Dried Up, Tied and Dead to the World

マリリン・マンソンの"Dried Up, Tied and Dead to the World"の歌詞の日本語訳です。この曲は、薬物中毒の苦しみと、自己破壊的な関係を描いています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You cut off all of your fingers Trade them in for dollar bills Cake up on some makeup to cover all those lines Wake up and stop shaking, 'cause you're just wasting time

あなたはすべての指を切り落とした ドル札と交換した すべての線を隠すために化粧をした 目を覚まして震えるのをやめろ、時間を無駄にしているだけだ

Don't you want some of this? Don't you need some of this?

これを少し欲しくないか? これを少し必要ないか?

You take, but can't be given You ride, but cannot be ridden Pinch this tiny heart of mine, wrap it up in soiled twine You never read what you've written

あなたは奪うが、与えることはできない あなたは乗るが、乗られることはできない 私の小さな心を摘んで、汚れた麻ひもで包む あなたは自分が書いたものを読んだことがない

I'll be your lover, I'll be forever I'll be tomorrow, I am anything when I'm high I'll be your lover, I'll be forever I'll be tomorrow, I am anything when I'm high

私はあなたの恋人になる、私は永遠になる 私は明日になる、ハイな時は何でもになる 私はあなたの恋人になる、私は永遠になる 私は明日になる、ハイな時は何でもになる

Don't you want some of this? Don't you need some of this? Don't you want some of this? Don't you need some of this?

これを少し欲しくないか? これを少し必要ないか? これを少し欲しくないか? これを少し必要ないか?

You shove your hair down my throat I feel your fingers in me, me Tear this bitter fruit to mess, wrap it in your soiled dress Now, you must spit out the seeds

あなたは私の喉に髪を押し込む 私はあなたの指を私の中で感じる この苦い果物を台無しにするために引き裂き、汚れたドレスに包む さあ、種を吐き出さなければならない

I'll be your lover, I'll be forever I'll be tomorrow, I am anything when I'm high I'll be your lover, I'll be forever I'll be tomorrow, I am anything when I'm high

私はあなたの恋人になる、私は永遠になる 私は明日になる、ハイな時は何でもになる 私はあなたの恋人になる、私は永遠になる 私は明日になる、ハイな時は何でもになる

Anything, when I'm high Anything, when I'm high

ハイな時は何でも ハイな時は何でも

I'll be your lover, I'll be forever I'll be tomorrow, I am anything when I'm high I'll be your lover, I'll be forever I'll be tomorrow, I am anything when I'm high

私はあなたの恋人になる、私は永遠になる 私は明日になる、ハイな時は何でもになる 私はあなたの恋人になる、私は永遠になる 私は明日になる、ハイな時は何でもになる

Anything, when I'm high

ハイな時は何でも

All dried up and tied up, forever All fucked up and dead to the world All dried up and tied up, forever All fucked up and dead to the world All dried up and tied up, forever All fucked up and dead to the world All dried up and tied up, forever All fucked up and dead to the world

すべて乾ききって縛られ、永遠に すべてめちゃくちゃで、世界に死んでいる すべて乾ききって縛られ、永遠に すべてめちゃくちゃで、世界に死んでいる すべて乾ききって縛られ、永遠に すべてめちゃくちゃで、世界に死んでいる すべて乾ききって縛られ、永遠に すべてめちゃくちゃで、世界に死んでいる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Marilyn Manson の曲

#ロック

#アメリカ

#インダストリアル

#メタル