Uhh, ooh baby, baby Keep it thug, and keep yo' heat, na nah nah nah nah
うーん、おお ベイビー、ベイビー 悪党を続けろ、そして銃は手放すな、なななな
Now slowly, thinking of all the things that oppose me I think of kings who died and rappers out to dethrone me For they crown they head is cut off, bodies is laid Dead in the street, it's so fucking pitiful First they love you, could be the bitch that even live with you (ho) Mad at your riches, now she switched, turned miserable 'Cause she wanna dress like Bonnie, Robin and Crystal do But Crystal's single, Bonnie's broke and her niggas too (ha) I can do bad by myself; went from rags to wealth From Jags to Bentleys to, plenty ass bitches Can't keep they hands to theyself no more I'm like, Hugh Hefner, you lesser, you just a
ゆっくりと、自分に対峙するすべてのことを考えている 王の死、そして俺を王座から引きずり降ろそうとするラッパーたちを思う 王冠を奪うために頭を切られ、死体が横たわる 通りで死んだまま、本当に哀れだ 最初は愛される、一緒に住んでいた女ですらそうだった(ホ) 金持ちを妬んで、彼女は変わって、不幸になった だって彼女はボニー、ロビン、クリスタルみたいにドレスを着たいんだ でもクリスタルは独身で、ボニーは金欠で、彼女の男もそう(ハ) 俺は一人で悪事を働ける、ぼろ布から富へ ジャガーからベントレーへ、そして、沢山の尻軽女 もう我慢できないんだ 俺は、ヒュー・ヘフナーみたい、お前らは、お前らは劣ってる、ただ
Wanna be me, you can't you faggot, you bitch You coward, you clown, you just wanna be down So you - wanna be me, you bitch, you phony You clone me, you wanna be me, sorry, I'm the one and only But you - wanna be me, you suckers, you weak You flunkies, you fake, you couldn't come close on my worst day But you - wanna be me, I burn you and learn you a lesson Concerning this mic profession, turn your direction
俺になりたいんだろ、お前は無理だ、お前はゲイだ、お前は女だ お前は臆病者だ、お前は道化師だ、お前はただ下っ端になりたいだけだ だから、お前は、俺になりたいんだろ、お前は女だ、お前は偽物だ お前は俺をコピーしようとしてる、お前は俺になりたいんだろ、申し訳ないけど、俺は唯一無二だ でもお前は、俺になりたいんだろ、お前らは、お前らは弱虫で、お前らは無力だ お前らは従僕だ、お前らは偽物だ、お前らは俺の最悪な日でも近づけない でもお前は、俺になりたいんだろ、お前を燃やして教訓を教えてやる このマイクを使った職業について、方向転換しろ
You can't be me, not in your wildest fantasy It's childish; should I have to resort to violence? Pay me a half a million, I'll consult your album And show you how to stay off my dick That's the thing I hate the most, can't even call you a man When you gotta call out my name to get you some fans No talent, you need direction; you a pussy with a yeast infection You unlucky, I'm your fucking C-section Plus I'm the last real nigga alive Toast glass, Ill Will, the label get high Realize, how many classics I gave you Perhaps if you think back you'll realize that I made you
お前は俺になれない、お前の一番狂った幻想の中でも それは子供っぽい、暴力を振るわなきゃならないのか? 50万ドル払ってくれれば、お前のアルバムに意見するよ そして、俺のペニスから離れる方法を教えてやる 俺が最も嫌うのは、お前を男と呼べないことだ お前はファンを獲得するためにおれの名前を叫ばなきゃならないんだ 才能がない、お前は方向性を必要としている、お前はカンジダ感染している猫だ お前は不運だ、俺は、お前のお腹を裂く、帝王切開だ それに俺は最後の本物のニガーだ グラスに乾杯、イル・ウィル、レーベルは盛り上がってる 気づくんだ、俺がお前にどれだけの名曲を与えたか もし思い出せば、俺がお前を作ったことに気づくかもしれない
Wanna be me, you can't you faggot, you bitch You coward, you clown, you just wanna be down So you - wanna be me, you bitch, you phony You clone me, you wanna be me, sorry, I'm the one and only But you - wanna be me, you suckers, you weak You flunkies, you fake, you couldn't come close on my worst day But you - wanna be me, I burn you and learn you a lesson Concerning this mic profession, turn your direction
