It started off so well They said we made a perfect pair I clothed myself in your glory and your love How I loved you, how I cried The years of care and loyalty Were nothing but a sham, it seems The years belie, we lived a lie I love you 'til I die
すべてはうまくいっていた 私たちは完璧なカップルだとみんな言っていた 私はあなたの栄光と愛に包まれた どれほど愛していたことか、どれほど泣いたことか 長年の愛情と忠誠心は すべてが偽りだったようだ 年月が嘘をつき、私たちは嘘の中で生きていた 私は死ぬまであなたを愛している
Save me, save me, save me! I can't face this life alone Save me, save me, save me! I'm naked and I'm far from home
救って、救って、救って 私はこの人生に一人で向き合えない 救って、救って、救って 私は裸で、家から遠く離れている
The slate will soon be clean I’ll erase the memories To start again with somebody new Was it all wasted, all that love? I hang my head and I advertise A soul for sale or rent I have no heart, I'm cold inside I have no real intent
すぐにすべてをきれいにするだろう 私は記憶を消す 新しい誰かとやり直すために すべてが無駄だったのか、すべての愛は? 私は頭を垂れ、宣伝する 売ったり貸したりする魂を 私は心がない、私は冷めている 私は本心がない
Save me, save me, save me! I can't face this life alone Save me, save me, oh! I'm naked and I'm far from home
救って、救って、救って 私はこの人生に一人で向き合えない 救って、救って、ああ! 私は裸で、家から遠く離れている
Each night, I cry I still believe the lie I love you 'til I die (Ow!)
毎晩、私は泣く 私はまだ嘘を信じている 私は死ぬまであなたを愛している (ああ!)
Save me, save me, save me (Oh, yeah!) (Yeah), Save me (Yeah) Save me, ooh (Oh, save me!) Don't let me face my life alone Save me, save me, oh! (Save me) I'm naked and I'm far from home
救って、救って、救って (ああ、そうだ!) (そうだ)、救って (そうだ) 救って、おお (ああ、救って!) 私を一人でこの人生に立たせないで 救って、救って、ああ! (救って) 私は裸で、家から遠く離れている
