Another Brick In the Wall, Pt. 3 の歌詞と日本語訳

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

*televisions being smashed*

*テレビが壊される音*

I don't need no arms around me And I don't need no drugs to calm me I have seen the writing on the wall Don't think I need anything at all No, don't think I'll need anything at all

私は誰かの腕に抱かれる必要はないそして、落ち着くためにドラッグも必要ない壁に書かれた文字を見たもはや何も必要ないと感じているそう、もう何も必要ないと思う

All in all, it was all just bricks in the wall All in all, you were all just bricks in the wall

結局のところ、それはすべてただの壁のレンガだった結局のところ、お前らみんなただの壁のレンガだった

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

Pink Floyd の曲

Have a Cigar
- Pink Floyd
ピンク・フロイドの楽曲「Have a Cigar」は、音楽業界の偽善と搾取を風刺した曲です。ロイ・ハーパーがボーカルを務め、皮肉なトーンで業界関係者がバンドにお世辞を言いながら、商業的な成功だけを気にしている様子を描写しています。
Another Brick in the Wall
- Pink Floyd
ピンク・フロイドの楽曲「Another Brick in the Wall」の歌詞の日本語訳です。この曲は、教育システムや社会における抑圧に対する批判を歌っています。
See Emily Play
- Pink Floyd
この曲は、エミリーという女性を主人公にした、少し不思議な雰囲気の曲です。エミリーは何かを理解しようとしていますが、うまくいかない様子が歌われています。また、エミリーは悲しみを感じたり、自由な遊びに夢中になったりもするようです。全体を通して、エミリーの心情や行動を通して、人生の移ろいやすさや自由な精神の大切さが表現されているように感じられます。
One of My Turns
- Pink Floyd
この曲は、冷めていく愛情と、それを受け止められない男の心の葛藤を描いています。日々の生活の中で、二人の関係は灰色になり、互いに冷え切ってしまっている様子が伺えます。男は、感情が爆発しそうになり、荒れ狂う感情と向き合い、最終的には孤独と絶望の中で、その日をやり過ごそうとします。
Southampton Dock
- Pink Floyd
ピンク・フロイドの楽曲「Southampton Dock」は、戦争の爪痕と、帰還兵とその家族が直面する喪失感を描いています。1945年のサウサンプトン港を舞台に、戦争未亡人が夫の帰りを待つ姿を描き、戦争の悲劇と、その後の社会における喪失感を表現しています。

#ロック

Cruci-Fiction In Space
- Marilyn Manson
この曲は、進化と人類の暴力的な歴史をテーマにした曲です。進化の過程で、猿から人間、そして銃へと至る様子が歌われています。キリストがテキサス州にいたら、ハンマーと鎌、そして唯一の息子であったという歌詞は、宗教と政治の結びつきを表現しています。また、アダムとイブが食べた禁断の実は、核兵器であったという歌詞は、人類が犯した罪の象徴であることを示しています。この曲は、人類の暴力的な歴史を振り返り、未来への不安を感じさせるメッセージを含んでいます。
Take Me Away
- Oasis
この曲は、逃げるように旅立ちたいという切実な願いを歌っています。歌詞は、現状からの脱出を切望する語り手の心情を描写しており、自由に過ごせる場所を求めています。しかし、現実的な問題や葛藤も示唆しており、希望と絶望が入り混じった複雑な感情が表現されています。
$TING
- The Neighbourhood
この曲は、別の人になるために努力し、恋人のために嘘をついた男性の、切ない感情を描いています。恋人は、彼のことを愛していると言いつつも、実際には彼を傷つけており、最終的には彼を失望させてしまいます。夢と現実のギャップ、そして愛の苦しみを、切ない歌詞で表現しています。
Layla
- Korn
この曲は、レイラという女性に執着し苦しむ男性の心の内を歌っています。レイラは男性を傷つけ、精神的に追い詰める存在として描かれ、男性はレイラへの怒り、恐怖、絶望を感じています。何度もレイラに別れを告げようとするものの、レイラへの執着から逃れることができず、苦しみの中で葛藤する様子が歌われています。
A Day Without Me
- U2
U2の楽曲「A Day Without Me」は、喪失感や不在感をテーマにした楽曲です。歌詞は、語り手が自身のエゴの中で起こした変化と、その変化が周囲に及ぼす影響を描写しています。ギターソロを挟みながら、繰り返されるリフレイン「A Day Without Me（私なしの一日）」が、喪失の重みを強調しています。

