Wilson (Expensive Mistakes)

この曲は、過去の失敗を振り返りながら、今の自分を変えたいという切実な思いを歌っています。恋人との関係の中で、自分が変わらなければならないと感じ、過去の自分を捨てて新しい自分になろうと決意します。それでも、過去の失敗から学んだ教訓を忘れずに、新しい自分として進んでいきたいという強い意志を感じます。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I was, I was, I was, I was Gonna say something that would solve all our problems But then I got drunk and I forgot what I was talking about I forgot what I was talking about Don't you, don't you, don't you know There's nothing more cruel than to be loved by everybody There's nothing more cruel than to be loved by everybody but you Than to be loved by everybody but you, but you

僕は、僕は、僕は、僕は 何か問題を解決してくれる言葉を探していたんだ でも酔っ払って、何を話していたのか忘れてしまった 何を話していたのか忘れてしまった 君も、君も、君も知らないだろう みんなに愛されることほど残酷なことはないんだ みんなに愛されることほど残酷なことはないんだ、君以外には みんなに愛されることほど残酷なことはないんだ、君以外には、君以外には

If I can get my shit together, I'm gonna run away and never see Any of you again, never see any of you again

もし自分がしっかりできるなら、逃げ出して、二度と 君たちに会わない、二度と君たちに会わない

I hope the roof flies off and we get blown out into space I always make such expensive mistakes I know it's just a number, but you're the 8th wonder I'll stop wearing black when they make a darker color

屋根が吹き飛んで、宇宙に吹き飛ばされるといいな 僕はいつも高価な失敗をしてしまうんだ ただの数字だとはわかってるけど、君は8番目の奇跡なんだ もっと暗い色が作られるまで、黒は着ないよ

Woah, woah, woah When they make a darker color Woah, woah I'll stop wearing black when they make a darker color

うわー、うわー、うわー もっと暗い色が作られるまで うわー、うわー もっと暗い色が作られるまで、黒は着ないよ

Woke up on the wrong side of p-p-paradise And when I say I'm sorry I'm late I wasn't showing up at all I really mean I didn't plan on showing up at all Don't you, don't you, don't you know I hate all my friends, I miss the days when I pretended I hate all my friends, I miss the days when I pretended with you I miss the days when I pretended with you, with you

パラダイスの反対側に目が覚めた 僕が遅刻したことを謝るときは 全然来なかったわけじゃないんだ 本当は、行くつもりはなかったんだ 君も、君も、君も知らないだろう 僕は自分の友だち全員が嫌いなんだ、僕がごまかしていた頃が懐かしい 僕は自分の友だち全員が嫌いなんだ、僕が君とごまかしていた頃が懐かしい 僕が君とごまかしていた頃が懐かしい、君と

If I can get my shit together, I'm gonna run away and never see Any of you again, never see any of you again

もし自分がしっかりできるなら、逃げ出して、二度と 君たちに会わない、二度と君たちに会わない

I hope the roof flies off and we get blown out into space I always make such expensive mistakes I know it's just a number, but you're the eighth wonder I'll stop wearing black when they make a darker color

屋根が吹き飛んで、宇宙に吹き飛ばされるといいな 僕はいつも高価な失敗をしてしまうんだ ただの数字だとはわかってるけど、君は8番目の奇跡なんだ もっと暗い色が作られるまで、黒は着ないよ

Woah, woah, woah When they make a darker color Woah, woah I'll stop wearing black when they make a darker color Woah, woah, woah When they make a darker color Woah, woah I'll stop wearing black when they make a darker color

うわー、うわー、うわー もっと暗い色が作られるまで うわー、うわー もっと暗い色が作られるまで、黒は着ないよ うわー、うわー、うわー もっと暗い色が作られるまで うわー、うわー もっと暗い色が作られるまで、黒は着ないよ

If we hadn't done this thing I think I'd be a medicine man So I could get high on our own Supply whenever I can And I became such a strange shape Such a strange shape from trying to fit in I became such a strange shape Such a strange shape

もしこのことをしていなければ 僕はきっとシャーマンになっていたと思う そうすれば、僕たちの 供給でハイになれたのに そして僕はすごく変な形になってしまった 周りの人たちに合わせようとして、すごく変な形になってしまった 僕はすごく変な形になってしまった すごく変な形になってしまった

I hope the roof flies off and we get blown out into space I always make such expensive mistakes I know it's just a number but you're the eighth wonder I'll stop wearing black when they make a darker color

屋根が吹き飛んで、宇宙に吹き飛ばされるといいな 僕はいつも高価な失敗をしてしまうんだ ただの数字だとはわかってるけど、君は8番目の奇跡なんだ もっと暗い色が作られるまで、黒は着ないよ

Woah, woah, woah When they make a darker color Woah, woah I'll stop wearing black when they make a darker color Woah, woah, woah I'll stop wearing black, I'll stop wearing black Woah, woah, woah I'll stop wearing black when they make a darker color

うわー、うわー、うわー もっと暗い色が作られるまで うわー、うわー もっと暗い色が作られるまで、黒は着ないよ うわー、うわー、うわー 黒は着ないよ、黒は着ないよ うわー、うわー、うわー もっと暗い色が作られるまで、黒は着ないよ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Fall Out Boy の曲

#ポップ

#ロック

#アメリカ