You pushed me once too far again I'd love to break your fuckin' teeth I'd stick a knife in the center of your back You better grow some eyes in the back of your head I fight dirty, just like your looks Can't take, can't take, can't take any more
あなたはまたしても私を限界まで追い詰めた あなたのクソ歯を叩き折ってやりたい あなたの背中にナイフを突き刺したい あなたは後ろにも目をつけるべきだ 私はあなたの容姿のように汚く戦う もうこれ以上は我慢できない
Take back Take back Take...
取り戻す 取り戻す 取り...
Taste of bad blood on the tip of my tongue An eye for an eye, a gun for a gun Cold-cocked, I'm takin' back what's mine Expect it when you're least expectin' it No loss of love, the smell of regret Lights out, I take, can't take any more
舌先に残る悪い血の味がする 目には目を、銃には銃を 不意打ちで、私は自分のものを取り戻す あなたが全く予想していない時にやってくる 愛の喪失、後悔の臭い 明かりが消える、私は奪い取る、もうこれ以上は我慢できない
Take back Take back Take back Take back
取り戻す 取り戻す 取り戻す 取り戻す
Shit!
クソ！