Sue, I got the job We'll buy the house You'll need to rest But now we'll make it
スー、僕は仕事を得たんだ 家を買い、君は休む必要がある でも今はそれを実現しよう
Sue the clinic called The x-ray's fine I brought you home I just said home
スー、病院から電話があった レントゲンは異常なし 僕は君を家に連れて帰った ただ家に帰ったとだけ言ったんだ
Sue, you said you want it writ Sue, the virgin on your stone For your grave Why, too dark to speak the words? For, I know that you have a son Oh, folly, Sue
スー、君はそれが書かれたと望んだ スー、墓石に刻まれた処女 君の墓のために どうして、言葉を話すには暗すぎるんだ？ だって、君は息子がいることを知っている ああ、愚か者め、スー
Ride the train, I'm far from home In a season of crime none need atone I kissed your face Sue, I've pushed you down beneath the weeds Endless faith in hopeless deeds I kissed your face, I touched your face
電車に乗る、僕は家から遠く離れている 罪の季節では、誰も償う必要はない 君の顔をキスした スー、僕は君を雑草の下に押しやった 絶望的な行為への永遠の信仰 君の顔をキスした、君の顔を触れた
Sue, goodbye
スー、さようなら
Sue, I found your note That you wrote last night It can't be right You went with him Sue, I never dreamed I'm such a fool Right from the start You went with that clown
スー、君のメモを見つけたんだ 君が昨夜書いたもの それは正しいはずがない 君は彼と一緒に行ったんだ スー、僕は決して夢見ていなかった 僕はなんて愚か者なんだ 最初から 君はあの道化師と一緒に行ったんだ
