(Oh) Did you like when I put my lips there? (Oh) 'Cause I like when you kissin' me everywhere (Oh) Do you mind if we go back in (Go back in) One mo' gen? (One mo' gen) Yeah-yeah, yeah-yeah, one mo' gen Yeah-yeah, yeah-yeah, one mo' gen Yeah-yeah, yeah-yeah, one mo' gen Can we just get it in one mo' gen?
(Oh) 私が唇をそこに置いたとき、あなたは好きだった? (Oh) どこでもキスしてくれるのが好きなの (Oh) もう一度中に戻ってもいい? (戻ろう) もう一回? (もう一回) Yeah-yeah, yeah-yeah, もう一回 Yeah-yeah, yeah-yeah, もう一回 Yeah-yeah, yeah-yeah, もう一回 もう一回で済ませられない?
You give me that fever I ain't tryna break Been a little while but I don't mind to wait I'm gon' need a ride home now, sooner than later Must I reiterate? Can we pick up the pace?
あなたは私に、もう逃れられない熱を与えてくれる 少し時間が経ったけど、待つのは構わない 今すぐ家に送ってほしい、できるだけ早く 繰り返す必要がある?ペースを上げられる?
And once we lit this towering inferno (Yeah, yeah) The flame keeps burning higher hotter we go (Yeah, yeah) And the temperature is rising, crack a window Let's be the opposite of lonely Come and give me what you owe me, yeah, yeah
そして、この巨大な炎に火をつけたら (Yeah, yeah) 炎はさらに激しく燃え続ける、熱くなるほどに (Yeah, yeah) そして温度が上がっていく、窓を開けよう 孤独とは真逆になろう 来て、私にあなたがお世話になっているものをください、ええ、ええ
(Oh) Did you like when I put my lips there? (Oh) 'Cause I like when you kissin' me everywhere (Oh) Do you mind if we go back in (Go back in) One mo' gen? (One mo' gen) Yeah-yeah, yeah-yeah, one mo' gen (Da-da-da-da) Yeah-yeah, yeah-yeah, one mo' gen (Da-da-da) Yeah-yeah, yeah-yeah, one mo' gen Can we just get it in one mo' gen? (Mmm)
(Oh) 私が唇をそこに置いたとき、あなたは好きだった? (Oh) どこでもキスしてくれるのが好きなの (Oh) もう一度中に戻ってもいい? (戻ろう) もう一回? (もう一回) Yeah-yeah, yeah-yeah, もう一回 (Da-da-da-da) Yeah-yeah, yeah-yeah, もう一回 (Da-da-da-da) Yeah-yeah, yeah-yeah, もう一回 もう一回で済ませられない? (Mmm)
Ain't no use in being stingy with it If you think you're gettin' off, forget it And if you think it ain't all for you, you're wrong Baby, it's all for you Addicted to you, come support my habit Third person, yeah she gotta have it If you think I'm on call for you, you're right Baby, I'm on to you
ケチる必要はないのよ もしあなたが抜け出せると考えていたら、それは間違いよ もしあなたがこれがすべてあなたのためじゃないと思っているなら、あなたは間違っている ベイビー、これはすべてあなたのためなの あなたに夢中になっているの、私の習慣を支えて 第三者よ、彼女はそれを手に入れなきゃいけない もしあなたが私があなたのためにいつでも電話に出ると考えているなら、あなたは正しいわ ベイビー、私はあなたを見抜いているのよ
And once we lit this towering inferno (Yeah, yeah) The flame keeps burning higher hotter we go (Yeah, yeah) And the temperature is rising, crack a window Let's be the opposite of lonely (Na-na-na-na-na) Come and give me what you owe me, yeah, yeah
そして、この巨大な炎に火をつけたら (Yeah, yeah) 炎はさらに激しく燃え続ける、熱くなるほどに (Yeah, yeah) そして温度が上がっていく、窓を開けよう 孤独とは真逆になろう (Na-na-na-na-na) 来て、私にあなたがお世話になっているものをください、ええ、ええ
(Oh) Did you like when I put my lips there? (C'est parti) (Oh) 'Cause I like when you kissin' me everywhere (Andiamo) (Oh) Do you mind if we go back in (Go back in) One mo' gen? (One mo' gen, comme t'es pas que) Yeah-yeah, yeah-yeah, one mo' gen (C'est parti) Yeah-yeah, yeah-yeah, one mo' gen (Just one mo' gen) Yeah-yeah, yeah-yeah, one mo' gen Can we just get it in one mo' gen?
(Oh) 私が唇をそこに置いたとき、あなたは好きだった? (C'est parti) (Oh) どこでもキスしてくれるのが好きなの (Andiamo) (Oh) もう一度中に戻ってもいい? (戻ろう) もう一回? (もう一回, comme t'es pas que) Yeah-yeah, yeah-yeah, もう一回 (C'est parti) Yeah-yeah, yeah-yeah, もう一回 (Just one mo' gen) Yeah-yeah, yeah-yeah, もう一回 もう一回で済ませられない?
J'en veux encore Do you like it? ¿Dónde vas? (Can we just get it in one mo' gen?) Mais uma vez One mo' gen, one mo' gen, one mo gen'
もっと欲しいのよ 好き? どこへ行くの? (もう一回で済ませられない?) もう一度 もう一回、もう一回、もう一回