Uh BTS Chun-Li
Uh BTS Chun-Li
You can call me artist (Artists) You can call me idol (Idol) 아님 어떤 다른 뭐라 해도 I don't care I'm proud of it (Proud of it) 난 자유롭네 No more irony 나는 항상 나였기에
あなたは私をアーティストと呼ぶこともできる (アーティスト) あなたは私をアイドルと呼ぶこともできる (アイドル) それはどっちでもいい 私は気にしていない 私はそれに誇りを持っている (誇りを持っている) もう皮肉は終わり 私は自分の道を進む
손가락질 해, 나는 전혀 신경 쓰지 않네 나를 욕하는 너의 그 이유가 뭐든 간에 I know what I am (I know what I am) I know what I want (I know what I want) I never gon' change (I never gon' change) I never gon' trade (Trade off)
規則に縛られるのは嫌、私は自由に表現する 私の夢を嘲笑う人々よ、耳を傾けなさい 私は自分が何者かを知っている (私は自分が何者かを知っている) 私は自分が何を望んでいるかを知っている (私は自分が何を望んでいるかを知っている) 私は決して変わらない (私は決して変わらない) 私は決して譲らない (トレードオフ)
뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔 (Talkin', talkin', talkin') I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔
いろいろ言われても、いろいろ批判されても、気にならない (話してる、話してる、話してる) 私は自分のやりたいことをやる、どんなに困難な道でも
You can't stop me lovin' myself (Hoo hoo) 얼쑤 좋다 You can't stop me lovin' myself (Hoo hoo) 지화자 좋다 You can't stop me lovin' myself
あなたは私自身を愛することを止められない (フー、フー) わかるでしょう あなたは私自身を愛することを止められない (フー、フー) 知っているでしょう あなたは私自身を愛することを止められない
Oh-oh-owoah (Hey) Oh-oh-owoah-owoah Oh-oh-owoah 덩기덕 쿵더러러 얼쑤 Oh-oh-owoah (Hey) Oh-oh-owoah-owoah Oh-oh-owoah 덩기덕 쿵더러러 얼쑤
オー、オー、オーワ (ヘイ) オー、オー、オーワ、オーワ オー、オー、オーワ 自分の道を進む、自分らしく生きる わかるでしょう オー、オー、オーワ (ヘイ) オー、オー、オーワ、オーワ オー、オー、オーワ 自分の道を進む、自分らしく生きる わかるでしょう
Face off 마치 오우삼, ay Top star with that spotlight, ay 때론 슈퍼히어로가 돼 돌려대 너의 Anpanman Woah, 24시간이 적지 헷갈림 내겐 사치 (Woah) I do my thang (I do my thang) I love myself
正面からぶつかっていく、そうやって成長していく スポットライトを浴びるトップスター 周りの目を気にせず、自分の道を突き進む 誰かの期待に応えるのではなく、自分らしく生きようとする ワオ、24時間、いつも輝いていよう 自分らしく生きるために、困難に立ち向かう (ワオ) 私は自分のやりたいことをやる (私は自分のやりたいことをやる) 私は自分を愛している
I love myself (I love myself), I love my fans Love my dance and my what 내 속안엔 몇 십 몇 백명의 내가 있어 오늘 또 다른 날 맞이해 어차피 전부 다 나이기에 고민보다는 걍 달리네 Runnin' man Runnin' man Runnin' man (Brrrra!)
自分を愛している (自分を愛している)、ファンのことも愛してる ダンスも愛してる、すべて愛してる どんな困難があっても、恐れずに進んでいこう 周りの目を気にせず、自分の道を突き進む 誰かの期待に応えるのではなく、自分らしく生きようとする 自分を愛すること、それが一番大切 ランニングマン ランニングマン ランニングマン (ブラー！)
뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔 (Talkin', talkin', talkin') I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔
いろいろ言われても、いろいろ批判されても、気にならない (話してる、話してる、話してる) 私は自分のやりたいことをやる、どんなに困難な道でも
You can't stop me lovin' myself (Hoo hoo) 얼쑤 좋다 You can't stop me lovin' myself (Hoo hoo) 지화자 좋다 You can't stop me lovin' myself
あなたは私自身を愛することを止められない (フー、フー) わかるでしょう あなたは私自身を愛することを止められない (フー、フー) 知っているでしょう あなたは私自身を愛することを止められない
Oh-oh-owoah (Hey) Oh-oh-owoah-owoah Oh-oh-owoah 덩기덕 쿵더러러 얼쑤 Oh-oh-owoah (Hey) Oh-oh-owoah-owoah Oh-oh-owoah 덩기덕 쿵더러러 얼쑤
オー、オー、オーワ (ヘイ) オー、オー、オーワ、オーワ オー、オー、オーワ 自分の道を進む、自分らしく生きる わかるでしょう オー、オー、オーワ (ヘイ) オー、オー、オーワ、オーワ オー、オー、オーワ 自分の道を進む、自分らしく生きる わかるでしょう
I'm so fine wherever I go (Go, go, go, go) 가끔 멀리 돌아가도, oh It's okay, I'm in love with my-my myself It's okay, 난 이 순간 행복해
どこに行っても私は最高 (ゴー、ゴー、ゴー、ゴー) どんな困難にも負けない、オー 大丈夫、私は自分自身を愛している 大丈夫、私は自分らしく進んでいく
Uh! What's good, Korea? You know I've been a boss for my whole career I'm 'bout to Jet in the lear And put more than my hands in the air Hands in the air, put your hands in the air If you getting money, rubber bands in the air Never gave an eff, they can cancel my care 'Cause if he look good, throw my pants in the air I'm here word to John Mayer My body's a wonderland, my face is top tier I swear watch the ice glare They be like I'm Gucci but don't shop there One time, press rewind Tryna come up off Nicki name press decline So much power in the mind, yes divine Take your change you'll never be next in line (Oh!)
Uh! 韓国のみんな、元気かい？ 私はずっとボスとしてやってきた プライベートジェットで飛び立つ そして、手を高く上げて 手を高く上げて、手を高く上げて 金持ちになったら、札束を高く上げて 誰かの評価なんて気にしてない、自由に生きる もし彼がイケメンだったら、パンツを高く上げて ジョン・メイヤーに感謝を伝えよう 私の体は素晴らしい、顔も最高 見てよ、この輝き みんな、私がグッチみたいって言うけど、グッチで買い物はしない ちょっと戻して ニックの名前を借りて有名になろうとする奴は、ダメ 心の中にパワーがある、神聖なもの あなたはいつも二番手、もう諦めなさい (オー！)
You can't stop me lovin' myself (Hoo hoo) 얼쑤 좋다 You can't stop me lovin' myself (Hoo hoo) 지화자 좋다 You can't stop me lovin' myself
あなたは私自身を愛することを止められない (フー、フー) わかるでしょう あなたは私自身を愛することを止められない (フー、フー) 知っているでしょう あなたは私自身を愛することを止められない
Oh-oh-owoah (Hey) Oh-oh-owoah-owoah Oh-oh-owoah 덩기덕 쿵더러러 얼쑤 Oh-oh-owoah (Hey) Oh-oh-owoah-owoah Oh-oh-owoah 덩기덕 쿵더러러 얼쑤
オー、オー、オーワ (ヘイ) オー、オー、オーワ、オーワ オー、オー、オーワ 自分の道を進む、自分らしく生きる わかるでしょう オー、オー、オーワ (ヘイ) オー、オー、オーワ、オーワ オー、オー、オーワ 自分の道を進む、自分らしく生きる わかるでしょう
