How Do I Say

A foreign beauty so exotic When she smiled at me, she took my breath away She's reminiscent of a goddess It's a shame that we could not communicate How do I say...

エキゾチックな外国の美女 彼女が私に微笑むと、息を呑んだ 彼女は女神を思わせる コミュニケーションが取れないのが残念だ どう言えばいいのか…

How do I say hello? I just wanna talk to you How do I say you're beautiful when I can't take my eyes off you? I don't wanna say the wrong thing, I wanna use the right words to impress you My baby, how do I say, how do I say? How do I say?

どうやって「こんにちは」と言うんだろう？ 君と話したいんだ 君が美しいとどうやって言うんだろう？ 目が離せないんだ 間違ったことを言いたくないんだ、君を感心させる言葉を使いこなしたい ベイビー、どうやって言うんだ、どうやって言うんだ？ どうやって言うんだ？

The room was filled with a sweet aroma When she danced, her hips moved oh so sensuous She speaks with her body, so hypnotic In the language that I never will forget

部屋には甘い香りが充満していた 彼女が踊ると、腰が官能的に動いた 彼女は体で話す、とても催眠術にかかったような 僕が二度と忘れない言語で

I hear her calling Spinning around in the crowd till she found me Then she started moving closer and closer Does she know that I want her, I want her? I wanna be with her tonight So I caressed her face, kissed her lips All my life, I've never felt quite like this I've never had a loss for words One kiss from her has got me speechless

彼女の呼び声が聞こえる 群衆の中でくるくると回り、私を見つけた それから彼女は近づき始め、どんどん近づいてきた 彼女は私が彼女を欲しがっていることを知っているのか、彼女を欲しがっているのか？ 今夜は彼女と一緒にいたい それで彼女の顔をなで、唇にキスをした 今までの人生で、こんな気持ちになったことがない 言葉に詰まったことがない 彼女からのキスひとつで、僕は言葉に詰まった

How do I say hello? I just wanna talk to you How do I say you're beautiful when I can't take my eyes off you? I don't wanna say the wrong thing, I wanna use the right words to impress you Mujer bonita, how do I say, how do I say? How do I say hello? I really wanna talk to you How do I say you're beautiful when I can't take my eyes off you? I don't wanna say the wrong thing, I wanna use the right words to impress you Mon chéri, how do I say, how do I say?

どうやって「こんにちは」と言うんだろう？ 君と話したいんだ 君が美しいとどうやって言うんだろう？ 目が離せないんだ 間違ったことを言いたくないんだ、君を感心させる言葉を使いこなしたい ムヘール・ボニータ、どうやって言うんだ、どうやって言うんだ？ どうやって「こんにちは」と言うんだろう？ 本当に君と話したいんだ 君が美しいとどうやって言うんだろう？ 目が離せないんだ 間違ったことを言いたくないんだ、君を感心させる言葉を使いこなしたい モン・シェリ、どうやって言うんだ、どうやって言うんだ？

Baby, let's engage in a deep conversation In the body language we speak, won't need any translation An odyssey of physical pleasure As we explore Together, this universal language of our love (my love, my love, my love) x2 Can you tell me, how do I put it into words?

ベイビー、深い会話をしよう 体の言葉で話せば、翻訳は必要ない 肉体的な喜びの冒険 私たちが探検する 一緒に、この普遍的な愛の言語を （マイ・ラブ、マイ・ラブ、マイ・ラブ） x2 教えてくれ、どうやって言葉にすればいいのか？

How do I say hello? I just wanna talk to you How do I say you're beautiful when I can't take my eyes off you? I don't wanna say the wrong thing, I wanna use the right words to impress you Molto bella, how do I say, how do I say? How do I say hello? I just wanna talk to you How do I say you're beautiful when I can't take my eyes off you? I don't wanna say the wrong thing, I wanna use the right words to impress you Mon chéri, how do I say, how do I say? How do I say hello? I just wanna talk to you How do I say you're beautiful when I can't take my eyes off you? I don't wanna say the wrong thing, I wanna use the right words to impress you Mujer bonita, how do I say, how do I say?

どうやって「こんにちは」と言うんだろう？ 君と話したいんだ 君が美しいとどうやって言うんだろう？ 目が離せないんだ 間違ったことを言いたくないんだ、君を感心させる言葉を使いこなしたい モルット・ベッラ、どうやって言うんだ、どうやって言うんだ？ どうやって「こんにちは」と言うんだろう？ 君と話したいんだ 君が美しいとどうやって言うんだろう？ 目が離せないんだ 間違ったことを言いたくないんだ、君を感心させる言葉を使いこなしたい モン・シェリ、どうやって言うんだ、どうやって言うんだ？ どうやって「こんにちは」と言うんだろう？ 君と話したいんだ 君が美しいとどうやって言うんだろう？ 目が離せないんだ 間違ったことを言いたくないんだ、君を感心させる言葉を使いこなしたい ムヘール・ボニータ、どうやって言うんだ、どうやって言うんだ？

I want you (te deseo) How do I say? I need you (te necesito) How do I say? Can I have you? (tienes que ser mío) How do I say? What must I do? (¿qué debo hacer?) How do I say, how do I say? What is your name? (¿cuál es tu nombre?) How do I say? So beautiful (eres tu hermoso) How do I say? Can I take you? (¿puedo tenerte?) So precious (tan precioso) How do I say? I love you (te amo) How do I say, how do I say? How do I say? How do I say? How do I say?

君が欲しいんだ (テ・デセオ) どうやって言うんだ？ 君が必要なんだ (テ・ネセシト) どうやって言うんだ？ 君を手に入れたいんだ (ティエネス・ケ・セル・ミオ) どうやって言うんだ？ どうすればいいんだ？（ケ・デボ・アセル？) どうやって言うんだ、どうやって言うんだ？ 君の名前は？（クアル・エス・トゥ・ノムブレ？) どうやって言うんだ？ とても美しい（エレス・トゥ・エルモソ） どうやって言うんだ？ 君を連れて行ってもいいか？（プエド・テネルテ？) とても貴重な（タン・プレシオソ） どうやって言うんだ？ 愛してる（テ・アモ） どうやって言うんだ、どうやって言うんだ？ どうやって言うんだ？ どうやって言うんだ？ どうやって言うんだ？