I'm a man of simple knowledge She's a woman that's prone to violence It used to be something beautiful Red flags, regardless And love used to be a vehicle But now there's too much mileage So please forgive me Cause I never meant to hurt you daughter But on the real, hey she She’s using everything you taught her
僕は単純な知識を持つ男 彼女は暴力を振るう傾向のある女 かつては美しいものだった 赤い旗、関係なく そして愛はかつて乗り物だった でも今では走行距離が多すぎる だから許してくれ 君を傷つけるつもりはなかったんだ でも実際には、彼女は 彼女が教わったことをすべて使っているんだ
And this lyric is a miracle And a blessing, and a problem This lyric is a miracle And a blessing, and a problem
そしてこの歌詞は奇跡なんだ 祝福であり、問題でもある この歌詞は奇跡なんだ 祝福であり、問題でもある
And all I'm trying say is we got options Baby, all I'm saying is we got options Red or green? So what's it gonna be? Cause I never been a fan of running Let's fight the pain, and maybe we'll see But you can never see the future coming So, so girl, I'm just thinking about our options Girl, I'm just thinking about our options Hold up
僕が言いたいのは、選択肢があるってこと ベイビー、僕が言いたいのは、選択肢があるってこと 赤か緑か？どちらにする？ だって僕は逃げ出すのは好きじゃないんだ 痛みと戦い、もしかしたらわかるかもしれない でも未来は決して見ることができないんだ だから、だから女の子、僕はただ選択肢について考えているんだ 女の子、僕はただ選択肢について考えているんだ ちょっと待て
So, so far gone, I'm barely breathing She's holding on, guess she's got her reasons It really hurts to see what we've become And that's why I'm leaving Betrayed all the good we've ever done in one single evening So please forgive me Cause I'd never wanna hurt my daughter But on the real ay you You hurt me more than I ever thought you could
もう、もうダメだ、息もできない 彼女はしがみついている、理由があるんだと思う 僕たちが何になってしまったのか、本当に悲しい だから僕は去るんだ 僕たちがこれまで築いてきたすべてを、たった一晩で裏切ったんだ だから許してくれ だって君を傷つけたくなんかないんだ でも実際には、君は 僕が想像していた以上に僕を傷つけた
And this lyric is a miracle And a blessing, not a problem This lyric is a miracle And a blessing, not a problem
そしてこの歌詞は奇跡なんだ 祝福であり、問題じゃないんだ この歌詞は奇跡なんだ 祝福であり、問題じゃないんだ
I can't believe I said that we had options I never should have said we had options, baby Red or green? So what's it gonna be? Cause I never been a fan of running Let's fight the pain, and maybe we'll see But you can never see the future coming
僕たちが選択肢があるなんて言ったことを信じられない 僕たちは選択肢があるなんて言うべきじゃなかった、ベイビー 赤か緑か？どちらにする？ だって僕は逃げ出すのは好きじゃないんだ 痛みと戦い、もしかしたらわかるかもしれない でも未来は決して見ることができないんだ
(Hey Luke let me talk to em! Check) Started outta college girl now she in the model world Screaming she gonna make her way rocking all kind of fur Her friends wanna see her fail, but she got a mind made Cool she an outcast, big boy he an Andre Talking about myself though, heard that I was self-centered Apologies to my ex, on to the next sentence My new ones say I'm like that, parties at the spot live Heels out of LA, we lit up after nighttime Life is shorter than a flick, maybe we should make a scene All positions came through, meaning rated A to Z Hanging from the shower rod, maybe we can skip that But you know that's how It go, Fat boy always with that Untouchable my clique is, Money long as my dick is Shawty handle her business, she the realest (boss) Hundred stacks in Bel-Air, Black bottle, black mail You lookin' at who run the city Luke James run it wit me
(ヘイ、ルーク、彼らに話させてくれ！チェック) 大学を出たばかりの女の子、今はモデルの世界にいる 彼女はあらゆる種類の毛皮を身につけ、道を切り開くと叫んでいる 彼女の友達は彼女が失敗するのを見たいと思っている、でも彼女は心に決めているんだ クールな彼女はアウトサイダー、大きな男はアンドレみたいだ 自分について話してるんだけど、自己中心的だって聞いたんだ 元カノに謝罪、次の文へ 新しい彼女たちは、私がそうだと、パーティーはスポットでライブだと LAからヒールが出て、夜は明かりを灯す 人生は映画よりも短い、もしかしたらシーンを作ってみようか あらゆるポジションが来た、つまりAからZまで評価されているんだ シャワーロッドにぶら下がっている、もしかしたらスキップできるかもしれない でも、それが普通のことだとわかっている、太っちょはいつもそうなんだ 手の届かない私の仲間は、お金は私のペニスと同じくらい長い シャワティーは自分のビジネスを処理する、彼女は本物だ（ボス） ベルエアに100ドル札の山、ブラックボトル、ブラックメール 誰が街を支配しているのか見ているんだ ルーク・ジェームズは俺と一緒にそれを支配する
So maybe taking life is not an option Oh no, maybe taking life is not an option Oh no no no baby Red or green? So what's it gonna be? Cause I never been fan of running Let's fight the pain, and maybe we'll see But you can never see the future coming Girl, I'm just thinking about our options
だから、人生を奪うのは選択肢ではないのかもしれない ああ、いや、人生を奪うのは選択肢ではないのかもしれない ああ、いや、いや、いや、ベイビー 赤か緑か？どちらにする？ だって僕は逃げ出すのは好きじゃないんだ 痛みと戦い、もしかしたらわかるかもしれない でも未来は決して見ることができないんだ 女の子、僕はただ選択肢について考えているんだ
