I Surrender

この曲は、セリーヌ・ディオンが、自分の愛する人に全てを捧げたいという強い思いを歌っています。失恋の痛みを乗り越え、再び生きる喜びと愛への希望を力強く表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Oh, mm

ああ、ん

There's so much life I've left to live And this fire is burning still When I watch you look at me I think I could find the will To stand for every dream And forsake this solid ground And give up this fear within Of what would happen if they ever knew I'm in love with you

私の人生には、まだ生きていくべきことがたくさんあるのよ そして、この炎は今も燃えている あなたに私を見る姿を見ていると 私は、意志を見つけることができると感じるわ すべての夢のために立ち上がり この安定した地面を捨て そして、この心の奥底にある恐怖を捨てる もし、彼らが知ったらどうなるのか 私はあなたに恋をしているのよ

'Cause I'd surrender everything To feel the chance to live again I reach to you I know you can feel it too We'd make it through A thousand dreams I still believe I'd make you give them all to me I'd hold you in my arms and never let go I surrender

だって、私はすべてを捧げるわ もう一度生きるチャンスを感じられるように 私はあなたに手を伸ばす あなたも感じているでしょう 私たちは乗り越えるのよ まだ信じている千の夢 私はあなたにそれらすべてを私にくれるようにさせるわ 私はあなたを腕の中に抱きしめ、決して離さないわ 私はすべてをあなたに捧げる

I know I can't survive Another night away from you You're the reason I go on And now I need to live the truth Right now, there's no better time From this fear, I will break free And I'll live again with love And no, they can't take that away from me And they will see, yeah

あなたから離れて過ごす夜はもう耐えられないわ あなたは私が生きていく理由なの そして、私は今、真実を生きなければならないわ 今、これ以上の時はない この恐怖から、私は解放されるのよ そして、愛と共に再び生きるわ そして、彼らはそれを私から奪うことはできない そして、彼らは見てわかるでしょう、ええ

I'd surrender everything To feel the chance to live again I reach to you I know you can feel it too We'd make it through A thousand dreams I still believe I'd make you give them all to me I'd hold you in my arms and never let go I surrender

私はすべてを捧げるわ もう一度生きるチャンスを感じられるように 私はあなたに手を伸ばす あなたも感じているでしょう 私たちは乗り越えるのよ まだ信じている千の夢 私はあなたにそれらすべてを私にくれるようにさせるわ 私はあなたを腕の中に抱きしめ、決して離さないわ 私はすべてをあなたに捧げる

Every night's getting longer And this fire is getting stronger, baby I'll swallow my pride (Swallow my pride) And I'll be alive (I'll be alive) Can't you hear my call? I surrender all

夜はどんどん長くなっていく そして、この炎はますます強くなっているのよ、あなた 私はプライドを呑み込むわ(プライドを呑み込むわ) そして、私は生きていくわ(生きていくわ) 私の呼びかけが聞こえないの? 私はすべてをあなたに捧げる

I'd surrender everything To feel the chance to live again I reach to you I know you can feel it too We'll make it through A thousand dreams I still believe I'll make you give them all to me I'll hold you in my arms and never let go I surrender

私はすべてを捧げるわ もう一度生きるチャンスを感じられるように 私はあなたに手を伸ばす あなたも感じているでしょう 私たちは乗り越えるのよ まだ信じている千の夢 私はあなたにそれらすべてを私にくれるようにさせるわ 私はあなたを腕の中に抱きしめ、決して離さないわ 私はすべてをあなたに捧げる

Right here, right now I give my life to live again I'll break free, take me My everything, I surrender all to you Right now (Right now) I give my life to live again (I give my life) I'll break free, take me (Take me) My everything (My everything), I surrender all to you (Yeah) Right now (Right now) I give my life to live again (I'll give my life to you, baby) I'll break free (I'll break free)

今すぐ、ここで 私は再び生きるために人生を捧げるわ 私は解放されるわ、私を連れて 私のすべてを、あなたにすべてを捧げるわ 今すぐ(今すぐ) 私は再び生きるために人生を捧げるわ(私は人生を捧げるわ) 私は解放されるわ、私を連れて(私を連れて) 私のすべてを(私のすべてを)、あなたにすべてを捧げるわ(ええ) 今すぐ(今すぐ) 私は再び生きるために人生を捧げるわ(私はあなたに人生を捧げるわ、あなた) 私は解放されるわ(私は解放されるわ)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Céline Dion の曲

#ポップ

#カナダ

#バラード