Show Me Love (Remix)

21 Savage と Alicia Keys が歌うラブソング。21 Savage は、危険なストリートライフでの経験や失恋を乗り越えるために、愛を求めていることを歌います。Alicia Keys は、愛は時間や場所を選ばず、いつでもどこでも示すことができる、と歌います。二人の切実な想いが込められた、心を揺さぶるラブソングです。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

When you walk in the house, show me love (21) It ain't even gotta be Valentine's Day I'ma still leave some roses by the tub (On God) Go through so much in the street I just wanna come home to a meal and a hug (Straight up) The opps wanna kill me, you wanna argue I sleep in a trap and just thug (I swear) But I'd rather you show me some love (21) I'd rather you show me it's real (Real) I'd rather you tell me your feelings Than act like I'm trippin' and high on a pill (On God) Don't say that you crazy in love with me 'Cause being crazy could lead you to kill (Fasho) And money ain't nothing, there's people who happy in love And behind on they bill (21) And they haven't paid they mortgage in years (On God) Let me help you fight your fears Can't turn my back When my grandma died, you helped me wipe my tears (21) Coldhearted when I opened up Man, your love, was that a bear? (Too late) By the time you realized it was PTSD You ain't even care (Damn, you ain't even care)

家に帰ってきて、愛を見せてよ (21) バレンタインデーじゃなくてもいいんだ それでも、お風呂のそばにバラを置いとくよ (まじで) ストリートでいろんなことを経験してきたから ただ、家に帰って食事とハグがしたいだけなんだ (マジで) 敵は俺を殺そうとしてるし、お前は言い争いたいみたい 俺はトラップで寝て、ただ悪党でいる (本当だよ) でも、俺に愛情を見せてくれた方がいい (21) 本物だってことを示してくれた方がいい (本物) 俺が薬でハイになってるって言うより 自分の気持ちを教えてくれた方がいい (まじで) お前が俺に狂ったように恋してるって言うな だって、狂ってるってことはお前を殺すかもしれないから (絶対に) お金は何もじゃない、愛で幸せで 請求書が滞ってる人もいる (21) 何年も住宅ローンを払ってない人もいる (まじで) 俺がお前の恐怖と戦うのを手伝ってあげる 祖母が亡くなった時、お前が涙を拭いてくれたんだ (21) 冷酷な俺が開かれた時 お前との愛は、まるで熊みたいだった? (もう遅い) PTSDだって気づいた時には お前は気にかけてもいなかった (くそ、気にかけてもいなかった)

Show me love Treat it like we freakin' on the weekend, show me love I heat up the seconds, times and reasons for your love This is not the season for nobody else but us I always get wrapped up in you, baby, I'm in love We gon' get this love, yeah, like we never done it Baby, I'm in love Go 'head, show me love, like we never done it Ooh, I got you runnin' every time I give you some Show me love, love Show me love, love

愛を見せてよ 週末に寝てるときみたいに、愛を見せてよ 君の愛のために、秒を熱くするよ、時間と理由をね 今は、私たち以外誰もいらない時季なの いつも君に夢中になってる、ベイビー、愛してるよ この愛を手に入れるんだ、まるで初めてみたいに ベイビー、愛してるよ 進んで、愛を見せてよ、まるで初めてみたいに ああ、私が少しあげる度に、君は走り出す 愛を見せてよ、愛 愛を見せてよ、愛

Show me love like you see red lights And you crashed in it like a deer inside of headlights Yeah, I show you love like it was passionate I just wanna bask in it, winnin' it like a championship You gon' show me love, like, like, you tried it (Yeah) and denied it (Yeah) But you still let me apply it (Yeah) like I made you put your ties in Show me lo-o-ove, even when you don't got time to I'll be there to find ya, I'll remind ya

赤信号みたいに、愛を見せてよ まるでヘッドライトの中で鹿が突っ込むみたいにね ああ、情熱的に愛してるよ ただその中に浸っていたくて、まるでチャンピオンシップに勝ったみたいに 愛を見せてよ、まるで、まるで、試してみて (そう)、拒否して (そう) でも、それでも使わせてよ (そう)、まるでネクタイを締めさせられたみたいに 愛を見せーてー、時間がなくてもね 私が君を見つけるよ、思い出させてあげる

Show me love Treat it like we freakin' on the weekend, show me love I heat up the seconds, times and reasons for your love This is not the season for nobody else but us I always get wrapped up in you, baby, I'm in love We gon' get this love, yeah, like we never done it Baby, I'm in love Go 'head, show me love, like we never done it (Ooh) Ooh, I got you runnin' every time I give you some Show me love, love, love Show me love, love, love

愛を見せてよ 週末に寝てるときみたいに、愛を見せてよ 君の愛のために、秒を熱くするよ、時間と理由をね 今は、私たち以外誰もいらない時季なの いつも君に夢中になってる、ベイビー、愛してるよ この愛を手に入れるんだ、まるで初めてみたいに ベイビー、愛してるよ 進んで、愛を見せてよ、まるで初めてみたいに (ああ) ああ、私が少しあげる度に、君は走り出す 愛を見せてよ、愛、愛 愛を見せてよ、愛、愛

Baby, you know what it is, yeah You know what it is, yeah You know what it (Yeah, yeah, yeah) is, yeah (Yeah-yeah-yeah) You know what it (Yeah-yeah-yeah) is, yeah (Yeah-yeah-yeah) Baby, show me what it is What it means to love (Yeah) What it is You gon' show what it is What it means to love What it is

ベイビー、何のことか分かってるよね、ああ 何のことか分かってるよね、ああ 何のことか (ああ、ああ、ああ) 分かってるよね、ああ (ああ、ああ、ああ) 何のことか (ああ、ああ、ああ) 分かってるよね、ああ (ああ、ああ、ああ) ベイビー、何のことか見せてよ 愛することの意味 (ああ) 何のことか 何のことか見せてよ 愛することの意味 何のことか

Show me love Treat it like we freakin' on the weekend, show me love I heat up the seconds, times and minutes for your love This is not the season for nobody else but us I always get wrapped up, baby, baby, I'm in love We gon' get this love, yeah (We gon' get it, yeah) Like we never done it (We never did it) Baby, I'm in love (I'm in love) Go 'head, show me love, like we never done it (Ooh) Yeah, I got you runnin' every time I give you some Yeah

愛を見せてよ 週末に寝てるときみたいに、愛を見せてよ 君の愛のために、秒を熱くするよ、時間と分をね 今は、私たち以外誰もいらない時季なの いつも君に夢中になってる、ベイビー、ベイビー、愛してるよ この愛を手に入れるんだ、そう (手に入れるんだ、そう) まるで初めてみたいに (やったことがない) ベイビー、愛してるよ (愛してる) 進んで、愛を見せてよ、まるで初めてみたいに (ああ) ああ、私が少しあげる度に、君は走り出す そう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Alicia Keys の曲

#ラップ

#R&B

#シンガーソングライター

#ソウル