When you wish upon your star Don't let yourself fall, fall in too hard
願いを込めて星に願いをかけるとき 深く堕ちないように、堕ちないように
I fell into you, now I'm on my back An insect decaying in your little trap I squirm into you, now I'm in your gut I fell into you, now I'm in a rut
君に堕ちてしまった、今は仰向けに倒れている 君の小さな罠の中で腐りゆく虫のように 君の中にもぐりこむ、今は君の腹の中にいる 君に堕ちてしまった、今は行き詰まっている
Lift you up like the sweetest angel I'll tear you down like a whore I will bury your god in my warm spit You'll be deformed in your porn
君を最も甘い天使のように持ち上げる 売女のように引き裂いてやる 君の神を自分の温かい唾液に埋めてやる 君はポルノの中で歪んでいく
(Dirty, dirty) Rock star, yeah (You're such a dirty, dirty) Rock star, yeah (You're such a dirty, dirty) Rock star, yeah (You're such a dirty, dirty) Rock star, yeah (Dirty, dirty, dirty)
(汚い、汚い) ロックスター、ああ (君はなんて汚い、汚い) ロックスター、ああ (君はなんて汚い、汚い) ロックスター、ああ (君はなんて汚い、汚い) ロックスター、ああ (汚い、汚い、汚い)
You eat up my heart and all the little parts Your star is so sharp, it leaves me jagged holes I make myself sick just to poison you If I can't have you, then no one will
君は私の心を、そして小さなすべてのパーツをむさぼり食う 君の星はすごく鋭くて、私にギザギザの穴を残す 君を毒殺するために、自分を病気にする 君を手に入れられなければ、誰も手に入れない
I will bury your god in my warm spit You'll be deformed in your porn
君の神を自分の温かい唾液に埋めてやる 君はポルノの中で歪んでいく
(You're such a) Rock star, yeah (Dirty, dirty, dirty) Rock star, yeah (You're such a dirty, dirty) Rock star, yeah (You're such a dirty, dirty) Rock star, yeah (A dirty, dirty, dirty)
(君はなんて) ロックスター、ああ (汚い、汚い、汚い) ロックスター、ああ (君はなんて汚い、汚い) ロックスター、ああ (君はなんて汚い、汚い) ロックスター、ああ (汚い、汚い、汚い)
You are the one I want, and what I want is so unreal You are the one I want, and what I want is so unreal You are the one I want, and what I want is so unreal You are the one I want, and what I want is so unreal
君は私が欲しい人、そして私が欲しいものは非現実的 君は私が欲しい人、そして私が欲しいものは非現実的 君は私が欲しい人、そして私が欲しいものは非現実的 君は私が欲しい人、そして私が欲しいものは非現実的
I lift you up like the sweetest angel I'll tear you down like a whore
君を最も甘い天使のように持ち上げる 売女のように引き裂いてやる
You're such a dirty, dirty Rock star, yeah (Dirty, dirty, dirty) Rock star, yeah (You're such a dirty, dirty) Rock star, yeah (Dirty, dirty, dirty) Rock star, yeah (You're such a dirty, dirty) Rock star, yeah (Dirty, dirty, dirty) Rock star, yeah (You're such a dirty, dirty)
君はなんて汚い、汚い ロックスター、ああ (汚い、汚い、汚い) ロックスター、ああ (君はなんて汚い、汚い) ロックスター、ああ (汚い、汚い、汚い) ロックスター、ああ (君はなんて汚い、汚い) ロックスター、ああ (汚い、汚い、汚い) ロックスター、ああ (君はなんて汚い、汚い)
I am the one you want, and what you want is so unreal I am the one you want, and what you want is so unreal I am the one you want, and what you want is so unreal
私は君が望む人、そして君が望むものは非現実的 私は君が望む人、そして君が望むものは非現実的 私は君が望む人、そして君が望むものは非現実的