Today, I woke up and I hate myself Death doesn't answer when I cry for help No high could save me from the depths of Hell I'll drown my mind until I'm someone else
今日、目を覚ましたら、自分自身を憎んでいた 助けを求めて叫んでも、死は答えない 地獄の深淵から私を救えるほどの高揚感はない 私は自分の心を、別の人間になるまで溺れさせるだろう
Don't take care of me, be scared of me My misery owns me I don't wanna be my enemy My misery owns me now
私を世話するな、私を恐れてくれ 私の悲しみは私を所有している 私は自分の敵になりたくない 私の悲しみは今、私を所有している
Under the graveyard We're all rotting bones Oh-oh-oh, oh-oh-oh Everything you are Can't take it when you go Oh-oh-oh, oh-oh-oh I ain't livin' this lie no more Ain't livin' this lie no more Oh-oh-oh, oh-oh-oh It's cold in the graveyard We all die alone
墓の下で 私たちは皆、腐った骨 ああああ、ああああ 君が持っているすべては 君が去るときには持っていけない ああああ、ああああ 私はもうこの嘘を生きていない もうこの嘘を生きていない ああああ、ああああ 墓地は寒い 私たちは皆、一人で死ぬ
Cover my eyes so I can't see clear One sip away from everything I fear Ashes to ashes, watch me disappear Closer to home because the end is near
目を覆う、そうすればはっきり見れない 一口飲むだけで、私が恐れているすべてに近づける 灰から灰へ、私は消えていく 終わりが近いから、家に近づいている
Don't take care of me, be scared of me My misery owns me I don't wanna be my enemy My misery owns me now
私を世話するな、私を恐れてくれ 私の悲しみは私を所有している 私は自分の敵になりたくない 私の悲しみは今、私を所有している
Under the graveyard We're all rotting bones Oh-oh-oh, oh-oh-oh Everything you are Can't take it when you go Oh-oh-oh, oh-oh-oh I ain't livin' this lie no more Ain't livin' this lie no more Oh-oh-oh, oh-oh-oh It's cold in the graveyard We all die alone
墓の下で 私たちは皆、腐った骨 ああああ、ああああ 君が持っているすべては 君が去るときには持っていけない ああああ、ああああ 私はもうこの嘘を生きていない もうこの嘘を生きていない ああああ、ああああ 墓地は寒い 私たちは皆、一人で死ぬ
(I'm waiting for you) (You, you, you, you)
(私は君を待っている) (君、君、君、君)
Under the graveyard We're all rotting bones Oh-oh-oh, oh-oh-oh Everything you are Can't take it when you go Oh-oh-oh, oh-oh-oh I ain't livin' this lie no more Ain't livin' this lie no more Oh-oh-oh, oh-oh-oh It's cold in the graveyard We all die alone Oh-oh-oh, oh-oh-oh
墓の下で 私たちは皆、腐った骨 ああああ、ああああ 君が持っているすべては 君が去るときには持っていけない ああああ、ああああ 私はもうこの嘘を生きていない もうこの嘘を生きていない ああああ、ああああ 墓地は寒い 私たちは皆、一人で死ぬ ああああ、ああああ