俺になりたいんだろ、お前は無理だ、お前はゲイだ、お前は女だ お前は臆病者だ、お前は道化師だ、お前はただ下っ端になりたいだけだ だから、お前は、俺になりたいんだろ、お前は女だ、お前は偽物だ お前は俺をコピーしようとしてる、お前は俺になりたいんだろ、申し訳ないけど、俺は唯一無二だ でもお前は、俺になりたいんだろ、お前らは、お前らは弱虫で、お前らは無力だ お前らは従僕だ、お前らは偽物だ、お前らは俺の最悪な日でも近づけない でもお前は、俺になりたいんだろ、お前を燃やして教訓を教えてやる このマイクを使った職業について、方向転換しろ
You can't be me, I'm trying to walk a straight line Why they trying to take mine? I'm past 8 Miles of every state line Eating, alligators and, hummingbird hearts At the Player's Ball, Brioni suits, y'all birds watch As real millionaire, shit'll take place Evil as Hitler's hate-race people This is God son, and I've come from the God under pure peace To represent the streets, you'll see that my plan Is not to destroy your man But to bring more to mankind and teach Every MC reach for your pens and papers Lesson one be creative; what you made of junior? Cause soon you'll be a grown man with the mic in your hand And understand, to battle Nas not in your plan I'm the last real nigga alive, understand that And you my offspring, the boss sting A bulletproof Porsche things, hard for you to understand that Nas the king, where my bricks, where my band at? Play me a gangster's theme, while you entertain me If I ain't crying laughing, to the lions, throw your ass in What the fuck was you niggas thinking? Guns'll clutch if I get a inkling that you coming for the kingpin But I laugh at you cowards, ha ha ha Take me out, try try try, but you
お前は俺になれない、俺はまっすぐな道を歩もうとしている なぜ彼らは俺の道を奪おうとするんだ?俺は何州もの国境を越えた、8マイルを超えた ワニを食べて、ハチドリの心臓を食べて プレイヤーズ・ボールで、ブリオーニのスーツを着て、お前ら小鳥は見ている 本物の百万長者として、事は進む ヒトラーの憎しみと同じくらい邪悪な、人種差別的なやつら これは神の息子、そして俺は純粋な平和の下、神から来た ストリートを代表するために、お前らは俺の計画が お前らの男を破壊することではないとわかるだろう だが、人類にもたらすこと、そして教えること すべてのMCはペンと紙を取れ 最初のレッスンは、創造性だ、お前はこれから何者になるんだ? だってすぐお前はマイクを手にした大人になる そしてわかるだろう、ナスとバトルするのはお前らの計画じゃないって 俺は最後の本物のニガーだ、理解しろ そしてお前らは俺の子孫、ボスの毒針 防弾ポルシェ、理解するのが難しいだろう ナスは王だ、俺のレンガはどこだ、俺のバンドはどこだ? 俺にギャングスタのテーマを演奏しろ、お前が俺を楽しませている間 俺が泣き笑いするまで、お前をライオンに投げ込む お前らは何を考えていたんだ? もし俺がボスに狙われていると気づけば、銃が握られる でも俺は臆病者たちを笑う、ハハハ 俺を消そうとしてる、試してみろ、試してみろ、試してみろ、でもお前は
Wanna be me, you can't you faggot, you bitch You coward, you clown, you just wanna be down So you - wanna be me, you bitch, you phony You clone me, you wanna be me, sorry, I'm the one and only But you - wanna be me, you suckers, you weak You flunkies, you fake, you couldn't come close on my worst day But you - wanna be me, I burn you and learn you a lesson Concerning this mic profession, turn your direction
俺になりたいんだろ、お前は無理だ、お前はゲイだ、お前は女だ お前は臆病者だ、お前は道化師だ、お前はただ下っ端になりたいだけだ だから、お前は、俺になりたいんだろ、お前は女だ、お前は偽物だ お前は俺をコピーしようとしてる、お前は俺になりたいんだろ、申し訳ないけど、俺は唯一無二だ でもお前は、俺になりたいんだろ、お前らは、お前らは弱虫で、お前らは無力だ お前らは従僕だ、お前らは偽物だ、お前らは俺の最悪な日でも近づけない でもお前は、俺になりたいんだろ、お前を燃やして教訓を教えてやる このマイクを使った職業について、方向転換しろ
You can't be me
お前は俺になれない