MONEY ANTHEM

この曲は、Destroy Lonelyによる「MONEY ANTHEM」という曲で、大金を稼ぎ、贅沢なライフスタイルを送る様子を歌っています。歌詞には、高価なジュエリー、高級車、ドラッグなど、お金持ちの象徴的なものが登場し、富に対する彼の自信と傲慢さを表現しています。また、曲中で繰り返し登場する「anthem」という言葉は、お金が彼の生活の中心であり、一種の信仰となっていることを示しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Big bills, big faces (Faces) He sippin' yellow tuss', I guess he a Asian (Asian) I'm sipping purple Wock', bitch, I'm going brazy (Brazy) I got black diamonds, huh, I call 'em Akon (Akon) And I see you hatin', nigga, say somethin' (Say somethin') Your main bitch mouth full, can't say nothin' (Can't say nothin') And my pinky ring weigh too much, my hand numb (My hand's numb) I got ransom, this a money anthem (Anthem)

大きな札束、大きな顔 (顔) 彼は黄色のタシを飲んでる、たぶんアジア人だろう (アジア人) 私は紫色のウォックを飲んでる、クソ、私は狂ってる (狂ってる) 黒いダイヤモンドを持っている、ああ、私はそれらをエイコンと呼ぶ (エイコン) そして、君が憎んでいるのが見える、ニガー、何か言え (何か言え) 君のお気に入りの女の子の口は一杯で、何も言えない (何も言えない) そして、私の小指の指輪は重すぎて、私の手は痺れてる (私の手は痺れてる) 私には身代金がある、これは金銭的な賛歌だ (賛歌)

I smoke kale, yeah, bitch, I won't get cancer (Cancer) I've got questions, now I'm having answers (Answers) What's in these pants? Bitch, I got a K tucked (K tucked, huh, buh, buh, buh, buh) Drugs in my bag, bitch, you know I'm laced up They mad at me 'cause I'm rich (I'm rich) Shawty smoke the blunt the same way she suck my dick (Shh) We just fucking 'round, she ain't mine, so she pissed (So shе pissed) We just fucking 'round, she ain't nеver gon' get kissed (Kissed) If you fuck around, lil' nigga, you ain't never gon' be missed (Missed) If you fuck around, lil' nigga, I swear you end up missin' (Missin') Niggas sayin' I'm trippin', I shoot this bitch up 'bout my digits (Fah, fah-fah-fah) I've been cookin' up brazy-brazy, bitch, I'm in the kitchen (Cookin' up) Sometimes I be mad, but I swear I love all my bitches (Love my bitches, yeah) I go black diamonds, check my wrist, I don't do pissy (Yeah) I turned into this shit and now them lame niggas pissy (Okay) When I turned at that lil' bitch, she looked at me and then she kissed me (Huh)

私はケールを吸う、ああ、クソ、私は癌にならない (癌) 私は質問を持っていた、今では答えがある (答え) このズボンの中は何だ?クソ、私はKを隠している (Kを隠している、ああ、ブ、ブ、ブ、ブ、ブ) 私のバッグには薬物がある、クソ、私は準備万端だ 彼らは私が金持ちだから私に腹を立てている (金持ち) 彼女はその分厚い葉巻を吸う、私のペニスを吸うのと同じように (Shh) 私たちはただふざけてるだけ、彼女は私のものじゃない、だから彼女は怒ってる (だから彼女は怒ってる) 私たちはただふざけてるだけ、彼女は決してキスされない (キスされない) もし君がふざけたら、ちっぽけなニガー、君は決して忘れられない (忘れられない) もし君がふざけたら、ちっぽけなニガー、誓って君は失敗する (失敗する) ニガーたちは私が狂っていると信じている、私は私の指のためにこのクソを撃ち抜く (ファ、ファ、ファ、ファ) 私はずっと狂ったことを料理してきた、クソ、私はキッチンにいる (料理してる) 時々私は怒っている、でも誓って私はすべての私の女たちを愛している (私の女たちを愛している、ああ) 私は黒いダイヤモンドを手に入れた、私の手首をチェックして、私はオシッコはしない (ああ) 私はこのクソになった、そして今、あの無能なニガーたちはオシッコをする (オッケー) 私があのちっぽけな女に振り返ったとき、彼女は私を見て、それから私をキスした (ああ)

