Esta Noche

この曲は、BIA とアリアナ・グランデがコラボしたラテンフレーバー溢れる曲です。二人のパワフルな歌声と、スペイン語と英語が混ざり合った歌詞が印象的です。歌詞の内容は、自信に満ちた女性が、自身の魅力と成功を歌い上げており、自由で力強いメッセージが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Esta noche tengo (Esta noche)

今夜は(今夜は)

Uh, he said he want him a 'Rican, a foreign thing, no English-speakin' No hablo inglés at all when we freakin' It's always intriguin' 'cause I gotta do all the teachin' ¿Cómo se dice "You handsome?" This is God, baby, this wasn't random I might just let you sleep over my mansion Then wake you up to sweet pussy and plantains Oye, you nasty, oh, ya tú sabe Me gusta cuando que tú tiene hambre I call you papi and you call me mami Yo tengo jugo de swag en mi sangre Oye

彼はプエルトリコ人、外国人で英語を話さない人が欲しいって言うんだ 私は彼と一緒の時は全く英語を話さない いつも教えなきゃいけないから興味深いんだ 「ハンサム?」ってスペイン語でなんて言うの? これは神様からの贈り物よ、偶然じゃないわ きっと私の豪邸に泊まらせてあげるわ それから甘くて官能的なお尻とバナナで起こしてあげるわ おい、キミは汚いね、わかってるでしょ キミが空腹な時が好きなの 私はキミをパピ、キミは私をマミって呼ぶわ 私の血にはスワッグのジュースが流れてるわ おい

We came from favelas Livin' a life like novelas She gettin' money, respect her This a real bitches fiesta Esta noche tengo

私たちはファベーラから来た ノベラのような人生を送ってる 彼女は稼いでる、リスペクトして これは本物のビッチのフィエスタよ 今夜は

Uh, he said I'm driving him loco, he know I'm too fly to be local Any friend of mine gotta be fine anti-social And Grande, she don’t like 'em broke, yo tampoco He fell in love with the coco Gave him peace of mind, he spent his last dime on the toto Siempre sale en mis fotos Too bad I don't though, 'cause I don't need no extra promo Get down with my mafioso You can decide whether you want it plata o plomo I do my dirt on the low though Trap all I know, though You ain't got whose money? ¿Cómo?

彼は私が彼を狂わせるって言う、私が地元ではありえないほど飛んでるって知ってるんだ 私の友達はみんな、上品で反社会的な人じゃないとダメ そしてグランデは、金持ちじゃないやつは好きじゃない、私も同じ 彼はココに恋をした 心の安らぎを与えて、彼はトトに最後の1セントを費やした いつも私の写真に写ってる でも私は、そんなことしなくてもいいのよ、だって私は宣伝なんて必要ないんだもの 私のマフィアと一緒に落ち込もう キミはプラタかプロンモが欲しいか決めればいいのよ 私はこっそりと悪いことをするわ 私が知ってるのはトラップだけ キミのお金はどこから来たの?どうなの?

We came from favelas Livin' a life like novelas She gettin' money, respect her This a real bitches fiesta Esta noche tengo, ayy

私たちはファベーラから来た ノベラのような人生を送ってる 彼女は稼いでる、リスペクトして これは本物のビッチのフィエスタよ 今夜は、ああ

Oh, yeah (Esta) Oh, yeah (Esta) Esta, esta noche (Esta noche, tengo) (Esta) Ayy (Esta) Esta Oh, yeah Esta noche (Esta noche, tengo) (Esta) Ayy (Esta) Esta (Esta noche, tengo)

ああ、そう(今夜は) ああ、そう(今夜は) 今夜は、今夜は(今夜は、持ってる) (今夜は)ああ (今夜は)今夜は ああ、そう 今夜は(今夜は、持ってる) (今夜は)ああ (今夜は) 今夜は(今夜は、持ってる)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

BIA の曲

#ラップ

#アメリカ

#プエルトリコ