All That I’m Living For

この曲は、愛を失った苦しみと、それでも生きていくことへの強い意志を歌っています。夜に一人、過去の思い出や亡霊に悩まされながらも、未来への希望を捨てずに、強く生きようとする心情が切々と表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

All that I'm living for All that I'm dying for All that I can't ignore alone at night

私が生きているのはすべて 私が死んでいるのはすべて 私が無視できないすべては、夜に一人

I can feel the night beginning Separate me from the living Understanding me after all I've seen Piecing every thought together Find the words to make me better If I only knew how to pull myself apart

夜の始まりを感じる 私を生きている者から切り離す 私が見たすべてを理解する すべての思考を繋ぎ合わせる 私をより良くするための言葉を見つける もし私が自分をバラバラにする方法を知っていたら

All that I'm living for All that I'm dying for All that I can't ignore alone at night All that I'm wanted for Although I wanted more Lock the last open door, my ghosts are gaining on me

私が生きているのはすべて 私が死んでいるのはすべて 私が無視できないすべては、夜に一人 私が望まれているのはすべて もっと欲しかったけど 最後の開いているドアを閉めて、私の亡霊が私を追い詰めている

I believe that dreams are sacred Take my darkest fears and play them Like a lullaby, like a reason why Like a play of my obsessions Make me understand the lesson So I'll find myself So I won't be lost again

私は夢は神聖なものだと信じている 私の最も暗い恐怖を取り、それらを演奏する 子守歌のように、理由のように 私の執念の遊びのように 私に教訓を理解させる そうすれば私は自分自身を見つけるだろう そうすれば私は二度と迷わない

All that I'm living for All that I'm dying for All that I can't ignore alone at night All that I'm wanted for Although I wanted more Lock the last open door, my ghosts are gaining on me

私が生きているのはすべて 私が死んでいるのはすべて 私が無視できないすべては、夜に一人 私が望まれているのはすべて もっと欲しかったけど 最後の開いているドアを閉めて、私の亡霊が私を追い詰めている

Guess I thought I'd have to change the world to make you see me To be the one I could have run forever But how far would I have come Without mourning your love?

私は、あなたに私を見てもらうために世界を変える必要があると思ったのだと思う 一人になるために 私は永遠に逃げることもできた でも、あなたの愛を嘆き悲しまずに、私はどこまで来れただろう

All that I'm living for All that I'm dying for All that I can't ignore alone at night All that I'm wanted for Although I wanted more Lock the last open door, my ghosts are gaining on me

私が生きているのはすべて 私が死んでいるのはすべて 私が無視できないすべては、夜に一人 私が望まれているのはすべて もっと欲しかったけど 最後の開いているドアを閉めて、私の亡霊が私を追い詰めている

Should it hurt to love you? Should I feel like I do? Should I lock the last open door? My ghosts are gaining on me

あなたを愛することは苦しいのか? 私は今のように感じるべきなのか? 最後の開いているドアを閉めるべきか? 私の亡霊が私を追い詰めている

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Evanescence の曲

#ロック

#アメリカ