*door opening* *Instrumental for What's the Difference by Dr. Dre (Ft. Eminem & Xzibit) plays in the background* Aye! Hey, Em, what's up? Steve Berman, what's going on, man? How you doin'? Good to see you again, what's up? Em, could you come here and have a seat, please? Umm, yeah, what's u- Vanessa, shut the door Okay, *door closes* So, what's up? How's orders lookin' for the first week? It would be better if you gave me nothing at all Wh- This album is less than nothing I can't sell this fucking record Wha- Do you know what's happening to me out there? Wh-wha-what's the problem? Violet Brown told me to go fuck myself! Who's Violet- Tower Records told me to shove this record up my ass! Do you know what it feels like to be told to have a record Shoved up your ass? But I- I'm gonna lose my fucking job over this Do you know why Dre's record was so successful? He's rapping about big-screen TV's, blunts, 40's and bitches You're rapping about homosexuals and Vicodin I mean... I can't sell this shit! What- Either change the record or it's not comin' out! What? I- Now get the fuck out of my office! What am I 'sposed- Now! *sigh* Alright, man-
ドアが開く音 What's the Difference by Dr. Dre (Ft. Eminem & Xzibit)のインストゥルメンタルがバックグラウンドで流れる やあ！ やあ、エミネム、調子はどうだい？ スティーブ・バーマンだ、元気かい？ どうしてるんだ？ また会えて嬉しいよ、調子はどうだい？ エミネム、ちょっとこっちに来て座ってくれ えーっと、何で？ ヴァネッサ、ドアを閉めて 了解、ドアが閉まる音 それで、どうしたんだ？ 初週の注文はどうなってるんだ？ 何もくれなかったらもっと良かったのに 何だって？ このアルバムは、何もないよりマシだ このクソみたいなレコードは売れないよ 何だって？ 俺が外でどんな目に遭ってるか分かるか？ 何、何、何が問題なんだ？ ヴァイオレット・ブラウンが、俺に「クソくらえ」って言ったんだ！ 誰のヴァイオレット？ タワーレコードが、このレコードを俺のケツに突っ込めって言ったんだ！ レコードをケツに突っ込まれるってどんな気分か分かるか？ でも、 俺はこのことでクビになるかもしれない なぜドレーのレコードがそんなに売れたか分かるか？ 彼は大画面テレビ、マリファナ、酒と女についてラップしてるんだ お前は同性愛者とビコディンについてラップしてるんだ つまり、 このクソみたいなものは売れないんだ！ 何だって？ レコードを変えるか、発売中止だ！ 何だって？ 俺、 今すぐ出て行け！ 何をするべきなんだ？ 今すぐだ！ ため息 わかった、わかったよ
