Wouldn't say I'm a lie, but I'm not always honest I ain't come through, but that's why I ain't promise You got a face that I could lie to Light blue lights in your white room And you're fine too, ooh
正直じゃないとは言わないけど、いつも正直ってわけでもないわ 約束は守れないけど、だから約束しないのよ あなたには嘘をつきたくなる顔があるわ 白い部屋に淡い青色の明かりが灯っていて あなたは最高だし、最高よ、ああ
Oh yeah, I want you to do it again I want you to pick up the pen And write me into your story You know I love a story Only when you're the author Tryna meet you at the altar Workin' on bein' softer, ooh 'Cause you are a dream to me Ooh-oh-ooh, ooh-oh-ooh It's in the way you see through me Ooh-oh-ooh, ooh-oh-ooh
ああ、もう一度やってほしいの ペンを取って、私のことを書き留めてほしいの あなたの物語に私を登場させて 私は物語が大好きなの あなたが作者の場合だけね あなたと祭壇で出会いたい もっと優しくなるように努力しているのよ、ああ あなたは私にとって夢なの ああああ、ああああ それはあなたが私を見抜くその仕草にあるのよ ああああ、ああああ
Still mad I hit the dash on you After wearin' you down right to the last of you I was movin' just maybe a little fast for you Just tell me it belongs in the past 'Cause you gotta face that I could run from Heartbreak targets in my shotgun But you're not one, ooh
あなたを置いて走り去ったこと、まだ怒ってるわ あなたのすべてを搾り取るまで、あなたをすり減らして 私は少しあなたにとって速すぎたかもしれない それは過去のことだと教えて あなたには、私が逃げ出せる顔があるわ ショットガンで打ち抜かれるような失恋の的だけど あなたは違うのよ、ああ
Oh yeah, I want you to do it again I want you to love me again And complete our little story (Story) We got one hell of a story You're a hell of an author You swear I'll leave you at the altar Workin' on bein' softer, ooh woah You always been a dream to me Ooh-oh-ooh, ooh-oh-ooh It's in the way you see through me Ooh-oh-ooh, ooh-oh-ooh
ああ、もう一度やってほしいの もう一度愛してほしいの そして僕たちの小さな物語を完成させて(物語) 僕たちの物語はとんでもない物語になるわ あなたはとんでもない作者よ あなたは私が祭壇であなたを置いていくと誓うでしょう もっと優しくなるように努力しているのよ、ああ、うわあ あなたはいつも私にとって夢だったのよ ああああ、ああああ それはあなたが私を見抜くその仕草にあるのよ ああああ、ああああ