I will love you different Just the way you are And I will love you different
君を、君のままに愛するよ 違う形で 君を、君のままに愛するよ
You pull up in a foreign You that New York time, easy Sunday morning (Front seat) When we touch, I think we skip a beat (Beep, beep, beep) It's a movie with you, got me at the edge (Let me see)
高級車で迎えに来て ニューヨークみたいな、のんびりとした日曜の朝（助手席） 触れると、心臓がドキドキする（ピー、ピー、ピー） 君と一緒なら、映画みたいで、ドキドキが止まらない（見せて）
There’s beauty on your lips I drown with every kiss, I'm not used to this There's nothin’ I won't give Don't like makin' promises, just remember this
君のかわいい唇 キスするたびに溺れそうになる、こんな気持ちは初めて 何だってあげる 約束するのは好きじゃないけど、覚えておいて
I will love you different Just the way you arе And I will love you different That's what you been lookin' for
君を、君のままに愛するよ 違う形で 君を、君のままに愛するよ それが君が探し求めていたもの
You'rе the fruit of my life That patient kind, that tongue got me tongue-tied And that's why I will love you different Just the way you are
君は僕の人生の実り 辛抱強く、言葉に詰まらせるような、君の魅力 だから、君を違う形で愛するんだ 君のままに
No matter how different, you’re beautiful I can’t make this up, no, baby, ain't no need to beat your face in Fenty, want you on the cover, undercovers ain’t no rubbers On this planet, I'll treat you like a mother, let's make babies
どんなに違っても、君は美しい 作り話じゃないよ、ベイビー、無理して綺麗になる必要なんてない フェンティ、表紙に載せたい、隠れてるときはゴムなし この地球上で、君を母親のように扱うよ、子供を作ろう
There's beauty on your lips I drown with every kiss I’m not used to this There's nothin' I won't give Don't like makin' promises Just remember this
君のかわいい唇 キスするたびに溺れそうになる こんな気持ちは初めて 何だってあげる 約束するのは好きじゃないけど 覚えておいて
I will love you different Just the way you are And I will love you different That's what you been lookin' for
君を、君のままに愛するよ 違う形で 君を、君のままに愛するよ それが君が探し求めていたもの
You're the fruit of my life That patient kind, that tongue got me tongue-tied And that's why I will love you (Ooh) different (Ooh) Just the way you are
君は僕の人生の実り 辛抱強く、言葉に詰まらせるような、君の魅力 だから、君を違う形で愛するんだ (Ooh) 違う形で (Ooh) 君のままに
I and I need you in my life Even when the fire burnin', I need you fi di light It's a different night with you right by my side You mix the color, color, color, color, see the future bright This the mutual, it's not usual when I'm around you, I-I-I (Oh) Dem goosebumps, dem goosebumps, the truth hurt and you know A real ting we feel this time (Oh) You gimme goosebumps, yeah, yeah
僕は君を必要とする たとえ火が燃えても、君が光になる必要がある 君がそばにいると、夜は違う色になる 君が色を混ぜて、色、色、色、色、未来が明るく見える これは互いに必要な関係、君といると普通じゃない、僕は (Oh) 鳥肌が立つ、鳥肌が立つ、真実が痛くてわかってる 今回は本物だよ、感じるんだ (Oh) 君は僕に鳥肌を立たせる、ああ、ああ
I will love you different Just the way you are And I will love you different That's what you been lookin' for
君を、君のままに愛するよ 違う形で 君を、君のままに愛するよ それが君が探し求めていたもの
