Uh A lil' Compton nigga Just a lil' Compton nigga One time for my niggas You know Compton, nigga Just a lil' Compton nigga, uh Uh, Kendrick Lamar, uh
あー コンプトンの小さな黒人 ただのコンプトンの小さな黒人 俺の黒人たちに1回 コンプトンを知ってるだろ、黒人 ただのコンプトンの小さな黒人、あー あー、Kendrick Lamar、あー
Yo, uh, back with a vengeance Back with my heart and I'm venting Back with another war pendant, salute me or shoot me I never wore a kufi, ignore my religion I believe there's one God, there's one love And I believe if I fly, we all doves I make a way for my people to see the light Brighter than yellow bones Me and my microphone could be one Until I see BIG, Pac, see Pun but this ain't Eazy I can't take a Big L, my city needs me, I gotta win The proof is in the pudding And I been fucking with Cosby since I was ten, you damn right Any means necessary, get the campaign right Very emotional I'm a Gemini, I love hard and I fight harder, a born author A born starter, in the game for real And the games appeal to the struggling youth with no father You can't learn if mistakes ain't made You gotta pay your homage in order to get paid You gotta pay attention in order to pay dues And you ain't gettin' it, 'til you start payin' Jews Lifestyles of the young and the broke With my hand under oath, I recite these quotes And if I ever lie then I die where I stand as a pest not a man but a roach and a rat In order to see the front, I had to play the back We played our position, we let y'all play y'all self, y'all made y'all decision We pray while we prey on competition To flip another page of Corinthians I see stars when I write these sentences Words crash cars when I write these sentences Open jail bars for my niggas' life sentences Free J-Dove, kill all witnesses Y'all better hope 2012 really real, cause the way I feel I'ma make y'all suffer And take y'all supper I haven't ate in the last 22 summers and I'm 22 now it's about to go down So en garde, my God we got these artists in awe Oh, I'm free Finally I can say I'm me The Kendrick Lamar EP, classic EP The question concerns I dropped it and gave the whole world my germs Hope y'all infected Hope y'all ain't have no protection Still I'm progressing, room for improvement Make room for the groom married to his music I was at the XXL just trying to excel Networking, meanwhile my stomach turning Wanted to be a part of it cater it to my audience J. Cole runnin' late If he don't show up, think I can take his place Ladies start laughing No pun intended I ain't being sarcastic Homie popped up with about twenty bags and Fresh out the plane I couldn't even complain My nigga was on his hustle I introduced him my name Said I'll see him on the bubble in the future, my dude I salute ya Contributing the real shit Talk about it make the people talk about it Make the world see, for every MC that I see tryna stay afloat Tell 'em build a boat like Noah And take him to a place that I'm sure we all can blow up, boom I ain't a star yet but I'm gettin' close to 'em And if you see a whack artist do more than boo him Throw him off the banister, shoot him on camera Then kill his manager Then hang a banner up, that reads you can't proceed Without bein' conceived by one album of the 90's On Rosecrans where you'll find me And all my niggas is grimy But I remain the good kid Tryna make a difference where I'm from, where you live Oh no we got to slow the city down I told the homeboy pump his brakes He said that he rather put the pump to his face Sawed off Torture, turn the saw off, its scorchin' Hot where I'm from, the newscasters don't come Another ratchet got dumped, in the trashcan I ain't done A baby in there with it She said