Ask a woman when you are broken You make a choice to stay down or go and Find something to bring you back To get you right, get you right on track I was chosen, he found me in the perfect moment Found my lows and made them high Saw my storm and cleared my skies I don't think I can deny
壊れた時に女性に聞くのよ あなたは倒れたままいるか、立ち上がって あなたを引き戻してくれるものを見つけるか 正しい道を歩めるように、軌道に乗せるものを 私は選ばれたの、彼は完璧なタイミングで私を見つけたわ 私のどん底を見て、それを最高に高めてくれた 私の嵐を見て、空を晴れやかにしてくれた 否定できないわ
He makes me feel wanted Like no one has before He don't want nothing from me But to know my love's for sure Hate to be you watching him love me I'd hate to be you watching him touch me Now I am blessed to have what I need Nothing compares, he is all I see
彼は私を愛されていると感じさせるの これまで誰も経験したことのないように 彼は私から何も求めていないわ ただ私の愛が確実であることを知りたいだけ 彼が私を愛しているのを見るのは嫌だわ 彼が私に触れているのを見るのは嫌だわ 今は必要なものを手に入れられて恵まれてる 何にも代えられない、彼は私が見ている全て
When I loved you I didn't love me You were this dark cloud hanging above me Got all my girls like, "Lani where'd you go? You've begun to slip away into where, nobody knows" I'm doing better I brushed myself off, changed the weather Like the Sun you are so warm, and for once I feel adored Oh I could not ask for more
あなたを愛していた時は、自分を愛していなかったわ あなたは私の上空に漂う暗雲のようだった 私の友達みんなが「ラニ、どこに行ったの?」って あなたはどこへ行くのか分からなくなって、消え始めていたわ 私は良くなっているのよ 自分自身を払拭して、天気を変えたわ 太陽のように、あなたはとても温かく、初めて愛されていると感じているの これ以上望むことはできないわ
He makes me feel wanted Like no one has before He don't want nothing from me But to know my love's for sure Hate to be you watching him love me I'd hate to be you watching him touch me Now I am blessed to have what I need Nothing compares, he is all I see
彼は私を愛されていると感じさせるの これまで誰も経験したことのないように 彼は私から何も求めていないわ ただ私の愛が確実であることを知りたいだけ 彼が私を愛しているのを見るのは嫌だわ 彼が私に触れているのを見るのは嫌だわ 今は必要なものを手に入れられて恵まれてる 何にも代えられない、彼は私が見ている全て