Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Nobody really wants you
今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 誰も本当にあなたを欲しがらない
First off, let me say I'm drunk off of shitty wine So I'll probably use the B word a couple times I used to love your fucking mouth, you had enough of mine But what's the reason for, you never gave me any sign When we were making out, you kind of act like it was nothing Like you were doing it to prove you could do it or something You know I'm fine with getting fucked by girls who are my friends You fucked me in a different way, I guess it all depends Texting on my day off, "Hey babe what's going on?" "Sorry I can't make it out", sad face emoticon It's funny how I see you with these bad boys you hanging on I told ya I'm a soldier need a girl scout to tag along Face down, ass up, that's the way you left me I thought there was a spark but we were missing Lisa Leslie "You know it's fucking childish to write a song to get me!" I'm always fucking childish, you knew that when you met me
まず、言っておくけど、私は安っぽいワインで酔っぱらってる だから、たぶん何回か「ビッチ」って言葉を使うだろう 昔は君のクソみたいな口が好きだった、君は僕の口にうんざりしてた でも、なんで、君は僕に何の合図もくれなかったんだ? 俺たちキスしてた時、君はまるで何もなかったかのように振る舞ってた まるで、自分がそれをできるってことを証明するためだけにやってたみたい 友だちの女の子とヤることに抵抗はないって知ってるんだ 君は僕を違う方法でヤった、全部状況次第なんだろうけど 休みの日にメッセージが来たんだ、「ねえ、ベイビー、どうしてる?」って 「ごめん、行けないわ」って、悲しい顔の絵文字 君が、しがみついてる、このイカしたやつらと一緒にいるのを見るのが面白いんだ 君に言ったはずだよ、僕は兵隊だから、ガールスカウトが一緒に付いてきてくれる必要があるって 顔を伏せてお尻を突き出す、君が僕を置いていった時のまま 火花があると思ったんだけど、僕たちにリサ・レスリーが足りなかったんだ 「私を手に入れるために歌を作るなんて、めちゃくちゃ子供じみてるわよ!」 いつも子供じみてるんだよ、君が僕と出会った時にも知ってたはずなのに
Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Nobody really wants you
今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 誰も本当にあなたを欲しがらない
You ain't that fine, bitch what the fuck you heard? I love these shitty ass chicks I guess I'll never learn I hate it when you think you really getting something good And you don't listen to your dudes when you really should I got so many fucking girls, I can't even count 'em There's probably six or seven girls who think this song's about them Never kiss in public, but at home I am affectionate Fucking bitches left and right, my dick is ambidextrous I know you probably texting this lyric to your friends Saying "This nigga think he all that. He fucking sucked in bed", well uhh… I think we both know that I worked that ass I hope your dude can keep it stretched, yoga class I'm trying hard not to use a specific reference But you'll probably know that it's you after the first sentence So let me quit while I'm ahead like a penis tip I never was in love with you, I hope you know I'm meaning it
そんなに綺麗じゃないだろ、ビッチ、一体何聞いたんだ? 俺はこういうクソみたいな女の子が好きなんだ、もう懲りないんだろうな 本当に良いもの手に入れたと思ってるのが本当に腹立つ そして、本当にそうすべきなのに、男の言うことを聞かないんだ クソみたいな女の子をたくさん抱えてるんだ、数えきれないくらい たぶん、この曲が自分のことだと考えてる女の子は6人か7人いるだろう 人前でキスはしないけど、家でいる時は愛情深いんだ 右も左も女の子とヤるんだ、俺のチンポは両利きなんだ きっと、この歌詞を友だちに送ってるんだろうな 「この野郎、自分がすごいと思ってるんだ、ベッドじゃ全然ダメだったよ」って、うっ… 俺たち二人とも、俺がお尻を動かしたって知ってるはずだ 君の男がそれを伸ばし続けられるといいな、ヨガのクラスみたいに 特定の例を挙げないように頑張ってるんだ でも、最初の文を読んだら、君だって自分が相手だって分かるだろう だから、ペニスの先みたいに、勢いがあるうちにやめることにしよう 君を愛したことは一度もなかった、それをわかってもらいたいんだ
Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Nobody really wants you Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Nobody really wants you Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Nobody really wants you Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Who's in love with you now? I swear to God, I swear to God I am Nobody really wants you
今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 誰も本当にあなたを欲しがらない 今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 誰も本当にあなたを欲しがらない 今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 誰も本当にあなたを欲しがらない 今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 今、誰があなたを愛してるの? 神に誓って、神に誓って、それは私だ 誰も本当にあなたを欲しがらない
Nobody really wants you Nobody really wants you Nobody really wants you, wants you, wants you
誰も本当にあなたを欲しがらない 誰も本当にあなたを欲しがらない 誰も本当にあなたを欲しがらない、欲しがらない、欲しがらない