Sometimes it's hard to sleep When you're lying next to me All the secrets that you keep Always come out when you dream
眠るのがつらい時があるんだ 君が隣にいると 君が隠している秘密 夢の中でいつも出てきてしまう
I know you've been hiding things You've turned into my lying king But positively everything I say to you is what I mean
君が何か隠してるってわかってるんだ 君は嘘つき王様になった でも、はっきり言っておくけど 君に言うことは全部本心からなんだ
It's time to go All this water underneath the bridge is killin' me so slow It's time to go Time to elevate my quality of life on down the road
行く時が来たんだ この橋の下の水は私をゆっくりと殺している 行く時が来たんだ 人生の質を高める時が来たんだ
Even though you've apologized Every time I catch you in a lie You always say you're gonna try But your words don't mean a thing when your actions makе me cry
謝ってくれたのはわかってるけど 嘘をつくたびに捕まえてしまうんだ いつも努力するって言うけど 君の言葉は、君の行動が私を泣かせる時、意味がない
I know you've been hiding things You've turnеd into my lying king But positively everything I say to you I always mean
君が何か隠してるってわかってるんだ 君は嘘つき王様になった でも、はっきり言っておくけど 君に言うことはいつも本心からなんだ
It's time to go All this water underneath the bridge is killin' me so slow It's time to go Time to elevate my quality of life on down the road
行く時が来たんだ この橋の下の水は私をゆっくりと殺している 行く時が来たんだ 人生の質を高める時が来たんだ
Goodbye, goodbye, goodbye (I wish you all the best) Goodbye, goodbye, goodbye (To my unhappiness) Goodbye, goodbye, goodbye (This is for myself) Goodbye, goodbye, goodbye (I'll always wish you well) Goodbye, goodbye, goodbye (I wish you all the best)
さよなら、さよなら、さよなら（君に幸運を祈るよ） さよなら、さよなら、さよなら（私の不幸に） さよなら、さよなら、さよなら（これは自分自身のため） さよなら、さよなら、さよなら（いつも君を幸せに願っている） さよなら、さよなら、さよなら（君に幸運を祈るよ）
Goodbye, goodbye, goodbye
さよなら、さよなら、さよなら
