The same drink that gets me out the door Is the same drink that puts me on the floor And the new thing I wanna try some more Is the same mistake I used to make before
いつも同じ飲み物で気分転換しようとするけど 結局同じように落ち込む 新しいことを試したい気持ちもあるけど 結局また同じ過ちを繰り返してしまう
If I'm helpless tell me now Tell me now If I'm helpless tell me now Tell me now If I'm helpless tell me now Tell me now And I'll stop trying to figure it out
もし私が無力なら教えて 今すぐ教えて もし私が無力なら教えて 今すぐ教えて もし私が無力なら教えて 今すぐ教えて そうすればもう答えを探すのをやめるよ
The same brain that brings me ecstacy Is the same pain that gets the best of me And the one I love the most just said to me A broken heart is all I'll ever be
同じ頭が最高にハッピーな気分にしてくれるけど その同じ頭が私を苦しめる 愛する人に、私は永遠に傷ついたままかもしれないって告げられた
If I'm helpless tell me now Tell me now If I'm helpless tell me now Tell me now If I'm helpless tell me now Tell me now And I'll stop trying to figure it out
もし私が無力なら教えて 今すぐ教えて もし私が無力なら教えて 今すぐ教えて もし私が無力なら教えて 今すぐ教えて そうすればもう答えを探すのをやめるよ
Help me Help me Help me
助けて 助けて 助けて
If I'm helpless tell me now Tell me now If I'm helpless tell me now Tell me now If I'm helpless tell me now Tell me now And I'll stop trying to figure it out
もし私が無力なら教えて 今すぐ教えて もし私が無力なら教えて 今すぐ教えて もし私が無力なら教えて 今すぐ教えて そうすればもう答えを探すのをやめるよ
