Don't say you love me 'cause I can't say it back Don't say you're sorry 'cause you've done nothing bad Swallow my feelings, but won't swallow my pride You know I've got a suit of armor on, you'll never see me cry I hate the silence (Ah-ah), that's why the music's always loud So many problems (Ah-ah), I try to drown 'em out 1000 bottles (Ah-ah), collecting souvenirs You know it's so hard to admit it But the only good inside of me is you
愛してるなんて言わないで、だって私からは言えないから ごめんって言うのもやめて、だって悪いことは何もしてないから 気持ちを飲み込むけど、プライドは飲み込めない 私、鎧を着てるのよ、泣くところなんて見せないわ 沈黙が嫌いで (アーアー)、だからいつも音楽を大音量でかけてる 問題がいっぱい (アーアー)、なんとか紛らわそうとしてる 1000本のボトル (アーアー)、思い出をコレクションしてる 認めたくないけど 私の中のいいものは全部あなたなの
I take all of these blue and yellow pills But nothing seems to last like you You're chasing after something that you'll never catch Woah
青い錠剤と黄色の錠剤を飲み込んだけど あなたみたいに長くは続かない あなたは、決して捕まえられないものを追いかけてる ウォー
Like a white Mercedes, always been running too fast When your heart is breaking, you keep on taking me back Hate myself, I really love you Hurting you feels like I'm hurting as well All I know is I don't deserve you
白いメルセデスみたいに、いつも走り続けてる 心が壊れても、あなたはずっと私を引き戻してくれる 自分を嫌い、本当に愛してる あなたを傷つけるのは、自分も傷つくようなもの ただひとつわかってるのは、私はあなたに値しないってこと
You're so forgiving (Ah-ah), my friends think you're the best From the beginning (Ah-ah), your friends said it wouldn't last But this connection (Ah-ah), it's something they don't see You know it's so hard to admit it But the best damn part of me was always you
あなたはすごく寛容で (アーアー)、私の友達はあなたを最高の人だと思ってる 最初から (アーアー)、あなたの友達は長続きしないって言うんだけど でもこの繋がり (アーアー)、彼らは見てないのよ 認めたくないけど 私の中で一番いい部分は、いつもあなただったの
I take all of these blue and yellow pills But nothing seems to last like you You're chasing after something that you'll never catch Woah
青い錠剤と黄色の錠剤を飲み込んだけど あなたみたいに長くは続かない あなたは、決して捕まえられないものを追いかけてる ウォー
Like a white Mercedes, always been running too fast When your heart is breaking, you keep on taking me back Hate myself, I really love you Hurting you feels like I'm hurting as well All I know is I don't deserve you
白いメルセデスみたいに、いつも走り続けてる 心が壊れても、あなたはずっと私を引き戻してくれる 自分を嫌い、本当に愛してる あなたを傷つけるのは、自分も傷つくようなもの ただひとつわかってるのは、私はあなたに値しないってこと
I don't deserve you, I don't deserve your love One day I'll pull through and I'll be good enough I don't deserve you, I don't deserve your love Oh, your love, yeah I don't deserve you, I don't deserve your love One day I'll pull through and I'll be good enough I don't deserve you, I don't deserve your love Oh, your love
私はあなたに値しない、あなたの愛に値しない いつか乗り越えて、あなたにふさわしい人間になる 私はあなたに値しない、あなたの愛に値しない ああ、あなたの愛、そうよ 私はあなたに値しない、あなたの愛に値しない いつか乗り越えて、あなたにふさわしい人間になる 私はあなたに値しない、あなたの愛に値しない ああ、あなたの愛
Like a white Mercedes, always been running too fast When your heart is breaking, you keep on taking me back Hate myself, I really love you Hurting you feels like I'm hurting as well All I know is I don't deserve you All I know is I don't deserve you All I know is I don't deserve you All I know is I don't deserve you
白いメルセデスみたいに、いつも走り続けてる 心が壊れても、あなたはずっと私を引き戻してくれる 自分を嫌い、本当に愛してる あなたを傷つけるのは、自分も傷つくようなもの ただひとつわかってるのは、私はあなたに値しないってこと ただひとつわかってるのは、私はあなたに値しないってこと ただひとつわかってるのは、私はあなたに値しないってこと ただひとつわかってるのは、私はあなたに値しないってこと