Lying, cheating, hurting, that's all you seem to do Messing around every guy in town Putting me down for thinking of someone new Always the same, playing your game Drive me insane, trouble is gonna come to you One of these days and it won't be long You'll look for me but, baby, I'll be gone This is all I gotta say to you, woman
嘘をつき、裏切り、傷つけ、それがあなたのすることばかりね 町の男たちと遊び歩いて 私が新しい人を考えるのを邪魔する いつも同じ、自分のゲームをしている 私を狂わせる、あなたはトラブルを引き寄せるでしょう いつか必ず、それはそう遠くありません あなたは私を探すでしょうけど、もういないわ これがあなたへの私の最後の言葉よ
Your time is gonna come Your time is gonna come Your time is gonna come Your time is gonna come
あなたの時は来るでしょう あなたの時は来るでしょう あなたの時は来るでしょう あなたの時は来るでしょう
Made up my mind, break you this time Won't be so fine, it's my turn to cry Do what you want, I won't take the brunt It's fading away, can't feel you anymore Don't care what you say 'cause I'm going away to stay Going to make you pay for that great big hole in my heart People talking all around Watch out, woman, no longer Is the joke gonna be on my heart You been bad to me, woman But it's coming back home to you
私は決めたわ、今度はあなたを捨てる もう優しくできない、今度は私が泣く番よ あなたは好きなようにしなさい、私はもう我慢できない もう薄れていくわ、あなたを感じられない もうあなたの言うことは気にしない、私は去るわ あなたのせいで生まれた心の大きな穴の代償を払わせるわ みんなが噂している 気をつけなさい、もうあなたには 私の心の笑いものにはならないわ あなたは私を傷つけた、あなた でも、それはあなたのもとに返ってくるわ
Your time is gonna come Your time is gonna come Your time is gonna come Your time is gonna come Your time is gonna come (Bye-bye, baby) Your time is gonna come (Bye-bye, bye-bye) Your time is gonna come ([?]) Your time is gonna come (Oh, oh, oh-oh) Your time is gonna come ([?]) Your time is gonna come ([?]) Your time is gonna come ([?])
あなたの時は来るでしょう あなたの時は来るでしょう あなたの時は来るでしょう あなたの時は来るでしょう あなたの時は来るでしょう (さよなら、あなた) あなたの時は来るでしょう (さよなら、さよなら) あなたの時は来るでしょう ([?]) あなたの時は来るでしょう (オー、オー、オー) あなたの時は来るでしょう ([?]) あなたの時は来るでしょう ([?]) あなたの時は来るでしょう ([?])