Y'all know what this is!
みんな、これが何かわかるよね!
My mind was changed, I'm glad you made it Intoxicated, your vibe's amazing Feel the love in the air, baby, you know (You know) Ain't no rush, we've been at it, where the time go? (Oh, oh-oh) You gon' end up showin' me now 'Cause I done had one too many drinks And I know that you feel me the way I (I) been feelin' you And it's cool, that you You got a motive and I think I like it I know all your insecurities I hope that you're open, my body gives notice And I want your energy, girl, gimme that (Girl, gimme that)
私の心は変わっちゃった、君が来てくれて嬉しいよ 酔っぱらっちゃった、君の雰囲気は最高 空気中の愛を感じてる、ベイビー、わかるでしょ(わかるでしょ) 急がないで、ずっと一緒にいる、時間はどこに行ったの?(ああ、ああ) 君は結局私を見せてくれるはずよ だって私は飲み過ぎちゃったんだもん そして、私が(私が)君を感じてるように、君も私を感じてるってわかる そして、クールだよ、君 君は動機があって、私はそれが気に入ってるみたい 私は君の不安をすべて知ってる 私は君が開かれた状態であってほしい、私の体はそれを告げてる そして、君のエネルギーが欲しいの、ガール、それをちょうだい(ガール、それをちょうだい)
Good lovin', no questions Reach out and you'll touch me Bad habits, don't judge me Just don't waste my time Good lovin', no questions, babe (Ooh) Reach out and you'll touch me (Ooh) Bad habits, don't judge me (Ooh) Just don't waste my time
素敵な愛、質問なしで 手を伸ばせば、君は私に触れることができる 悪い癖、私を判断しないで ただ、私の時間を無駄にしないで 素敵な愛、質問なしで、ベイビー(ウー) 手を伸ばせば、君は私に触れることができる(ウー) 悪い癖、私を判断しないで(ウー) ただ、私の時間を無駄にしないで
Ooh, late night Coffee in the morning, what a date night Better play right Don't be timid when you in it, better lay right (Yeah, yeah) I know you wanna go there I see it, stop frontin', come here I know you can drive it, chauffeur Anticipate your touch down (Down) Put me down like right now (Now) Let's be lovers and friends, let's rendezvous Boy, I got plans for you (Yeah) 'Cause I'm motivated, I'm yours for the taking Look no further, I got what you need (Ha, ooh) Baby, I'm open (Yeah), you got my attention Undivided, oh, baby, come give me that
ウー、夜遅く 朝はコーヒー、なんて素敵なデートの夜 もっとうまくやるべきよ そこにいるときは遠慮しないで、もっと落ち着いて(ええ、ええ) 私は君がそこに行きたいって知ってる 私は見てるわ、ごまかさないで、こっちに来て 私は君が運転できると知ってる、運転手 君のタッチダウンを予想してる(ダウン) 私を今すぐ降ろして(今すぐ) 恋人同士で友達になろう、待ち合わせしよう ボーイ、私は君に計画があるのよ(ええ) だって私はやる気に満ち溢れてる、私は君のものになるためにここにいるの 他に探さないで、私は君に必要なものを持っているわ(ハ、ウー) ベイビー、私は開かれてるわ(ええ)、君は私の注目を集めたわ 揺るぎない、ああ、ベイビー、それをちょうだい
Good lovin', no questions (Good lovin', baby) Reach out, and you'll touch me (Yeah) Bad habits, don't judge me Just don't waste my time (Don't you waste my time) Good lovin', no questions, babe (No questions, babe) Reach out, and you'll touch me (Oh baby, yeah) Bad habits, don't judge me Just don't waste my time
素敵な愛、質問なしで(素敵な愛、ベイビー) 手を伸ばせば、君は私に触れることができる(ええ) 悪い癖、私を判断しないで ただ、私の時間を無駄にしないで(私の時間を無駄にしないで) 素敵な愛、質問なしで、ベイビー(質問なしで、ベイビー) 手を伸ばせば、君は私に触れることができる(ああ、ベイビー、ええ) 悪い癖、私を判断しないで ただ、私の時間を無駄にしないで
Girl, it's about to go down (Ooh) And I ain't here to play around (Ooh) Ladies, if you're here with somebody And you know you want their body Go and let 'em hear you say it loud Boy, it's about to go down (Ooh, go down) Hear what you're sayin', come and show me now (Come and show me now) Fellas, if you with somebody And you know you want their body Then let me hear you say it loud
ガール、もうすぐ始まるわ(ウー) そして、私はここで遊んでないのよ(ウー) レディーたち、もし誰かと一緒なら そして、その人の体が欲しいのなら 言ってあげて、大きな声で ボーイ、もうすぐ始まるわ(ウー、始まるわ) 言ってることが聞こえる、早く見せて(早く見せて) フェローたち、もし誰かと一緒なら そして、その人の体が欲しいのなら だったら、大きな声で言わせて
Good lovin', no questions (Ooh) Reach out, and you'll touch me (Girl) Bad habits, don't judge me Just don't waste my time Good lovin', no questions, babe (Ooh, no questions, babe) Reach out and you'll touch me (Ooh) Bad habits, don't judge me Just don't waste my time
素敵な愛、質問なしで(ウー) 手を伸ばせば、君は私に触れることができる(ガール) 悪い癖、私を判断しないで ただ、私の時間を無駄にしないで 素敵な愛、質問なしで、ベイビー(ウー、質問なしで、ベイビー) 手を伸ばせば、君は私に触れることができる(ウー) 悪い癖、私を判断しないで ただ、私の時間を無駄にしないで
No, no, no, no Just don't waste my time
ノー、ノー、ノー、ノー ただ、私の時間を無駄にしないで