So What

この曲は、BTSのメンバーがそれぞれが経験する様々な困難や葛藤に立ち向かう決意を歌ったものです。自由でワイルドな若者としての生き様を力強く表現し、周りの意見や批判に左右されることなく、自分自身の道を突き進むことを歌っています。困難に立ち向かう決意と、自由な精神を力強いサウンドに乗せて歌い上げている曲です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Somebody call me right one Somebody call me wrong 난 신경 쓰지 않을래 너도 그럼 어때 So what? Let go

誰かは真にもうもなでしてくれて、 どうかはまちがってくれて、 それでも思いたりにして、 もういうにして、 So what? Let go

한숨 그 안에 많은 걱정이 숨어있네 고민 그만해 너는 이미 다 알고 있지 이 길의 중간에 포기하고 싶은 순간에 더 크게 소리질러봐 So what, what, what (SUGA) 내 맘대로 되는 건 없고 숨을 곳은 뭐 더더욱 없어 이미 주사윈 던져진 지 오래 꾸물대단 휩쓸려가겠지 oh bae 고민들의 9할은 니가 만들어 낸 상상의 늪 고민보다 Go, go 쫄지마렴 cheer up 소리쳐봐 So what, what

それでもいいでして、あなただけの心感がある どうかはまちがってくれて、これはそんなことである この生活の中には、どうかはまちがってくれて、これはそんなことである それでも思いたりにして、 So what, what, what (SUGA) それでも思いたりにして、 それでもいいでして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、

We are, we are, we are Young and wild and free 답도 없는 고민 고민 그 속에 빠져 있지 마 경계선 위에서 위태롭다 해도 웃고 떠들며 바람을 가르자 때론 바보같이 멍청이 달리기 실수와 눈물 속에 we just go

We are, we are, we are Young and wild and free それでも思いたりにして、 それでもいいでして、 それでも思いたりにして、 それでもいいでして、 それでも思いたりにして、 それでもいいでして、 それでも思いたりにして、 それでもいいでして、 それでもいいでして、

So what 멈춰서 고민 하지마 다 쓸데 없어 Let go 아직은 답이 없지만 You can start the fight

So what どうでもいいでして、 それでも思いたりにして、 Let go それでも思いたりにして、 You can start the fight

So what Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Let go Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh So what

So what Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Let go Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh So what

Ayy, 누군 일들이 싫대 Ayy, 누군 쉬고만 싶대 Ayy, 그들의 고통과 피폐 Ayy, 모두 내게 몰아칠 때 Ayy, 어떡하긴 뭐 어떡해, uh 답은 하나밖에 없기에, uh 그냥 믿고 달려보자고 So what? I don't wanna die right now I don't wanna, I don't wanna fight right now 걱정이 싫어 인생은 길어 걍 가 I wanna live right now 브레이크 부러졌으니 밟아 엑셀 이러나 저러나 사람 신세 다 안다면 무슨 재미냐 고통은 내 훈장 그래서 So what?

Ayy, それでも思いたりにして、 Ayy, それでも思いたりにして、 Ayy, それでも思いたりにして、 Ayy, それでも思いたりにして、 Ayy, それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでもいいでして、 So what? I don't wanna die right now I don't wanna, I don't wanna fight right now それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 So what?

We are, we are, we are Young & wild & free 답도 없는 고민 고민 그 속에 빠져 있지 마 yeah 경계선 위에서 위태롭다 해도 웃고 떠들며 바람을 가르자 때론 바보같이 멍청이 달리기 실수와 눈물 속에 we just go

We are, we are, we are Young & wild & free それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、 それでも思いたりにして、

So what 멈춰서 고민 하지마 다 쓸데 없어 Let go 아직은 답이 없지만 You can start the fight

So what どうでもいいでして、 それでも思いたりにして、 Let go それでも思いたりにして、 You can start the fight

So what Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Let go Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh So what

So what Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh Let go Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh, oh-oh So what

Somebody call me right one (Me right one) Somebody call me wrong (Call me wrong) 난 신경 쓰지 않을래 (을래) 너도 그럼 어때 (어때)

誰かは真にもうもなでしてくれて、 どうかはまちがってくれて、 それでも思いたりにして、 もういうにして、

So what 멈춰서 고민 하지마 다 쓸데 없어 Let go 아직은 답이 없지만 You can start the fight

So what どうでもいいでして、 それでも思いたりにして、 Let go それでも思いたりにして、 You can start the fight

So what Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Ooh, baby) Oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh) Let go Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Oh) Oh-oh, oh-oh, oh-oh So what

So what Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Ooh, baby) Oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh) Let go Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Oh) Oh-oh, oh-oh, oh-oh So what

Somebody call me right one Somebody call me wrong 난 신경 쓰지 않을래 너도 그럼 어때

誰かは真にもうもなでしてくれて、 どうかはまちがってくれて、 それでも思いたりにして、 もういうにして、

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

BTS の曲

#ポップ

#K POP

#韓国

#韓国語