Watching you, watching me Every night carefully I know what you need Tell me you're feeling me Hearing you whispering Baby, just let me in
あなたを見ている、私を見ている 毎晩、注意深く 私はあなたの必要なものを知っている あなたが私を感じていると教えて あなたのささやきが聞こえる お願い、私の中に入れて
Touch it right there Let me feel you right there Hands in your hair, oh, no I know you care, just be aware That maybe I'm scared, no
そこを触って そこで私を感じさせて あなたの髪に手を入れ、ああ、ダメ あなたが気にかけているのはわかる、ただ気をつけて 私が怖がっているかもしれない、そう
We're so close Inches away from where you wanna be Babe, I'm so ready for you to wake up next to me So close, to caving in So close, to making it So close, we're almost in So close
私たちはすごく近い あなたがいたい場所からほんの数センチ ねえ、あなたに隣で目を覚ましてほしいとすごく願ってる すごく近い、屈服しそうで すごく近い、成功しそうで すごく近い、あと少しで すごく近い
Stopping you, blocking me Girl, just get on top of me I got what you need Tell me you're feeling it Hearing you whispering Baby, just let me
あなたを止めている、私を遮っている お願い、私の上に乗りかかって 私はあなたの必要なものを持っている あなたがそれを感じていると教えて あなたのささやきが聞こえる お願い、私を
Put your legs in the air I like when we're bare Fanning for air, oh And I know you're scared Just be aware, baby, I'm here
足を上げて 私たちが裸のときが好き 空気を扇いで、ああ そして、あなたが怖がっているのはわかる ただ気をつけて、ねえ、私はここにいる
We're so close We’re inches away from where you wanna be Babe, I'm so ready for you to wake up next to me So close, to caving in So close, to making it So close, we're almost in So close
私たちはすごく近い 私たちはあなたがいたい場所からほんの数センチ ねえ、あなたに隣で目を覚ましてほしいとすごく願ってる すごく近い、屈服しそうで すごく近い、成功しそうで すごく近い、あと少しで すごく近い
We're so close Inches away from where you wanna be Babe, I'm so ready for you to wake up next to me So close, to caving in So close, to making it So close, we're almost in So close
私たちはすごく近い あなたがいたい場所からほんの数センチ ねえ、あなたに隣で目を覚ましてほしいとすごく願ってる すごく近い、屈服しそうで すごく近い、成功しそうで すごく近い、あと少しで すごく近い
