Face-off

この曲は、ジミンが相手への怒りと失望を表現したものです。相手が自分の愛情を踏みにじり、裏切ったことに対する怒りを、ストレートな言葉で歌っています。歌詞は、相手への非難と、自分がもう相手に関わらない決意を表明する内容です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

All right I guess the blame is on me 지금 내 모습을 봐 살아 머저리같이 hmm, uh-huh 사람을 믿는 건 지독한 악몽의 시작인 걸 mhmm Gave you all the money Gave you all my heart Your masquerade party I was fucking drunk, oh 빌어먹을 지난날들도 이젠 끝인걸

わかった 私のせいだって思うわ あなたの前で、顔色が悪くなる そして、いつも、うん、うん、そう 私を傷つけたわ あなたの策略、まさに、うん あなたに、お金全部あげたわ 心も全部あげたわ あなたの仮装パーティー 私は、酔っ払ってたわ、ああ あなたは、何もかも隠してる この状況から、抜け出したいわ

아름다운 밤이야 (밤이야) 날 찾은 것 같아 Tonight I don't wanna be sober (Sober) Pour it up, it's all fucking over

もう、うんざりよ 私を傷つけたもの 今夜は、酔わないようにしたいわ 全て、終わりよ

Break it down Break it down 이건 흔한 나의 story Get it out Get it out 미친 듯 소리 질러 다 Yeah, yeah, eh, eh Oh eh, eh, eh, hey-yeah Pour it out Pour it down 이 밤이 다 끝날 때까지 Get it out Get it out 너의 흔적까지 다 Yeah, yeah, eh, eh Oh eh, eh, eh, hey-yeah

壊れちゃった 壊れちゃった 私の物語 出して 出して もう、限界よ うん、うん、ええ、ええ ああ、ええ、ええ、ええ、ヘイ、イエー 吐き出したい 飲み干したい もう、嫌よ、もういいわ 出して 出して 私の心の傷 うん、うん、ええ、ええ ああ、ええ、ええ、ええ、ヘイ、イエー

Mhmm All right 너의 그 달콤한 말로 내 모든 하나까지 가져가려 애쓰던 걸 mhmm Look at yourself 더 많은 걸 원하지 왜 그래도 돼 넌 그게 어울려 babe 그 모습 변치 않길 uh Even though you tеst me 날 시험해도 Even though you kill me 날 더 찔러도 woah I don't carе about you 지옥 같던 그날까지도

うん わかった あなたの嘘に、私は気づいたわ あなたの前に、立ち尽くしたまま 自分を見てごらん あなたの汚い顔を見たくない 私は、疲れちゃったわ あなたの言葉が、もう、嫌よ、ベイビー もう、あなたを、信用できないわ 私をテストしても もう、何も感じないわ 私を殺しても もう、何も感じないわ 私は、もう、あなたなんて、どうでもいいわ

아름다운 밤이야 (밤이야) 다 가진 것 같아 Tonight I don't wanna be sober Pour it up, it's all fucking over

もう、うんざりよ もう、うんざりよ 今夜は、酔わないようにしたいわ 全て、終わりよ

Break it down Break it down 이건 흔한 나의 story Get it out Get it out 미친 듯 소리 질러 다 Yeah, yeah, eh, eh Oh eh, eh, eh, hey-yeah Pour it out Pour it down 이 밤이 다 끝날 때까지 Get it out Get it out 너의 흔적까지 다 Yeah, yeah, eh, eh Oh eh, eh, eh, hey-yeah

壊れちゃった 壊れちゃった 私の物語 出して 出して もう、限界よ うん、うん、ええ、ええ ああ、ええ、ええ、ええ、ヘイ、イエー 吐き出したい 飲み干したい もう、嫌よ、もういいわ 出して 出して 私の心の傷 うん、うん、ええ、ええ ああ、ええ、ええ、ええ、ヘイ、イエー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Jimin (지민) の曲

#ポップ

#韓国語

#K POP

#韓国