Don't try to hide away You know you've been on Though I'm keeping calm, I'm not on Go away, my love Thought I could change our fate I tried again, but this delay It's more than I can take
隠れないで あなたはいつも 私は冷静を装っているけど、実際はそうじゃない 行ってしまうのよ、私の愛しい人 運命を変えることができると思ったのに もう一度試してみたけれど、この遅延は 耐えきれないわ
And it got to me When you state your love And you walk away What could you be on? Now you're not around But I hope you see I will be full-on If it's up to me It's all I got
そして、それは私に届いたの あなたが愛を告白した時 そしてあなたは去って行った 一体何に夢中だったの？ 今はもうあなたの姿はないけど それでも私は願っているの あなたに気づいてほしい 私は全力を尽くすわ 私次第で
Feels so good doing me If you take a look at the time you took and move on But don't go too far, my lover We could try harder, baby There's gotta be a better way So much that we could make it
私らしくいるのは気持ちがいい あなたが費やした時間を見て、あなたは前に進むの でもあまり遠くに行かないで、私の愛しい人 もっと努力できるわ、あなたなら もっと良い方法があるはずよ 私たちならきっとうまくやれるのに
And it got to me When you state your love But you run away What could you be on? Now you're not around But I hope you see Gotta be full-on It is up to me It's all I got
そして、それは私に届いたの あなたが愛を告白した時 でもあなたは逃げ出した 一体何に夢中だったの？ 今はもうあなたの姿はないけど それでも私は願っているの 全力を尽くさなくては それは私次第で
It's all I got It's all I got It's all I got
それが私のすべて それが私のすべて それが私のすべて
Wish I could think of better ways 'Cause I lost my patience yesterday If you could see inside of me There'd be no heart on my X-ray Opponents tryna checkmate But I don't see no escape Just tryna keep my head straight On thin ice with the ice skates At times, I feel like givin' up 'Cause it feels like I've had enough Felt like my soul in handcuffs Got questions with no answers Can't help me out, I need a friend I'm losin' faith in this world of sin Tryna make ends meet with a week, no sleep It's like a cycle that never ends I can't contend with no handlin' I can't take care of no grown man All by myself, cryin' for help But won't get saved by no Superman All comes down to the mighty dollar Greed and lust, abusin' power Clock is tickin', hour after hour Makes me wanna throw my hands and holler
もっと良い方法を考えられたらよかったのに だって昨日は我慢の限界だったんだ もし俺の心の内側が見えたら レントゲン写真には心臓なんて映ってないだろう 相手はチェックメイトしようとしている けど、逃げ道なんて見えない ただ冷静さを保とうとしているだけ 薄氷の上をスケートしているようなものだ 時々、諦めたくなる もう十分だって感じるときもある まるで魂が手錠で繋がれているような気分 答えのない疑問ばかり 助けてくれる人がいない この世の罪悪感に絶望しつつある 一週間寝ずに働き、なんとか生活を維持しようとしている まるで終わりのないサイクルだ もうこれ以上は耐えられない 大人になった男の面倒は見てられない 自分だけで、助けを求めて泣いている でも、スーパーマンに救われることはない すべては強大なドルに帰着する 欲と色欲、権力への乱用 時計の針は刻々と進んでいく もう手を上げて叫びたい気分だ
And you got to me When you state your love But you run away What could you be on? Now you're not around But I hope you see Gotta be full-on It is up to me
そしてあなたは私に届いたの あなたが愛を告白した時 でもあなたは逃げ出した 一体何に夢中だったの？ 今はもうあなたの姿はないけど それでも私は願っているの 全力を尽くさなくては それは私次第で
