I might get ugly, if nobody loves me anymore I might keep it simple, to find out what you're here for Just let me know I know I'm quiet, I don't bother every time You leave me crying, out to the sky You can tell me why Love could be alive, if your love is not a lie, woah
もう誰も私を愛してくれなかったら、私は醜くなるかもしれない あなたは何を求めてここにいるのか、シンプルに教えて ただ、教えてほしいの 私は静かだから、いつも邪魔はしないわ あなたは私を泣かせ、空に向かって叫ばせる あなたは私に理由を説明できるわ あなたの愛が嘘でなければ、愛は生き生きとしているのに、ああ
But you can't make me hush Make me hush You know I'm all about the rush
でもあなたは私を黙らせることはできない 黙らせることはできない あなたは私がすべてを急いでいることを知っている
No one's gonna save you from yourself And I hope that you feel better, better I hope that you feel good And no one's gonna want you if you cry for help And I'm there now, I care now, I'm there now Yeah, yeah, yeah, yeah Oh, hush
誰もあなたをあなた自身から救ってくれないわ そして、あなたがもっと良くなってくれることを願っている、もっと良くなってくれることを願っている あなたが気分が良くなってくれることを願っている そして、あなたが助けを求めて泣いたら、誰もあなたを欲しがらないわ そして、私は今そこにいる、私は今気にかけている、私は今そこにいる ああ、ああ、ああ、ああ ああ、黙って
If you can trust me, you just might be lucky in a thousand ways Nigga, wassup, wassup? You fucked up I don't hate, I just tough love, tough love You think that you know, but you're out of control I'm the ticking bomb and the detonator froze And now you're exposed, exposed Explode, explode, explode, explode
もしあなたが私を信頼できるなら、あなたは1000通りの方法で幸運になるかもしれない ニガー、どうしたんだ、どうしたんだ?あなたはしくじった 私は憎んではいない、ただ厳しい愛を注いでいるだけよ、厳しい愛を あなたは自分がわかっていると思っているけど、あなたは制御不能よ 私は時限爆弾であり、爆撃装置は凍っている そして、あなたは今さら暴露されている、暴露されている 爆発しろ、爆発しろ、爆発しろ、爆発しろ
No one's gonna save you from yourself And I hope that you feel better, better, better And no one's gonna want you if you cry for help And I'm there now, I'm there now, I'm there now (Oh) No one's gonna save you from yourself And I hope that you feel better, better, better (Yeah, oh) And no one's gonna want you if you cry for help (Save you from yourself) And I'm there now, I'm there now, I'm there now, oh
誰もあなたをあなた自身から救ってくれないわ そして、あなたがもっと良くなってくれることを願っている、もっと良くなってくれることを願っている、もっと良くなってくれることを願っている そして、あなたが助けを求めて泣いたら、誰もあなたを欲しがらないわ そして、私は今そこにいる、私は今そこにいる、私は今そこにいる(ああ) 誰もあなたをあなた自身から救ってくれないわ そして、あなたがもっと良くなってくれることを願っている、もっと良くなってくれることを願っている、もっと良くなってくれることを願っている(ああ、ああ) そして、あなたが助けを求めて泣いたら、誰もあなたを欲しがらないわ (あなたをあなた自身から救って) そして、私は今そこにいる、私は今そこにいる、私は今そこにいる、ああ
No, ah, ooh, oh, oh
いいえ、ああ、おお、おお、おお