Jay Rock what's good? Haha, we label mates nigga I shoulda been jumped on this shit But it's all good I'mma take care of it Start like
ジェイ・ロック、調子はどうだい? はは、俺たちレーベルメイトだろ、この曲に早く乗っかるべきだったんだ でも、全部いいんだよ、俺が片付けるから 始めから
I started out lil' nigga with a dream Now I'm on but it still ain't what it seem Cause now I got more money More niggas rather see me somewhere on the floor then the ceiling of this thing But I can give a damn what a little nigga think I pop more champagne, peel another sweet Catch Wiz skinny ass chillin' on the beach Cut my old hoes off, I ain't get with them in weeks I pray to God every night before I go to sleep To let her know I'm safe, kiss my mother on the cheek My little sister grown, little cousin tall as me And I'm proud cause he ain't fuckin' round in the streets The fans love the old school sound that I bring You like jab-work, I pound on the beat And bein' from Pittsburgh they sayin' they concerned With tryna make a lame cause my sound is unique I love when a nigga talk down, think it's sweet You couldn't play me if you was acting in the scene The haters can't see 'em, the money's in the way like traffic Pistolvania is straight action I'm from the (ghetto, ghetto, ghetto, ghetto) Where niggas ain't workin jobs They only option is to hustle They feel like they gotta get it Not all about it then fuck you You ain't someone that I grew up with So why you think I would trust you? Real talk like a dictionary They say life's a bitch, I'm married And we make love, she fuck other niggas tho Can't keep up, you haters to slow, oh
俺は小さい頃から夢を持ったガキだったんだ 今は成功してるけど、まだ理想にはほど遠い だって、金は増えたけど 周りの奴らは、俺が成功の頂上よりも、地面に転がってるのを見たいんだ でも、ガキの意見なんて気にしないよ シャンパンをもっと開けて、もう一個甘いものを剥くんだ ウィズはスリムな体でビーチでゆっくりしてる 昔付き合ってた女とは縁切った、もう何週間も会ってない 寝る前に神に祈る 彼女が安全だと知らせるため、母親の頬にキスをするんだ 妹は大人になったし、従兄弟は俺と同じくらい背が高くなった 誇らしいよ、だってあいつは街でうろちょろしてないから ファンは俺が持ち込むオールドスクールサウンドが大好きなんだ ジャブワークが好きなら、俺はビートを叩きつける ピッツバーグ出身だから、みんな心配してるみたいなんだ 俺のサウンドが独特だから、俺がダメになるんじゃないかって 奴らが俺をけなすのが大好きなんだ、甘いもんだね お前ら、役者のふりしてても、俺を演じることはできないだろう ヘイターたちは見えなくなる、金は交通渋滞みたいに邪魔になるんだ ピストルバニアはストレートなアクションだ 俺は(ゲットー、ゲットー、ゲットー、ゲットー)から来たんだ そこじゃ奴らは仕事なんかしてないんだ 唯一の選択肢はハッスルすることだけ 彼らは手に入れないといけないと思ってるんだ すべてを手に入れるわけじゃない、だったらファックユーだ お前は俺が育った人間じゃない だったらなんで俺を信用するんだ? 辞書みたいなリアルな話だ 人生はビッチだって言うけど、俺は結婚してるんだ 愛し合ってるけど、彼女は他の奴とも寝てるんだ ついていけない、ヘイターたちは遅すぎる、ああ
Yea budy That's how it is That's it, that's all Hahahaha, yea bitch OK, hahaha
ああ、ブディー そういうことだよ それがすべて、それだけだよ ははは、ああ、ビッチ オーケー、ははは