Hey
ヘイ
Havana, uh, na-na (Ey) Half of my heart is in Havana, uh, na-na (Ey, ey) He took me back to East Atlanta, na-na-na Oh, but my heart is in Havana (Ey) There's somethin' 'bout his manners (Ajá) Havana, uh, na-na (Ey)
ハバナ、あー、ナナー（エイ） 私の心の半分はハバナにある、あー、ナナー（エイ、エイ） 彼は私を東アトランタへ連れて帰った、ナナーナ でも私の心はハバナにあるのよ（エイ） 彼のマナーには何かあるのよ（アジャー） ハバナ、あー、ナナー（エイ）
Él vino a buscarme y ahí lo supe (Ah) Vi clara su actitud Me dijo: "son tantas las que yo tuve" (Ah) Pero me faltas tú No puedo soltarte, no seas tan cruel (Hey) Desde esa noche azul Mi papá me dice que malo es él (Ah) ¿Qué más puedo hacer?
彼は私を探しに来たのよ、そして私は知ったの（アー） 彼の態度ははっきりしていたわ 彼は言ったわ、「僕はたくさんの女性と付き合ってきた」って（アー） でも君が足りないんだ 君を離すことはできない、そんなに残酷にならないで（ヘイ） あの青い夜から 私の父は、彼がろくでもない奴だって言うのよ（アー） 私は一体どうすればいいの？
Uh-uh-uh, lo supe en un segundo Él cambiaría mi mundo Ya no puedo más Uh-uh-uh, ay y es que me duele mucho Decir adiós, oh, na-na-na-na-na
あー、あー、あー、私はすぐに知ったわ 彼は私の世界を変えてしまうわ もうこれ以上は無理 あー、あー、あー、ああ、そしてとてもつらいのよ さよならを言うのは、オー、ナーナーナーナーナー
Havana, uh, na-na (Ey, ey) Half of my heart is in Havana, uh, na-na (Ey, ey) He took me back to East Atlanta (Ajá), na-na-na Oh, but my heart is in Havana (Ey) My heart is in Havana (D-D-DY) Havana, uh, na-na
ハバナ、あー、ナナー（エイ、エイ） 私の心の半分はハバナにある、あー、ナナー（エイ、エイ） 彼は私を東アトランタへ連れて帰った（アジャー）、ナナーナ でも私の心はハバナにあるのよ（エイ） 私の心はハバナにあるのよ（ディー、ディー、ディーワイ） ハバナ、あー、ナナー
Soy el domador de todas las nenas malas Muchos corazones clavado en el sofá de mi sala Todavía recuerdo lo que le dije aquella mañana La primera que quiero como la Habana Mami ¿qué bolá?, oh, na-na 'Tá acompañada o andas sola, oh, na-na (Sola, sola) Pero que fácil me descontrola, oh, na-na (Descontrola) Tú me quema', vuelves y me enrola' (Enrola) Me enrola', ah, ah Llegamo' pal' mambo, suéname el tambor (Yeah) Pa' que te recuerdes de La Habana y el campo La libertad que bien te sabe ¿Cuándo volverá? Sólo Dios sabe Mami ¿qué bolá?, oh, na-na 'Tá acompañada o andas sola, oh, na-na (Sola, sola) Pero que fácil me descontrola, oh, na-na (Descontrola) Tú me quema', vuelves y me enrola' Camila y Ramón Ayala de un pájaro son las dos alas, oh-oh
僕はすべてのワルガキを飼いならす者だ 多くの心を、俺の部屋のソファに釘付けにしてきた あの朝、彼女に言った言葉をまだ覚えている 彼女こそハバナのように俺が欲しい最初の女だ マミー、何をしているの？オー、ナナー 一緒にいるのか、それとも一人でいるのか、オー、ナナー（一人で、一人で） でも簡単に俺を狂わせるんだ、オー、ナナー（狂わせる） 君は俺を燃え上がらせる、戻ってきて俺を巻き込むんだ（巻き込む） 巻き込むんだ、アー、アー マンボのために来たんだ、ドラムの名前を呼んでくれ（イエー） ハバナと田舎のことを思い出させてくれるように 君にとって心地よい自由 いつ戻ってくるんだ？神のみぞ知る マミー、何をしているの？オー、ナナー 一緒にいるのか、それとも一人でいるのか、オー、ナナー（一人で、一人で） でも簡単に俺を狂わせるんだ、オー、ナナー（狂わせる） 君は俺を燃え上がらせる、戻ってきて俺を巻き込むんだ カミラとラモン・アヤラは、一羽の鳥の二つの翼さ、オー、オー
Havana, uh, na-na (Ey, ey) Half of my heart is in Havana, uh, na-na (DY, oh, ey, ey) He took me back to East Atlanta, na-na-na (Oh, no) Oh, but my heart is in Havana (Ey) My heart is in Havana (Ey) Havana, ooh na-na
ハバナ、あー、ナナー（エイ、エイ） 私の心の半分はハバナにある、あー、ナナー（ディーワイ、オー、エイ、エイ） 彼は私を東アトランタへ連れて帰った、ナナーナ（オー、ノー） でも私の心はハバナにあるのよ（エイ） 私の心はハバナにあるのよ（エイ） ハバナ、ウー、ナナー
Uh, na-na, oh, na-na-na (Oh) Vamos pa' la habana, vamos pa' la habana Take me back, back, back, like (Yeah, babe) Uh, na-na, oh, na-na-na Vamos pa' la habana, vamos pa' la habana Take me back, back, back (Baby) Uh, na-na, oh, na-na-na Mucha ropa cara pa' la habana-bana-bana Take me back, back, back, like (Yeah, babe) Uh, na-na, oh, na-na-na D-D-DY, DY, Camila Cabello Take me back, back, back
あー、ナナー、オー、ナナーナー（オー） ハバナへ行くんだ、ハバナへ行くんだ 私を連れ戻して、連れ戻して、連れ戻して、みたいな（イエー、ベイビー） あー、ナナー、オー、ナナーナー ハバナへ行くんだ、ハバナへ行くんだ 私を連れ戻して、連れ戻して、連れ戻して（ベイビー） あー、ナナー、オー、ナナーナー ハバナに、たくさんの高価な服を着ていくんだ、ハナハナハナ 私を連れ戻して、連れ戻して、連れ戻して、みたいな（イエー、ベイビー） あー、ナナー、オー、ナナーナー ディー、ディー、ディーワイ、ディーワイ、カミラ・カベロ 私を連れ戻して、連れ戻して、連れ戻して
Havana, uh, na-na (Havana, uh, na) Half of my heart is in Havana, uh, na-na (Yeah) (Diggy-diggy-diggy-Daddy Yankee, yeah) He took me back to East Atlanta, na-na-na (DY) Oh, but my heart is in Havana My heart is in Havana (Ey) Havana, uh, na-na
ハバナ、あー、ナナー（ハバナ、あー、ナ） 私の心の半分はハバナにある、あー、ナナー（イエー） （ディギー、ディギー、ディギー、ダディ・ヤンキー、イエー） 彼は私を東アトランタへ連れて帰った、ナナーナ（ディーワイ） でも私の心はハバナにあるのよ 私の心はハバナにあるのよ（エイ） ハバナ、あー、ナナー
