(Crown) Goddamn I, I woke, woke, I woke up like (I woke up, I woke up, woke up with the crown) (Candy on the ground) (Woke, woke up with the crown) (Crown) Dum-da-de-da (Right, right) Do, do, do, do, do, do, do, ah (C-c-comin' down, dripping candy on the ground) (Right) (Right, right)
(クラウン) 神様 私、私、目覚めた、目覚めた、私はこうやって目覚めた (私は目覚めた、私は目覚めた、クラウンと共に目覚めた) (床にキャンディー) (目覚めた、クラウンと共に目覚めた) (クラウン) ダンダデダ (そう、そう) ドゥドゥドゥドゥドゥドゥドゥ、アー (C-c-comin' down、床にキャンディーを垂らして) (そう) (そう、そう)
It's that Yoncé, that Yoncé In that lingerie and that chardonnay Scoring touchdowns on your runway I'm Texas forever, like Bun B And I'm Rambo-ing these hoes I'm really rit' like Donjae I'm camo-ing these hoes These thots can't clock me nowadays You wish I was your pound cake Boy, you know I look good as fuck Wish I was your baby mama You can come around and give me good karma But no, we escalating, up in this bitch, like elevators Course sometimes shit go down When it's a billion dollars on the elevator
それはあのビヨンセ、あのビヨンセよ あのランジェリーとシャルドネと共に あなたのランウェイでタッチダウンを決める 私はテキサス永遠、ブンBのように そして私はこれらのブス達をランボーのように扱ってる 私は本当にリッチ、ドンジェのように 私はこれらのブス達をカモフラージュしてる これらのバカどもは私を理解できない あなたは私があなたのポンドケーキだったらいいのにと願ってる ねえ、私はめちゃくちゃセクシーに見えるのよ あなたが私のベビーママだったらいいのにと願ってる あなたは戻ってきてくれて私に良いカルマを与えてくれる でも、私たちはエスカレートしている、このビッチの中で、まるでエレベーターのように もちろん時々事はうまくいかない それがエレベーターに10億ドルが乗ってる時だ
Mama taught me good home training Daddy taught me gotta love my haters Sister taught me how to speak my mind My man make me feel so God damn fine I'm flawless Of course sometimes shit go down When it's a billion dollars on the...
ママは私に良い家庭教育を教えた パパは私にヘイターを愛することを教えた 姉は私に自分の考えを話すことを教えた 私の男は私がすごく最高に感じさせてくれる 私は完璧 もちろん時々事はうまくいかない それが10億ドルが乗ってる...
You wake up (Flawless), post up (Flawless) Ridin' 'round in it (Flawless), flossin' on that (Flawless) These diamonds (Flawless), my diamonds (Flawless) This rock (Flawless), my Roc (Flawless), sing I woke up like this, I woke up like this We flawless, ladies, tell 'em I woke up like this, I woke up like this We flawless, twins, tell 'em Say "I look so good tonight" (Hey) Goddamn, goddamn Say "I look so good tonight" Goddamn, goddamn, goddamn
あなたは目覚める (完璧)、構える (完璧) 乗り回す (完璧)、それをアピールする (完璧) これらのダイヤモンド (完璧)、私のダイヤモンド (完璧) このロック (完璧)、私のRoc (完璧)、歌え 私はこうやって目覚めた、私はこうやって目覚めた 私たちは完璧、レディーたち、そう伝えなさい 私はこうやって目覚めた、私はこうやって目覚めた 私たちは完璧、双子、そう伝えなさい 「私は今夜はすごく良い感じ」って言って (ヘイ) 神様、神様 「私は今夜はすごく良い感じ」って言って 神様、神様、神様
How y'all feeling? Coachella, how did you wake up this morning? Ha, woke up and niggas lookin' like me Woke up to niggas talkin' like me Alright, I want y'all to repeat after me I'm feelin' myself, sing it
みんなどう感じてる？ コーチェラ、今日の朝はどうやって目覚めた？ ハッ、目覚めてみたらニガーが私みたいに見てる 私みたいに話してるニガーに目覚めた いいよ、みんな私の後に繰り返して 私は自分自身を感じてる、歌って
I'm feelin' myself, I'm feelin' myself, I'm feelin' my (I'm feelin' myself, I'm feelin' myself, I'm feelin' my) I'm feelin' my, feelin' my Feelin' myself, I'm feelin' myself, I'm feelin' my (I'm feelin' myself, I'm feelin' myself, I'm feelin' my) I'm feelin' myself, I'm feelin' myself, I'm feelin' my Feelin' myself, I'm feelin' myself, I'm feelin' my I'm feelin' my, feeling my Feelin' myself, I'm feelin' myself, I'm feelin' my Feelin' myself, I'm feelin' myself
私は自分自身を感じてる、私は自分自身を感じてる、私は自分の (私は自分自身を感じてる、私は自分自身を感じてる、私は自分の) 私は自分の、自分の 自分自身を感じてる、私は自分自身を感じてる、私は自分の (私は自分自身を感じてる、私は自分自身を感じてる、私は自分の) 私は自分自身を感じてる、私は自分自身を感じてる、私は自分の 自分の、自分の 自分自身を感じてる、私は自分自身を感じてる、私は自分の 自分自身を感じてる、私は自分自身を感じてる
Changed the game with that digital drop Know where you are when that digital pop I stop the world Male or female, it make no difference I stop the world, world, stop
そのデジタルドロップでゲームを変えた そのデジタルポップが鳴ったらどこにいるか分かる 私は世界を止める 男性でも女性でも、違いはない 私は世界を止める、世界、止まれ