#イングランド

Die 4
- Charli xcx
この曲は、失恋の痛みと、相手への深い愛情を歌っています。過去に傷つけた相手を深く愛し、二度と失いたくないという切実な気持ちが、繰り返し歌われています。過去の過ちを悔やみ、未来を変えるために努力する意志を示す歌詞は、聞く人の心を揺さぶります。
Don’t Panic
- Coldplay
コールドプレイの「Don't Panic」は、骨が石のように沈み、戦ってきたもの、育ってきた場所がすべて失われてしまったという悲痛な感情を描いた曲です。しかし、美しい世界に住んでいるという希望を歌い、困難の中でも寄りかかる人がいることを示唆しています。
Life in Technicolor ii
- Coldplay
この曲は、街の風景と心の内面を対比させながら、愛を求める切実な思いを描いています。夜空に輝く街灯や、迫り来る嵐を予感させるような雰囲気の中、主人公は愛する人との別れを惜しみ、愛の力に頼ろうとする姿が印象的です。
Paschendale
- Iron Maiden
この曲は、第一次世界大戦中のパスシャンデールにおける悲惨な戦いを描いたものです。歌詞は、戦場で命を落とした兵士の視点から、戦場の恐ろしさ、仲間との別れ、そして故郷への切ない思いを歌っています。特に、泥と血にまみれた戦場の描写は、戦争の残酷さを鮮やかに描き出しており、聴く人の心を深く揺さぶります。
Five Years
- David Bowie
この曲は、地球の滅亡まであと5年しかないという衝撃的な知らせを受けた人々の反応を描いています。人々は様々な形で不安や絶望を感じ、日常生活が混沌としていく様子が描写されています。

#イギリス

Blue
- Ed Sheeran
この曲は、失恋の痛みと孤独を描いたものです。歌詞は、過去の恋人との思い出や、別れた後の寂しさ、そして前に進むことへの困難さを歌っています。繰り返し出てくる「Blue」は、悲しみと孤独の色を表しており、この曲全体を覆う感情を示唆しています。
Hot On The Block (Coke Nails)
- Bexey & Lil Peep
Bexey & Lil Peepによる"Hot On The Block (Coke Nails)"の歌詞。Lil Peepは、ドラッグや女性との関係を歌い、BEXEYは、名声の高まりと贅沢なライフスタイルについてラップしています。
Night Changes (Live Acoustic Session)
- One Direction
この曲は、1人の女性が夜に外出する様子を描いた曲です。彼女は赤いドレスを着て、母親には気に入られないかもしれませんが、彼女は過去を忘れ、新しい自分として夜の自由を楽しみたいと思っています。曲の中では、夜が変わりゆく中で、彼女の心境も変化していく様子が描写されています。しかし、どんなに夜が変わっても、彼女に対する彼の気持ちは変わらないと歌われています。
Sons of the Silent Age
- David Bowie
この曲は、沈黙の時代の息子たちを描いたものです。彼らは都市の端に住み、部屋の中を歩き回ったり、バーで飲んだり、一度だけ恋をし、一度だけ泣きます。彼らは死なず、ただ眠りにつくだけです。
Family
- Ed Sheeran
この曲は、人生の困難や苦悩を経験した語り手が、家族への愛と彼らとの再会への強い願望を表現しています。語り手は困難な状況に直面し、死の危険さえ経験しますが、最終的には家族の支えと愛によって立ち直り、人生の大切さを再認識します。