FAKE LOVE (Rocking Vibe Mix)

BTS の「FAKE LOVE (Rocking Vibe Mix)」は、偽りの愛に疲れた心を歌ったロックテイストの楽曲です。激しいサウンドに乗せて、愛する相手への切ない想いと、その愛が偽物であるという苦しみを表現しています。ボーカル陣は、それぞれが感情豊かな歌声で、聴く人の心を揺さぶります。サビでは、偽りの愛に苦しむ様が、力強く歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어 사랑이 사랑만으로 완벽하길 내 모든 약점들은 다 숨겨지길 이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어

目の前にあるのは まるで夢のよう 触れられそうで 目の前にあるのは 鏡に映る 歪んだ姿 いつも通り 愛し続ける 私は いつも通りの 空虚な日々 見つめても 何も見えない 闇の中で 影さえ 掴むこと 出来ない

I'm so sick of this fake love, fake love, fake love I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love

もう この偽りの愛に うんざり 偽りの愛 偽りの愛 ごめん でも 偽りの愛 偽りの愛 偽りの愛

I wanna be a good man just for you 세상을 줬네 just for you 전부 바꿨어 just for you Now I don't know me, who are you? 우리만의 숲 너는 없었어 내가 왔던 route 잊어버렸어 나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어 거울에다 지껄여봐 너는 대체 누구니

君のためだけに 良い男になりたい 全てを 捧げる 君のためだけに 時間を 止めて 君のためだけに もう 自分 分からなくなった 君は何者? 違う 君の言葉 もう 聞こえない 辿り着いた 道は 歪んでいて 僕は 君に 近づきたくても 違う方向を見てしまう 空虚な この世界で 僕だけが 違う 君と 繋がれない

널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어 사랑이 사랑만으로 완벽하길 내 모든 약점들은 다 숨겨지길 이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어

目の前にあるのは まるで夢のよう 触れられそうで 目の前にあるのは 鏡に映る 歪んだ姿 いつも通り 愛し続ける 私は いつも通りの 空虚な日々 見つめても 何も見えない 闇の中で 影さえ 掴むこと 出来ない

Love you so bad, love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 Love you so mad, love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해 Love you so bad, love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 Love you so mad, love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해

愛しすぎて 苦しい 愛しすぎて 苦しい もう この 壊れた 心を 捨ててしまいたい 愛しすぎて 狂っている 愛しすぎて 狂っている もう この 虚無 に 飲み込まれそう

I'm so sick of this fake love, fake love, fake love I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love

もう この偽りの愛に うんざり 偽りの愛 偽りの愛 ごめん でも 偽りの愛 偽りの愛 偽りの愛

Why you sad? I don't know 난 몰라 웃어봐 사랑해 말해봐 나를 봐 나조차도 버린 나 너조차 이해할 수 없는 나 낯설다 하네 니가 좋아하던 나로 변한 내가 아니라 하네 예전에 니가 잘 알고 있던 내가 아니긴 뭐가 아냐 난 눈 멀었어 사랑은 뭐가 사랑 it's all fake love

どうして 悲しいの? 僕は わからない 涙を 流しながら 笑ってる 僕を 知って 僕は 違う 自分を 見せる 僕は 変わらない 君にも 分からない 心が 壊れる 君に 嘘を つく この 僕は 君 のために 全て 捧げる 僕は 空虚な 僕 君 のために 全て 捧げる 僕 は いつも 誰かの 影 君 に 愛されたい 誰かの 影に なる 僕 は もう 疲れた もう 全て 偽りの愛

(Woo) I don't know, I don't know, I don't know why (Woo) 나도 날 나도 날 잘 모르겠어 (Woo) I just know, I just know, I just know why Cuz its all fake love, fake love, fake love

(Woo) わからない わからない わからない 理由が (Woo) 僕は もう わからない わからない 理由が (Woo) わかった わかった わかった 理由が だって 全部 偽りの愛 偽りの愛 偽りの愛

Love you so bad Love you so bad Love you so bad

愛しすぎて 苦しい 愛しすぎて 苦しい 愛しすぎて 苦しい

Love you so bad, love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 Love you so mad, love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해 Love you so bad, love you so bad 널 위해 예쁜 거짓을 빚어내 Love you so mad, love it's so mad 날 지워 너의 인형이 되려 해

愛しすぎて 苦しい 愛しすぎて 苦しい もう この 壊れた 心を 捨ててしまいたい 愛しすぎて 狂っている 愛しすぎて 狂っている もう この 虚無 に 飲み込まれそう

I'm so sick of this fake love, fake love, fake love I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love

もう この偽りの愛に うんざり 偽りの愛 偽りの愛 ごめん でも 偽りの愛 偽りの愛 偽りの愛

널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어 사랑이 사랑만으로 완벽하길 내 모든 약점들은 다 숨겨지길 이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어

目の前にあるのは まるで夢のよう 触れられそうで 目の前にあるのは 鏡に映る 歪んだ姿 いつも通り 愛し続ける 私は いつも通りの 空虚な日々 見つめても 何も見えない 闇の中で 影さえ 掴むこと 出来ない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

BTS の曲

#ポップ

#ロック

#K POP

#リミックス

#韓国

#韓国語