postpartum did it Molested at eleven and she always reminiscing When he was undressing said it'll only be a minute That's why I I think i'm always kicking something with feeling I should've been a dentist I should've been a blizzard-cold Flash, pose, flash, pose, a critic paparazzi got me on my toes I wanna jump on him like a tad-pole, tad-pole, ass-holes Tryna kill my dreams Not elevate Those are not my dreams, I'll be straight With a little bit of passion And a drive like an Aston Motivation from Nipsey or Glasses, Jay Rock Mykestro , Bad Lucc, U-N-I Dom Kennedy, Murs and Fashawn Lady G, Willy B in time I'ma blow like I'm mothafuckin' sniffing lines Go like I never seen a red light shine Flow to my heart, hit the flo' when I'm dying Heart of a lion, tell 'em get in line And pass the baton, I won't pass it back I ain't good at dimes If the bitch bad I could pass you a dime Haters better duck like I'm passing a pond Know I'm the king and I'm passing you pawns Pad on the hill that's a passion of mine Problem is I shine like two mics under heavy strobe lights I'ma need two mics just to get my point across I'ma get my joint across, country y'all gon' want me P—
Yo、あー、復讐を携えて 心と共に帰ってきて、俺はぶちまける また別の戦争のペンダントを携えて、敬意を払うか撃つか決めろ 俺はクフィーを被ったことない、俺の宗教を無視しろ 俺は神は一人しかいないと信じてる、愛は一つしかない そして俺は信じてる、俺が飛べば、みんな鳩になる 俺はおれの仲間が光を見る道を作る 黄色い骨より輝かしい 俺とおれのマイクは一つになれる BIGやPac、Punを見るまで、でもこれはEazyじゃない 俺は大きなLを取れない、俺の街は俺を必要としてる、俺は勝たなきゃ 証明はプディングにある そして俺は10歳の頃からコズビーを崇拝してる、間違いない どんな手段を使っても、キャンペーンを正す 感情的すぎる、俺はふたご座、愛は深く、闘いはもっと激しく、生まれながらの作家 生まれながらのスターター、本気でゲームしてるんだ そしてゲームは父親のいない苦労する若者に訴える 失敗をしなければ学べない 報われるためには敬意を払わなきゃ 報われるためには注意を払わなきゃ そしてお前はそれがわからない、支払い始めるまで 若い者の貧乏暮らし 手を挙げて誓い、これらの言葉を引用する そしてもし俺が嘘をついたら、俺はここで死ぬ、男じゃなくて害虫、ゴキブリとネズミ 表を見るために、裏でやらなきゃいけなかった 俺たちはポジションを守った、お前らにはお前ら自身をやらせた、お前らは自分で決めた 俺たちは競争相手を食い物にする間に祈る コリントの書をもう1ページめくるために これらの文章を書くと星が見える これらの文章を書くと言葉が車をぶつける 俺の仲間の人生の刑期を救済するために刑務所の鉄格子を開ける J-Doveを解放し、証人を全員殺す 2012年は本当にお願いする、俺の気持ちだとお前らに苦しめさせる そしてお前らの晩御飯を奪う 俺は過去22の夏の間食べてない、そして俺は今22歳、事態は悪化する だから準備しろ、俺たちの神はこれらのアーティストを畏怖させている オー、俺は自由だ ついに言える、俺は俺だ Kendrick LamarのEP、クラシックなEP 疑問は残る 俺はそれを落として、全世界に自分の病原菌をばらまいた お前らも感染してくれればいい お前らに防御がないことを願う それでも俺は進歩している、改善の余地がある 自分の音楽と結婚した新郎のために場所を作れ 俺はXXLにいて、ただ卓越しようとしてた ネットワーキング、その間も胃が痛む その一部になりたかった、自分のオーディエンスに合わせたかった J. Coleが遅刻してる もし彼が来なかったら、俺が代わりにやれるんじゃないかと考えた 女性たちが笑い出した 意図的な言葉遊びじゃない、皮肉じゃない 仲間が20袋くらい持って現れて 飛行機から降りてきたばかりで、文句も言えなかった 俺の仲間は必死だった、俺は自分の名前を紹介した 将来はバブルで会おう、仲間よ、敬意を払うよ 本物のものを貢献してるんだ それについて話して、人々にそれについて話させて 世界に示す、俺が見るすべてのMCがなんとか生き残ろうとしてる 彼らにノアの箱舟を作れと伝える そして彼らを俺たちの全員が爆発できる場所へ連れて行く、ブーム 俺はまだスターじゃないけど、近づいてる そしてもしお前がダメなアーティストを見たら、ブーイングだけじゃダメだ 手すりの上から突き落とせ、カメラの前で撃て そして彼のマネージャーを殺せ そして旗を掲げろ、そこにはこう書かれている、お前は進めない 90年代のアルバム1枚で構想されなければ Rosecransで俺に会える そして俺の仲間は全員汚い でも俺は善い子であり続ける 俺の出身地で、お前が住んでる場所で違いを生み出そうとしてる オー、ノー、俺たちは街をゆっくりさせなきゃ 俺は仲間の男にブレーキを踏めと伝えた 彼は自分の顔に銃を突きつけるほうがマシだって言った ノコギリで切られた 拷問、ノコギリを止める、灼熱だ 俺の出身地は暑い、ニュースキャスターは来ない また別のろくでもない女が捨てられた、ゴミ箱に入れられた、俺はまだ終わってない そこに赤ちゃんがいる 彼女は産後の鬱だと言った 11歳の時に性的暴行を受け、いつも思い出してる 彼が服を脱ぐ時、ほんの数分だって言ったんだ だから俺はいつも何かを感じながら蹴りを入れてるんだと思う 歯医者になっていればよかった 吹雪のように冷たくなってればよかった フラッシュ、ポーズ、フラッシュ、ポーズ、批判的なパパラッチが俺を悩ませてる オタマジャクシのように飛びかかってやりたい、オタマジャクシ、クソ野郎 俺の夢を潰そうとしてる 高めようとしてない それらは俺の夢じゃない、俺は大丈夫だ ちょっとの情熱があれば アストンみたいな推進力があれば NipseyかGlasses、Jay Rockからのモチベーション Mykestro、Bad Lucc、U-N-I Dom Kennedy、Murs、Fashawn Lady G、Willy Bは時間の問題 まるでコカインを吸い込んだように爆発する 赤信号を見たことがないかのように進む 心のままに流れ、死んだら床に倒れる ライオンの心、みんなに列に並んでくれと伝える そしてバトンを渡す、俺はバトンを返さない、小銭に詳しくないんだ もし女がいたら、小銭をあげられる ヘイターは俺が池を飛び越えるように身をかわすべきだ 俺がキングで、お前らに駒を差し渡していることを知ってるんだ 丘の上の敷き詰められた道、それは俺の情熱だ 問題は、俺は強いストロボライトの下の2つのマイクのように輝いてるんだ 俺は自分の主張を伝えるために2つのマイクが必要だ 俺は自分のジョイントを伝える、国中のお前らは俺を欲しがるんだ P—
"This is a song that makes me spill out all my guts—"
"これは俺のすべてをぶちまけるような曲だ—"
