Better off without you Better off, my baby Better off without you Better off, my baby And I'm better off without you Better off, my baby Better off now, baby Better off without you
あなたなしでの方がいい あなたなしでの方がいいの、私の愛しい人 あなたなしでの方がいい あなたなしでの方がいいの、私の愛しい人 そして、あなたなしでの方がいい あなたなしでの方がいいの、私の愛しい人 今、あなたなしでの方がいいの、愛しい人 あなたなしでの方がいい
I waited for you mainly Can't believe you made me Oh, lord of daydreams Leading on the maybes And why you were treasuring me Search for you and rule me Closer to nothing Why we should be killing
私は主にあなたを待っていた あなたが私をこんな風にしたなんて信じられない ああ、白昼夢の主人 もしかしたらの道案内 そして、なぜあなたは私を大切にしていたのか あなたを探して、私を支配して 何にも近づかない なぜ私たちは殺し合うべきなのか
Sorrow, sorrow (Searching, searching now) Crossed hearts (You crossed your heart and now you lose) I'm better without you, yeah I'm better without you, yeah
悲しみ、悲しみ(探している、今探している) 交差した心(あなたは心を交わし、今、あなたは失う) 私はあなたなしでの方がいい、ええ 私はあなたなしでの方がいい、ええ
Every is only half full in your thoughts You get no better now Patiently, 'cause you're so heavy in my heart I could do better now I'm with you I'm with you (If you really want me to be with you) And you want me (Then I can choose) I can choose my own (I could do better) I know I can do better
すべてはあなたの考えの中で半分しか満たされていない あなたは今、良くなっていない 辛抱強く、なぜならあなたは私の心に重すぎるから 私は今、もっと良くできる 私はあなたと 私はあなたと(もし本当にあなたが私と一緒にいてほしいなら) そして、あなたは私を望む(それから私は選ぶことができる) 私は自分で選ぶことができる(私はもっと良くできる) 私はもっと良くできると知っている
Love is life and life is love, I like to love Every part of you, the party life can never do enough So many obstacles the possibilities are breaking up Can move in hospital with that extra patient you got me stuck I'll play the prostitute if you've got the patience to pimp me But you never put me on the strip, put it on then you strip Put it on your fingertips and I'll kiss it off You better not kiss me goodbye, Test my faith and kiss the cross I'm trying to go there, take you slow there if it's alright Tell me that you care, baby, we could share a full life Truth and double dare that I do repair broken hearts Cupid shot me in the dark, stupid I didn't play my part Ask for your forgiveness, if it's worth it, I can serve a purpose If I'm st-st-stuttering because I'm nervous Tell me that you love me still, promise that I'm staying still Honesty is all I need, honestly, we can build
愛は人生であり、人生は愛、私は愛するのが好き あなたのすべてを、パーティーライフは決して十分ではない たくさんの障害があり、可能性は崩壊している あなたと一緒に病院に住むことができる、あなたは私を巻き込んだ患者を余分に持っている あなたが私を売春婦にするための辛抱があれば、私は売春婦を演じる でも、あなたは私をストリップにつけることはなかった、つけてからあなたは脱ぐ あなたの指先にそれを置いて、私はそれをキスする あなたは私に別れを告げるキスをしてはいけない、私の信仰を試して、十字架にキスする 私はそこにたどり着こうとしている、それが良ければ、ゆっくりと連れて行く あなたが気にかけていることを教えて、愛しい人、私たちは完全な人生を共有できる 真実とダブルデア、私は壊れた心を修復する キューピッドは暗闇で私を撃った、ばかなことに、私は自分の役割を果たさなかった あなたの許しを求めて、もしそれが価値があるなら、私は目的を果たすことができる もし私が-st-st-stutteringしているなら、それは私が緊張しているからだ あなたがまだ私を愛していることを教えて、私がじっといることを約束して 正直さこそ私が必要なもの、正直に、私たちは築くことができる
The stakes are full now Still, wait for you I'm better off with you (I'm better off), yeah I'm better off with you, yeah
賭け金は満タンだ それでも、あなたを待つ 私はあなたと一緒の方がいい(私はあなたと一緒の方がいい)、ええ 私はあなたと一緒の方がいい、ええ
Every Is only half full in your thoughts You get no better now Patiently, 'cause you're so heavy in my heart I could do better now I'm with you I'm with you (If you really want me to be with you than I can choose) And you want me I can choose my own (I could do better) I know I can do better
すべてはあなたの考えの中で半分しか満たされていない あなたは今、良くなっていない 辛抱強く、なぜならあなたは私の心に重すぎるから 私は今、もっと良くできる 私はあなたと 私はあなたと(もし本当にあなたが私と一緒にいてほしいなら、私は選ぶことができる) そして、あなたは私を望む 私は自分で選ぶことができる(私はもっと良くできる) 私はもっと良くできると知っている
I'm with you (If you really want me to) I can't choose life (I can't choose) I could do better, better now
私はあなたと(もし本当にあなたが私と一緒にいてほしいなら) 私は人生を選ぶことができない(私は選ぶことができない) 私はもっと良くできる、今、もっと良くできる