YoungBoy Never Broke Again と 21 Savage による楽曲「Murder (Remix)」の日本語訳です。金銭や尊厳に関わる挑衅に対して、決して容赦しないという強い意志が表現されています。楽曲は、挑発する者への警告、自身と仲間の武装、報復を示唆する描写で構成され、相手を威嚇するような力強いメッセージが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Nigga play he gone get his head bust You know how we comin Young Boy

ナメた真似したら、頭をぶち抜く 俺たちのやり方、知ってるだろ? YoungBoyだ

Nigga play he gone get his head bust You know how we comin Strapped like the Navy Seals Promise you don't want it This for them bitch ass niggas that be speaking on me Rob who? You got me fucked up You ain't taking nuthin Nigga it's gone be a murda Play with that money Nigga it's gone be a murda Come run up on me Nigga it's gone be a murda Burn you and yo homie Nigga it's gone be a murda Thinkin that I'm Stuntin It's gone be a murda

ナメた真似したら、頭をぶち抜く 俺たちのやり方、知ってるだろ? Navy SEALsみたいに武装してる マジでやめておいた方がいい これは俺のことを悪く言う腰抜けどもへのメッセージだ 誰から奪うって?頭おかしいのか? 何も奪えない 殺しになるぞ 金に手を出したら 殺しになるぞ 俺に挑んで来たら 殺しになるぞ お前とお前の仲間を焼き尽くす 殺しになるぞ 俺をナメてるなら 殺しになるぞ

Gon' be a murda if you thankin bout takin sum from me Talk about your body but I bet you ain't gone play with me Try me if you wanna I stay with that burner on me (watchu doin'?) I can't let you get no rip off me Nigga must think I'm a hoe or some I don't know who the fuck he must take me for That shit that you talking ain't fearing us Fuck how you come you ain't seein us Say we beefin gon' catch him and wet him up Nigga tell me pull up and I'm pullin up Up let it bang we ain't sparing nun Caught him up in the bottom and he ran from me Hoe ass niggas stay in yo lane You niggas be playin we ain't playing games When I'm up in the club bitch I'm with the gang You can catch us turnin up for Dave So you know we flexin with them bands Whole lotta more up in my pants Try to take it all you hear is bang Try to take it all you hear is bang

俺から何か奪おうとしたら、殺しになる 偉そうなこと言ってるが、俺には手を出せないだろう やってみろよ、銃は常に持ってる(何してんだ?) お前には何も奪わせない 俺はビッチか何かと思ってるのか? 誰に間違えられてるんだ? お前の戯言は俺たちを怖がらせない どう来ても無駄だ、俺たちには勝てない 喧嘩売ってるなら、捕まえて血祭りにあげてやる 来いって言われたら、すぐ行く 撃ちまくる、容赦はしない 底辺で捕まえて、奴は俺から逃げ出した ビッチどもは自分の立場をわきまえろ お前らは遊び半分だが、こっちは違う クラブにいる時は、仲間と一緒だ Daveのために騒いでる俺たちを見れる 札束を振りかざしてる ズボンにもっとたくさんある 奪おうとしたら、銃声が聞こえる 奪おうとしたら、銃声が聞こえる

Nigga play he gone get his head bust You know how we comin Strapped like the Navy Seals Promise you don't want it This for them bitch ass niggas that be speaking on me Rob who? You got me fucked up You ain't taking nuthin Nigga it's gone be a murda Play with that money Nigga it's gone be a murda Come run up on me Nigga it's gone be a murda Burn you and yo homie Nigga it's gone be a murda Thinkin that I'm Stuntin It's gone be a murda

ナメた真似したら、頭をぶち抜く 俺たちのやり方、知ってるだろ? Navy SEALsみたいに武装してる マジでやめておいた方がいい これは俺のことを悪く言う腰抜けどもへのメッセージだ 誰から奪うって?頭おかしいのか? 何も奪えない 殺しになるぞ 金に手を出したら 殺しになるぞ 俺に挑んで来たら 殺しになるぞ お前とお前の仲間を焼き尽くす 殺しになるぞ 俺をナメてるなら 殺しになるぞ

Draco on me and it got the cooling system (21, 21, 21) Slaughter gang savage love to shoot at niggas (21, 21, 21) Got a 30 in the booth right now, that's on gang And a judge gon' give me life if a nigga touch my chain, 21 Red light, I got four young niggas with me sticked up 100 round drum, we gon' leave 'em at the red light Got the VVSs dripping, lil nigga tried to reach and all he seen was a motherfucking red light Now they scared right Called your baby mama over cause her head's right I put your favorite rapper in a wheel chair Niggas say they from the street but bitch I'm still there

ドラコは冷却システム付きだ(21、21、21) Slaughter Gang Savageは奴らを撃つのが大好き(21、21、21) 今ブースに30発ある、マジだ もし誰かが俺のチェーンに触ったら、裁判官は俺に終身刑を与えるだろう、21 赤信号、俺と一緒に武装した4人の若い奴らがいる 100連ドラムマガジン、赤信号で奴らを置いていく VVSが輝いてる、小僧が手を伸ばそうとしたが、目にしたのは真っ赤な光だけ 今奴らはビビってる お前の女を呼んだ、頭がキレてるからな お前の好きなラッパーを車椅子に乗せてやる 奴らはストリート出身だって言うが、俺はまだそこにいる

Nigga play he gone get his head bust You know how we comin Strapped like the Navy Seals Promise you don't want it This for them bitch ass niggas that be speaking on me Rob who ? you got me fucked up You ain't taking nuthin Nigga it's gone be a murda Play with that money Nigga it's gone be a murda Come run up on me Nigga it's gone be a murda Burn you and yo homie Nigga it's gone be a murda Thinkin that I'm Stuntin It's gone be a murda

ナメた真似したら、頭をぶち抜く 俺たちのやり方、知ってるだろ? Navy SEALsみたいに武装してる マジでやめておいた方がいい これは俺のことを悪く言う腰抜けどもへのメッセージだ 誰から奪うって?頭おかしいのか? 何も奪えない 殺しになるぞ 金に手を出したら 殺しになるぞ 俺に挑んで来たら 殺しになるぞ お前とお前の仲間を焼き尽くす 殺しになるぞ 俺をナメてるなら 殺しになるぞ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

YoungBoy Never Broke Again の曲

#リミックス