(Slave screams) He thinks he knows what he wants (Slave screams) Thinks he has something to say (Slave screams) He hears but doesn't want to listen (Slave screams) He's being beat into submission
(奴隷の悲鳴) 彼は自分が何を望んでいるか知っていると思っている (奴隷の悲鳴) 彼は言うべきことがあると思っている (奴隷の悲鳴) 彼は聞くが、聞きたくない (奴隷の悲鳴) 彼は屈服させられている
Don't open your eyes, you won't like what you see The devils of truth steal the souls of the free Don't open your eyes, take it from me I have found you can find happiness in slavery Happiness in slavery
目を覚ますな、見たもの気に入らないだろう 真実の悪魔は自由な者の魂を盗む 目を覚ますな、信じてくれ 奴隷制の中に幸せを見出すことができる 奴隷制の中に幸せを
(Slave screams) He spends his life learning conformity (Slave screams) He claims he has his own identity (Slave screams) He's going to cause the system to fall (Slave screams) But he's glad to be chained to that wall
(奴隷の悲鳴) 彼は生涯、同調することを学ぶ (奴隷の悲鳴) 彼は自分が独自のアイデンティティを持っていると主張する (奴隷の悲鳴) 彼はシステムを崩壊させようとしている (奴隷の悲鳴) しかし、彼はその壁に繋がれていて嬉しい
Don't open your eyes, you won't like what you see The blind have been blessed with security Don't open your eyes, take it from me I have found you can find happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness...
目を覚ますな、見たもの気に入らないだろう 盲者は安全を得て祝福されている 目を覚ますな、信じてくれ 奴隷制の中に幸せを見出すことができる 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを...
I don't know what I am I don't know where I've been Human junk just words and so much skin Stick my hands through the cage of this endless routine Just some flesh caught in this big broken machine
私は自分が何者なのか、どこから来たのかわからない 人間のゴミ、言葉とたくさんの皮膚 この果てしない日々の檻から手を伸ばす 壊れた巨大な機械に捕らえられたただの肉体
Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness in slavery Happiness Happiness It controls you Happiness It controls you
奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 奴隷制の中に幸せを 幸せを 幸せを それは君を支配する 幸せを それは君を支配する