Big bills, big faces (Faces) He sippin' yellow tuss', I guess he a Asian (Asian) I'm sipping purple Wock', bitch, I'm going brazy (Brazy) I got black diamonds, huh, I call 'em Akon (Akon) And I see you hating, nigga, say somethin' (Say somethin') Your main bitch mouth full, can't say nothin' (Can't say nothin') And my pinky ring weigh too much, my hand numb (My hand's numb) I've got ransom (Ransom), this a money anthem (Anthem)

大きな札束、大きな顔 (顔) 彼は黄色のタシを飲んでる、たぶんアジア人だろう (アジア人) 私は紫色のウォックを飲んでる、クソ、私は狂ってる (狂ってる) 黒いダイヤモンドを持っている、ああ、私はそれらをエイコンと呼ぶ (エイコン) そして、君が憎んでいるのが見える、ニガー、何か言え (何か言え) 君のお気に入りの女の子の口は一杯で、何も言えない (何も言えない) そして、私の小指の指輪は重すぎて、私の手は痺れてる (私の手は痺れてる) 私は身代金を持っている (身代金)、これは金銭的な賛歌だ (賛歌)

Codeine got me Z'd up, think I'm fuckin' with them Haitians (Haitians) I just re-upped up, I got a bag in, 'bout to face it (Face it) I just re-upped up, I got a pint and I'm 'bout to take it Shawty love this dick, she staring at me, said she can taste it (Huh) Everything on me a couple G's, this shit not basic (Yeah) My bitch pull up Balenciaga runners, think they ASICS (Yeah) Popping out, different types of swag, that lil' bih' right there brazy (Okay) They know my name, I'm jumping off that stage, I'm going brazy (Huh) I'm jumping off and now it's going insane, they gotta pay me (Ooh) Tell 'em wipe me down, I'm poppin', stupid swag, this shit crazy (Ooh) And you turned around, I pulled up in a all black Mercedes (Huh) More miIlions, they ain't made a single thousand, damn, they lazy (Ha, huh)

コーディンは私を眠らせた、私はハイチ人と寝てるみたいだ (ハイチ人) 私はちょうど補充した、私はバッグを持って、向き合おうとしている (向き合おうとしている) 私はちょうど補充した、私は一パイントを持っていて、これから飲もうとしている 彼女はこのペニスを愛している、彼女は私を見つめている、彼女は味がすると言っている (ああ) 私のすべてはいくつかのGだ、これは基本じゃない (ああ) 私の女はバレンシアガのランナーを履いてる、アシックみたいだ (ああ) 現れる、異なるタイプのswag、あそこにいるちっぽけな女は狂ってる (オッケー) 彼らは私の名前を知ってる、私はそのステージから飛び降りる、私は狂ってる (ああ) 私は飛び降りて、今では狂ってる、彼らは私に金を払わなきゃいけない (ウー) 彼らに拭いてくれと伝えろ、私は人気者だ、愚かなswag、このクソは狂ってる (ウー) そして、君は振り返った、私は真っ黒なメルセデスに乗ってきた (ああ) 何百万ドル、彼らは1000ドルさえ稼いできてない、ちくしょう、彼らは怠け者だ (ハ、ああ)

Big bills, big faces (Faces) He sippin' yellow tuss', I guess he a Asian (Huh) I'm sipping purple Wock', bitch, I'm going brazy (Look Killa) I've got black diamonds, huh, I call 'em Akon (Huh, Akon) Huh, and I see you hating, nigga, say somethin' (Say somethin') Your main bitch mouth full, can't say nothin' (Can't say nothin') And my pinky ring weigh too much, my hand numb (My hand's numb) I've got ransom (Ransom), this a money anthem (Anthem)

大きな札束、大きな顔 (顔) 彼は黄色のタシを飲んでる、たぶんアジア人だろう (ああ) 私は紫色のウォックを飲んでる、クソ、私は狂ってる (ルックキラー) 私は黒いダイヤモンドを持っている、ああ、私はそれらをエイコンと呼ぶ (ああ、エイコン) ああ、そして、君が憎んでいるのが見える、ニガー、何か言え (何か言え) 君のお気に入りの女の子の口は一杯で、何も言えない (何も言えない) そして、私の小指の指輪は重すぎて、私の手は痺れてる (私の手は痺れてる) 私は身代金を持っている (身代金)、これは金銭的な賛歌だ (賛歌)

Huh, Look Killa

ああ、ルックキラー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Destroy Lonely の曲

#ラップ

#アメリカ