォー、オー) アイ エイント ランニン バック トゥ ユー (マイ ベイビー) もう 戻らない って 決めたんだ 僕は 君を 忘れたい ノー、ノー、ノー、ノー アイム ノット ゴーイン バック、バック、バック、バック、バック *アイム ノット ゴーイン バック* アイム ノット ゴーイン バック、バック、バック、バック、バック もう 戻らない って 決めたんだ yeah、オー、yeah アイム ノット ゴーイン バック、バック、バック、バック、バック もう 戻らない って 決めたんだ (ヘイ、yeah) アイム ノット ゴーイン バック、バック、バック、バック、バック **アイム ノット ゴーイン バック**
겨우 잠이 든 새벽 나를 깨우는 벨 소리 돌아 누워 눈감아
もう 君がいない 僕は 寂しい それでも 前を 向いて 歩いて いく