All along, it was a fever A cold sweat, hot-headed believer I threw my hands in the air, said, "Show me something" He said, "If you dare, come a little closer"
ずっと、それは熱だった 冷や汗、熱心な信者 手を上げて叫んだ "何かを見せて" 彼は言った "もし君がそれを望むなら、少し近づいてきなさい"
'Round and around and around and around, we go Oh, now, tell me now, tell me now, tell me now you know
ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐる、回り続ける ああ、今すぐ教えて、今すぐ教えて、今すぐ教えて、わかってるでしょう
Not really sure how to feel about it Something in the way you move Makes me feel like I can't live without you It takes me all the way I want you to stay
どう感じたらいいのかわからない あなたの動き方に何かがある あなたなしでは生きられない気がする すべてを連れて行く そばにいてほしい
It's not much of a life you're living It's not just something you take, it's given
君が生きているのはたいしたことじゃない それはただ取るものではなく、与えられるものだ
'Round and around and around and around, we go Oh, now, tell me now, tell me now, tell me now you know
ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐる、回り続ける ああ、今すぐ教えて、今すぐ教えて、今すぐ教えて、わかってるでしょう
Not really sure how to feel about it Something in the way you move Makes me feel like I can't live without you It takes me all the way And I want you to stay
どう感じたらいいのかわからない あなたの動き方に何かがある あなたなしでは生きられない気がする すべてを連れて行く そして、そばにいてほしい
Ooh The reason I hold on Ooh 'Cause I need this hole gone Well, funny you're the broken one But I'm the only one who needed saving 'Cause when you never see the light It's hard to know which one of us is caving
ああ 私がしがみつく理由 ああ だって、この穴を埋めたいから まあ、面白いことに、君が壊れた方だ でも、救いを求めていたのは私だけ だって、光を見たことがないとき どちらが崩れ落ちるかを知ることは難しい
Not really sure how to feel about it Something in the way you move Makes me feel like I can't live without you It takes me all the way I want you to stay Stay
どう感じたらいいのかわからない あなたの動き方に何かがある あなたなしでは生きられない気がする すべてを連れて行く そばにいてほしい そばにいて
I want you to stay Ooh
そばにいてほしい ああ
