My Kink Is Karma

We broke up on a Tuesday Kicked me out with the rent paid Ruined my credit, stole my cute aesthetic Who knew that we'd let it Get this bad when it ended?

私たちは火曜日に別れた 家賃を払って私を追い出した 私の信用をめちゃくちゃにして、可愛い私の美学を盗んだ 誰が私たちがこんなにもひどくなるまで 終わらせることを許したの？

It's comical, bridges you burn If karma's real, hope it's your turn I heard from Katie You're losing it lately Moved back with your parents And date girls who are eighteen

滑稽だわ、あなたが燃やす橋 もしカルマが本当なら、あなたの番ね ケイティから聞いたわ あなたは最近おかしくなっているって 両親の家に引っ越して 18歳の女の子とデートしているんだって

It's hot when you have a meltdown In the front of your house and you're getting kicked out It's hot when you're drinking downtown And you're getting called out 'cause you're running your mouth Oh, God And it's coming around, yeah, it's coming around, yeah, it's coming around Oh, God, oh, God People say I'm jealous, but my kink is watching

あなたの家の前で泣きわめいて 追い出されるの、最高にセクシーね ダウンタウンで酒飲んで 口を滑らせて叱られるのも最高 神様 そして、それは巡ってくるわ、そう、巡ってくるわ、そう、巡ってくるわ 神様、神様 みんな嫉妬しているって言うけど、私のフェチはそれを見てることなの

You ruin your life You losing your mind You dyeing your hair People say I'm jealous, but my kink is watching You crashing your car You breaking your heart You thinking I care People say I'm jealous, but my kink is karma

あなたは自分の人生をめちゃくちゃにする あなたは正気を失う あなたは髪を染める みんな嫉妬しているって言うけど、私のフェチはそれを見てることなの あなたは車を壊す あなたは心を壊す あなたは私が気にかけていると思ってる みんな嫉妬しているって言うけど、私のフェチはカルマなの

Wishing you the best, in the worst way Using your distress as foreplay Six months since April and I'm doing better No need to be hateful in your fake Gucci sweater

最悪な方法で、あなたに最高のものを願う あなたの苦しみを前戯に使う 4月からの6ヶ月、私は調子がいいわ 偽のグッチのセーターを着て、憎しみを向ける必要はない

But it's hot when you have a meltdown In the front of your house and you're getting kicked out It's hot when you're drinking downtown And you're getting called out 'cause you're running your mouth Oh, God And it's coming around, yeah, it's coming around, yeah, it's coming around Oh, God, oh, God People say I'm jealous, but my kink is watching

でも、あなたの家の前で泣きわめいて 追い出されるの、最高にセクシーね ダウンタウンで酒飲んで 口を滑らせて叱られるのも最高 神様 そして、それは巡ってくるわ、そう、巡ってくるわ、そう、巡ってくるわ 神様、神様 みんな嫉妬しているって言うけど、私のフェチはそれを見てることなの

You ruin your life You losing your mind You dyeing your hair People say I'm jealous, but my kink is watching You crashing your car You breaking your heart You thinking I care People say I'm jealous, but my kink is karma

あなたは自分の人生をめちゃくちゃにする あなたは正気を失う あなたは髪を染める みんな嫉妬しているって言うけど、私のフェチはそれを見てることなの あなたは車を壊す あなたは心を壊す あなたは私が気にかけていると思ってる みんな嫉妬しているって言うけど、私のフェチはカルマなの

It's hot when you're going through hell And you're hating yourself, I'm feeling myself It's hot when you know that you're caught And you're getting pissed off, it's getting me off It's hot, it's hot Oh, God, oh, God Oh, God People say I'm jealous, but my kink is watching

地獄をさまようあなたを見るのは最高よ あなたは自分を憎んでいるけど、私は自分自身に酔いしれているわ 自分が捕まったことを知っているあなたは最高よ あなたは腹を立ててるけど、私は興奮するのよ 最高、最高 神様、神様 神様 みんな嫉妬しているって言うけど、私のフェチはそれを見てることなの

You ruin your life You losing your mind You dyeing your hair People say I'm jealous, but my kink is watching You crashing your car You breaking your heart You thinking I care People say I'm jealous, but my kink is karma

あなたは自分の人生をめちゃくちゃにする あなたは正気を失う あなたは髪を染める みんな嫉妬しているって言うけど、私のフェチはそれを見てることなの あなたは車を壊す あなたは心を壊す あなたは私が気にかけていると思ってる みんな嫉妬しているって言うけど、私のフェチはカルマなの